Jeremiah 5:19 - Zokam International Version

¹⁹ Tuateh mite in, ‘Bang hangin TOPA eite Pasian in hihte khempeuh sem ahi hiam?’ ci-a hong dot uh ciangin note in, ‘Note in kei hong taisanin na gamua midangte’ pasiante’ na nasep uh bangin tu-in no gam lopi-ah midangte na na sem ding uh hi, ci-in na gen ding uh hi,’ ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh na miten bangdinga, Mangpa i Pasian un tam silte zousie i tung ua abawl adiei? achi hun chiengun Kei nang taisan ua, na gam sung ua pasien dangte, nna nasep pieh mabangun, noua hilou gam ah midangte nna naseppieh ding uhi,” chi’n amauh na dawng ding hi.

Zo Bible

¹⁹ Na mite in, “Bang dinga Topa i Pasien in tam teng zosiepi eite tunga ang bawl a ta diei?” ang ci ciengun nangma in amate kungah, “Kei ei nuasie-in, na gam sung vuah gamdang pasien-te’ na na sep bangun, na gam uh ahi lo gam khatah gamdang mite’ na na sem ding uhi,” na ci ding hi.

Jeremiah 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 13:22

"Bang hangin hici-in kei tungah hong tung hiam?" ci-in na kingaihsut leh - na mawhna tampite hangin na niksing hong kibalkeksaka, na pumpi hong kibawlsia ahi hi.

Jeremiah 16:13

Tua ahi ciangin hih gam panin note le na pate un zong a theih ngei loh uh gam ah kong lawnkhia dinga, hong angvan nawn lo ding ka hi manin tua lai-ah sun le zanin pasian dangte’ na na sem ding uh hi,’ ci hi.

Jeremiah 17:4

Na mawhna uh hangin kong piaksa gouluahna na taan ding uh hi. Note in ka hehna na tawhkuang uh a, kuangden ding ahi manin na theih ngei lohna uh gam na galte uh tungah sal kong suaksak ding hi."

Jeremiah 2:13

"Ka mite in mawhna nih a bawl khin uh hi; amaute in a nungta tuinak keimah hong taisanin tui a vung thei lo a kitamsa tuikhuk a to uh hi.

Jeremiah 2:14

Mi nasem ding le sal dingin Israel a suak ahi hiam? Tua ahileh bang hangin galmat-a om ahi hiam?

Jeremiah 2:35

‘Ka mawhpeng hi; kei tungah amah a heh kei hi,’ na ci lai hi. Ahi hangin, ‘Ka mawh kei hi,’ ci na hih manin nang tungah thu kong khen ding hi.

Jeremiah 5:18

TOPA in kong cihinah, "Tua hi napi tua ni ciangin note kong susiamang khin kei ding hi.

Jeremiah 5:20

Hih thu Jacob innkuante tungah gen unla, Judah-te tungah tangko un:

Jeremiah 9:12

Hih thu a theitel ding mipil kua om ahi hiam? TOPA in kua lamlaka telgen thei ding ahi hiam? Bang hangin kuama kantan theih loh dingin hih gam kisia-in sehnel-gam bangin gamvalin kikoih ahi hiam?

Jeremiah 9:13

TOPA in, "Amaute mai-ah ka lah ka thukham taisanin ka thukham mang loin zong a zui kei uh hi.

Tamlawhna 5:8

Silate in ko hong uk uh a, amau khut pan hong suaktasak ding kuamah a om kei hi.