Jeremiah 50:10 - Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin Babylon-te a kiluhgawp dinga a luhte khempeuh in a deih zahzah uh a la ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh Kaldai khu tomgam in a um dinga, ama tomgamte zousie alungkimta ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Zo Bible

¹⁰ Chaldea gam kibulu ding hi; ama a bulu zosie in a khamtahin a ne ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 50:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 33:23

Na puankhai khaute uh kol ta hi: puankhai khuam khihkip zolo-in puankhaite a kizal kei hi. Tua ciangin galvanlak tampi kihawm dinga, khebaite nangawn in vanlak a puakhia ding uh hi.

Isaiah 33:4

Minamte aw, na van lakte uh, kauphenote in an a kaihkhop bang ahi hi; kauphe honpi bangin mite in a bawm ding uh hi.

Isaiah 45:3

Note mina hong sam TOPA Israel-te Pasian keimah ka hilam na theih nadingun khuamialna goute le mun simthama kikhol hauhnate nang kong pia ding hi.

Jeremiah 25:12

"Ahi hangin kum sawmsagih a cin ciangin Babylon kumpipa le ama minam, Babylon mite b gam amaute khialhna hangin dan ka thuaksak dinga a tawntungin a kinusiacip ding hi, TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 27:7

Ama gam neih hun tan a tun matengin amah a kipan a tapa khang, a tupa khang dong minamte kumpite in a na sem ding uh a; tua ciangin minam tampite le kumpi lian tampi in amah nasemin leh neih ding uh hi.

Jeremiah 50:26

Ama langa pang dingin a gamla panin hong kuan un. Tuanu saalte phelkek unla; anhum lompi bangin tuanu ciang un. Tuanu susia kiuhkeuh unla a baanglai bangmah nusia kei un.

Jeremiah 50:37

A sakolte, a sakollengte le a gamdang mi zaliante khempeuh langah namsau khat a pang hi! Amaute numei a suak ding uh hi. A goukholna langah namsau khat a pang hi! Tuate a kipuak khiatsak ding hi.

Jeremiah 51:24

Zion tunga a bawl uh mawhnate khempeuh hangin Babylon le Babylon a tengte e khempeuh tungah nangma mitmuhin ka thuk ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 51:35

Eite satak a tunga hong kingongtatna Babylon-te tungah tu ta hen," Zion a tengte in ci uh hi. "Eite sisan Babylon-te tungah tu ta hen," Jerusalem in ci hi.

Ezekiel 11:24

Kha in kei hong domto a, Pasian Kha in mang hong muh sakna sungah Babylon c a saltangte kiangah hong puak hi. Tua ciangin ka muhsa mangmuhna kei kiangpan paito a,

Habakkuk 2:8

Bang hang hiam cih leh minam tampite na buluh zo hi, a kinusia lai mite in nang hong buluh ding uh hi. Ahang in, mihing sisan na luangsak khin hi; leitangte le khuapite le a sunga omte na susia khin hi.

Kilaakna 17:16

Tua na muh gamsa le ki sawmte in tua numei kizuaknu a mudah ding uh hi. Amaute in tuanu a siatsak khit uh ciangin, a guaktangin nusia ding uh a, a sa ne in mei-in a hal ding uh hi.