Jeremiah 49:34 - Zokam International Version

³⁴ Hih in Judah kumpipa Zedekiah kumpi a suah tunglama Elam tawh kisai kamsangpa Jeremiah tunga tung TOPA thu ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Juda leengpa Zedekiah leenga apanchil lai a, Elam tungtanga guolnei Jeremiah kungah Mangpa thu ahing tung a;

Zo Bible

³⁴ Judah kumpipa Zedekiah kumpi a suo pat lamin Elam tungtang thu tawh kisai-in Jeremiah kungah Topa’ thu tung hi.

Jeremiah 49:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:22

Shem’ tapate: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud le Aram.

Piancilna 14:1

Hih hun laitakin Shinar c kumpipa Amraphel, Ellasar kumpipa Arioch, Elam kumpipa Kedorlaomer le Goiim kumpipa Tidal-te in

Piancilna 14:9

Elam kumpi, Kedorlaomer Goiim kumpi Tidal, Shinar kumpi Amraphel le Ellasar kumpi Arioch-te - kumpi li in kumpi nga sim uh hi.

Ezra 4:9

Galkap mangpipa Rehum le thuvanpipa Shimshai, - amaute a huhte khempeuh - thukhente le Tripolis, Persia, f Erech le Babylon - hih khuate a teng mite, Susa a teng Elam-te’ uliante

Isaiah 11:11

Tua ni ciangin Topa in Assyria pan, Egypt khanglam pan, Egypt d saklam pan, Cush e pan, Elam pan, Babylonia f pan Hamath pan, le tuipi tuikulhte panin a baanglaite a kinusia ama mite a ngah kik nadingin a nihveina a khut a zankhia ding hi.

Isaiah 21:2

A kihtakhuai mangmuhna khat kei hong kilak a: Migilopa in lehhek a, a luhpa in a luh hi. Elam aw sim in, Media aw umcih in! Ama piansak taunate khempeuh ka beisak ding hi.

Jeremiah 25:25

Zimri, Elam le Media kumpite khempeuh

Jeremiah 28:1

Judah kumpipa Zedekiah kumpi a suah tunglam a kumlina kum, a kha ngana kha-in Gibeon pana Azzur tapa kamsangpa Hananiah in TOPA innpi sunga, siampite le mi khempeuh mai-ah:

Daniel 8:2

Ka mangmuhna ah Elam gamkhen sung Susa khuapi ah ka om hi; ka mangmuhna ah Ulai hawkguam gei-ah ka om hi.

Nasepte 2:9

Parthia-te Media-te Elam-te;Mesopotamia le, Judea le Cappadocia, Pontus le Asia,