Jeremiah 5:18 - Zokam International Version

¹⁸ TOPA in kong cihinah, "Tua hi napi tua ni ciangin note kong susiamang khin kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ “Hinanleh tuami ni chiengin, ka hing sumang den sih ding hi, Mangpa’n achi hi.

Zo Bible

¹⁸ Ahi vangin keima in tua ni cieng nangawnin zong note kang cigamsah sih ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 30:11

Nang kong ompih hi, kong hon ding hi,’ TOPA in cikhia hi. Amaute lakah kong thehthangna minamte ka suksiatmang hangin nang kong susiamang kei ding hi. Thutang bekbek tawh nang kong sek dinga; dan pia loin lah kong mawk koih kei ding hi.

Jeremiah 4:27

TOPA gen hih ahi hi: "Gambuppi kisia dinga, ahi zongin ka susia khin sam kei ding hi.

Jeremiah 5:10

"Tuanu’ lenggui lote ah pai-in siasak inla ahi hangin susiamang sam kei in. Hih mite TOPA tawh kisai lo uh ahi manin tuanu’ hiangte heuhkhiatsak in.

Jeremiah 5:17

Amaute in na an laksate uh le na ante uh hong gaihsak ding uh a, na tanu na tapate uh hong gaihsakin, na tuuhon na ganhonte uh hong gaihsak ding uh a, na lenggahte uh le na theigahte uh hong gaihsak khin ding uh hi. Na muan uh kulh-a ki-um khuapi, namsau-in a susia ding uh hi.

Jeremiah 5:19

Tuateh mite in, ‘Bang hangin TOPA eite Pasian in hihte khempeuh sem ahi hiam?’ ci-a hong dot uh ciangin note in, ‘Note in kei hong taisanin na gamua midangte’ pasiante’ na nasep uh bangin tu-in no gam lopi-ah midangte na na sem ding uh hi, ci-in na gen ding uh hi,’ ci hi.

Ezekiel 11:13

Mailam thupiang ding ka gengen laitakin Benaiah tapa Pelatiah a si hi. Tua ciangin khupbawk sukin, "Kalasai, Thupipen TOPA! Israel a baanglaite susia khin ding na hi hiam?" ci-in nakpi-in ka kiko hi.

Ezekiel 20:17

Tua hi napi ka hehpih a sehnel-gamah susia loin ka maimangsak tuan kei hi.

Ezekiel 9:8

Amaute in a mithah hun sung uh kei guak hong nusia uh a khupbawk sukin, "Ah, Thupipen TOPA! Jerusalem tungah na thangpaihna na buakna tawh Israel mi a baanglaite siasak khin ding na hi hiam? ci-in ka awngkhia hi.

Habakkuk 1:12

TOPA aw, mong nei lo hi lo na hi hiam? Ka Pasian, keima Siangtho Pa, ka si kei ding uh hi. TOPA aw, kote thukhen dingin amaute na seh hi; ka Suangpi aw, amaute dan pia dinga na kipsak ahi hi.