Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 5:6 - Zokam International Version

6 Amaute hong lehdona lian lua-a, tam vei nungtolh mun lua ta uh ahi manin tulaka humpinelkai khat in amaute luh dinga, sehnel-gama keivom khat in susiagawpin a paikhia peuhpeuh a balzan dingin amau khuapi kiangah gialbem khat bokin a ngak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuaziehin gammanga hing kipan, humpibahnei in amauh athat dinga, gamgaw a ngia in amauh anegam ding hi; Kamkei in akhopite uh abuh dinga, tua mun akipat a pawtdoh pouma ana eehmal ding hi; aziehpen atatkhielna uh atam a, anuatolna uh apung semsem hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Tua ziehin gamlahah humpi in amate that ding a, senel gam sunga ngie in amate a susie ding hi. Kamkei in amau’ khuopite buh dap ding hi; tuate pana a pusuoh poma ehmal ding hi, azieh pen amau’ tatkhielna tam a, amau’ nuatolnate nasie luo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 5:6
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ban lai-ah siampi makaite khempeuh le mipite muanhuai lo semsem uh a, minamte kihhuai gamtatnate khempeuh zui-in amah in Jerusalem a, a apsa TOPA biakinnpi a buahsak hi.


Tua ciangin Ezra ding to-in amaute kiangah, "Note na muanhuai kei uh hi; Israel khialhna behlapin gamdang numeite na tenpih uh hi.


thu ka ngen a: "Ka Pasian aw, ka lu uh sangin ka mawhna uh sangzaw a, ka khialhnate un vantungte ban ahi manin ka mai zum lua-in ka Pasian lamah ka mai kong ngat ngam kei hi.


Ka lu phongkaang pan leng humpinelkai bangin nong gem khiankhian a, a kihtak huai na vangliatna nong tungsak hi.


Nang in khua na mialsaka zan hi-in tulak gamsate khempeuh a gamta uh hi.


Tulak a ngal khaatte in phukek uh a, gamlak ganhingte in kivakna-in nei uh hi.


Na gam-ukte a lehdote suakin gutate tawh kipawl uh hi; amaute in golhsum iplah uh a, a mawk piak dingte nungzuih uh hi. Amaute in pa nei lote panpih lo uh a, meigongte thu a sang kei uh hi.


Ahang in, nangma muhna-ah ka mawhna uh tam a, ka mawhna un kote langah teci a pang hi. I mawhnate ei tungah omden a, i tatkhialhnate i thei hi;


TOPA aw, ka mawhnate un kote langah teci a pang ta zongin nangma min hangin bang khatpeuh hong hihsak in. Ahang in, kote nungtolhna lian mahmah a, nang tungah kong mawh khin ta uh hi.


Humpinelkaite hawk uh a, amah a ngik uh hi. Amaute in a gam, gamsimtham suah uh a; a khuapite kangtumin a kinusia hi.


Na Pasian uh TOPA in lampi ah hong makaih lai-in amah na taisan manun hihte no tungah hong tung hi lo ahi hiam?


Na gitlohna un note dan hong tuaksak dinga; na nungtolhna un hong tai ding hi. Tua ahi ciangin na Pasian uh TOPA hong taisanin nong kihtak loh uh ciangin gitlohna hi-a, kha velval ahilam ngaihsun unla tel un," Thahatpen TOPA in cikhia hi.


"Tu khanghun a note aw, TOPA thu ngaihsun dih un: "Israel tungah sehnel-gam suak ngei a, khuamial mahmah gam suak ngei ka hi hiam? Bang hangin ka mite in, ‘Ka ututun ka vak thei uh hi. Nang kiangah hong pai nawn kei nung,’ ci uh ahi hiam?


A nengniampa namsau a le TOPA hehluatna hangin humpi in a kua a nusiat bangin amah in nusia dinga, a gam uh gam simtham a suak ding hi.


Na kipawlpihte in hong mangngilh khin uh a; nang hong don nawn peuhmah kei uh hi. Na mawhna tam lua-in na khialhna lian lua ahi manin, galte sat ding bangin kong sat-a migilote dan tuahsak bangin kong tuaksak hi.


Bang hangin a kidamsak thei lo na liamma na sa-in kap na hi hiam? Na mawhna tampi le na khialhna liante hangin nang tungah hihte kong tungsak hi.


TOPA in a lungsima a tupna a kim dipdep matengin a hehluatna a kileh kik kei ding hi. Hong tung lai ding hunte ah hih thu na theitel ding uh hi.


Humpinelkai khat a kua panin paikhia khin a, minamte a susiapa kuankhia khin hi. Na gam uh susia dingin, a omna mun nusia khin hi. Na khuapite uh kuamah teng loin kisiacip ding hi.


"Jordan gamphalak panin lono hoihna gamah humpinelkai a paikhiat toh bangin thakhatin a gam pan Edom ka delhkhia ding hi. Hih a ka sepsak ding kua ka teel ding hiam? Kei tawh a kibang kua hi a, kua in kei hong to ngam ding hiam? Tuateh kei langkhatah bang tuucingpa pang thei ding ahi hiam?" a ci hi.


Tua ahileh bang hangin hih mite pialmang uh ahi hiam? Bang hangin Jerusalem in lamkhial suak ahi hiam? Amaute in zuauthu lenkip uh a, kileh kik ding a nial uh hi.


Vana tui vapite nangawn in amau khuahunte thei uh a, vakhu, phialphiah le hamsiam-te a lal hunin lal uh hi. Ahi hangin ka mite in TOPA deihnate a thei kei uh hi.


Amah a langpangte ama tote suak ta uh hi; ama galte tawlnga ta uh hi. A mawhna tampite hangin TOPA in gentheihna a thuaksak ahi hi. Ama tate, a galte in galmat salin kaita uh hi.


Kong zing bul citeng ah biakbuknote na lama na mel hoihna muh thadahhuaina suahin na kiang hong tawn peuhpeuh tungah kitah in na huuk semsem hi.


Tuanu sunga om a uliante, a samatte a balzan keivomte tawh kibang uh hi. Thutang lopi-in a ngah nop manun mihing sisan luangsak uh a mi a that uh hi.


Tua hi napi a khangno lai-a Egypt ah a kizuaklai zilin lungsim kip nei lo a, a ututin a gamta hi.


"A khatna, humpinelkai tawh kibangin muvanlai kha a nei hi. Ka et laitakin a khate kibotkhia-a mihing bangin a khete gela a din nadingin leitung panin a kikhaang to hi; tua ciangin mihing lungsim kiguan hi.


"Tua khit ciangin ka et leh ka mai-ah gamsa dang khat na om a, gialbem tawh kibang hi. Vasa bangin a nungzangah kha li a nei hi. Hih gamsa in lutang li nei a, ukna za amah kipia hi.


Ahang in, Ephraim adingin humpinelkai lianpi khat ka bang ding a, Judah adingin humpinelkai lianpi khat ka bang ding hi. Amaute balnenin ka paikhiamang ding hi; kuama hut lohin amaute ka puakhiamang ding hi;


A sakolte uh gialbem sangin manlangzaw a, khuamial kuana keivom sangin kihtakhuai zaw hi. A sakol tuangte uh gamlapi panin hong kipan uh a, a sakolte un a khecin uh phutin a kop dian uh hi. Amaute, sa ne dinga bawhsuk musane lengte tawh kibang uh hi,


A uliante humpinelkai hawk hi uh a, a gam-ukte a zing-an ding bangmah a nei lo khuamial kuana keivomte ahi uh hi.


"Tu-in note hih lai-ah na pate uh munah dingin a dahhuai mawhnei suakin Israel-te tungah TOPA na hehsakzaw lai ding uh hi.


Ka muh gamsa pen kamkei tawh kisun-a, ahi hangin a khepekte vompi aa tawh kibangin, a kam, humpinelkai kam a bang hi. Gulpi-sikhiam in ama vang liatna, a kumpi tokhom le a lian a thuneihna tua gamsa a pia hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ