Jeremiah 49:29 - Zokam International Version

²⁹ A puanbukte uh le a tuuhonte uh kilaksak khin dinga; a niliimte uh a vante uh le a kala-ohte uh tawh kipuakkhiatsak ding hi. Mite in amaute otsan-in, ‘Na kim na pam uah launa!’ ci ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ A puon innte u’leh abelamhonte uh lamang un, apuonzahte u’leh a um abelte uh lamang unlen, nouma a dingin a sangawngsaute uh pomang un, kilchin ah zauna a um chi’n akikou ding uhi.

Zo Bible

²⁹ A puonbuhte ule a ganhonte uh, a buh kotkhai puonte ule a van zosie uh ladawh un; amau’ adingin kalaohte kipeipi ding a, tam bang kikona aw khat kato ding hi: “Muncin tengah zauna behbeh!”

Jeremiah 49:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 46:5

Ka muh bang ahi hiam? Amaute lau-in nung kik uh a, a galhangte uh kizo ta hi. Amaute nunghei loin nawhsatakin tai uh a, akim apam uh launa vive ahi hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 6:25

Galte in namsau tawi uh a, i kimkot lauhuai ahi manin gamlakah vakkhia kei unla, lampi zong tawn dah un.

Habakkuk 3:7

A lungdong Cushan-te puanbukte le lunggim mahmah a teng Midian-te ka mu hi.

Phatna-late 120:5

Meshech ah ka ten lai-a Kedar puanbukte laka ka ten pawh gim si’ng ei!

2 Corinth-te 7:5

Ahang in, kote Macedonia a kong lut lai-un hih ka pumpi uh a tawlnga ngei kei hi. Ahi hangin kote kiheina peuhpeuh ah pualam ah kidona, sunglam ah launate ka tuak den uh hi.

2 Corinth-te 4:8

Kote ka kimkot panun nakpi-in hong kinehcih hangin netkhapin ka om kei uh hi; amkhamin ka om uh hangin lung mangin ka om kei uh hi;

Jeremiah 49:24

Damascus-te thazaw uh a, tai ding a sawm uh hangin patauhna in gakcipa; numei nausuak nat bangin lunggimna le natna in amaute a man hi.

Jeremiah 10:20

Ka puanbuk kisia ta a; a khau teng kitat khin hi. Ka tapate in hong taisan uh a, adang a om nawn kei hi; tu-in ka puanbuk lam ding ahihkeh ka bukna hong bawlsak ding om lo hi.

Jeremiah 4:20

Siatna nungah siatna in nungzuih a, gambuppi kisia ta hi. Tomkha kalin ka puanbukte kisia a, thakhatin ka kidalna a kisia hi.

Isaiah 60:7

Kedar tuuhonte khempeuh nang kiangah hong kipuak dinga, Nebaioth tuutalte in nang na semin, ka biakna-tau ah biakna-in kisang dinga, keimah in a minthangsa ka biakinnpi ka zem ding hi.

Isaiah 13:20

Ama sungah kiteng ngei nawn loin khang tawntung kuamah a teng kei ding hi; Arabia-te in tua lai-ah a puanbuk uh lam loin, tua lai ah a tuu uh a khawlsak tuucing a om kei ding hi.

Phatna-late 31:13

Tampi hong gensiatna za ka hi manin, ka kim ka pam a lauhuai hi; amaute in kei hong sawmsim uh a, ka nuntakna lak a sawm uh hi.

Job 1:3

tuu tul sagih, kala-oh tul thum, bawngtal kap zanga le laa zanga, le nasem tampitak a nei hi. Nisuahna gam mite khempeuh lakah a lian pen ahi hi.

Thukhente 8:26

Ama nget kham kualte - kizepna, awh theih le Midian kumpite silh a dupsante le a kala-oh ngawng-ua khainiangte simlohin kham shekel b tul khat le zasagih a khai hi.

Thukhente 8:21

Zebah le Zalmunna in, "Nang mahmah hong pai inla hih in. "‘Pisal in pisal tha mah paai hi,’ kici hi," a ci uh hi. Tua ciangin Gideon dingto-a amaute thatin a kala-oh ngawng zepnate uh a la hi.

Thukhente 7:12

Tua lai-ah Midian-te, Amalek-te le nisuahna-lam mite khempeuh kuam sungah giahphual sat uh a, kauphe honpi a bang uh hi. A kala-oh-te uh tuipi gei-a sehnel bangin sim zawh ding hi lo hi.

Thukhente 6:5

A ganhonte uh tawh kuanto-in a puanbuk uh kauphe hon-om a bang hi. Amaute le a kala-oh-te uh kisim zo lo a; amaute in tua gamsimin na khempeuh a susiamang uh hi.

Piancilna 37:25

Amaute an ne dingin a tut laitakun a khuadak uh leh Gilead pana pai Ishmael khualzinte a mu uh hi. A kala-ohte un singnamtui, lingsi le paknamtui kha pua hi a, Egypt a puaksuk dinga pai uh ahi hi.

Jeremiah 49:5

Na kimkota omte tung panin nang tungah launa kong tungsak ding hi," Topa, Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Note na vekun hong kinawhkhia mang dinga kuamah in galtaite a kaikhawm kei ding hi.