Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:26 - Zokam International Version

26 "TOPA langah tuanu kiliansak ahi manin zu khamsak un. Ama luak lakah Moab bualsak unla; mite nuihsat suaksak un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 “Ama zu khamsah un, Mangpa tungah akiliensah ta hi, Moab ama luoh ah akibuol ding a, mi nuisat in a um ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

26 Moab zu khamsah un, bang ding ahei cile Topa langpangin ama le ama kiliensah hi; a luoh lahah kibuolsah un; ama zong mite’ nuisatin a om ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:26
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bang hang hiam cihleh amah in Pasian lamah a khuttum liika, a Thahatpa langkhat ah kiphasak in,


Ama pilna thukin a vangliatna zai hi. Kua in amah nialin gimthuak loin suakta ngei hiam?


Vantunga tu-Pa nui a; Topa in amaute a zahko hi.


Ahi hangin TOPA aw, nang amaute nuihsan inla tua minamte khempeuh zahpih in.


Na mite hunsiate na lak khin a; kote hong hoisak lenggahzu nong pia zo hi.


TOPA’ khut sungah hai khat om a, a namtuite tawh a kihel zu phuan seuhseuh a dim hi; amah’n sungkhia a, leitunga migilote in a bei siang dongin a dawnsuk uh hi.


Pharaoh in, "Keimah in ama thu manga Israel ka paisak nadingin TOPA kua ahi hiam? TOPA ka thei kei hi; Israel ka paisak kei ding hi," a ci hi.


Nang mahmah in ka mite na langbawla, amaute pai ding na phal kei hi.


Azangpa tungah hei kiliansak ding ahi hiam, ahikeh a zangpa tungah sing-attem kisathei ding ahi hiam? Ciangkhut in a khunpa a vei loh bangin khetbuk in sing ahi lo khat a vik kei ding hi.


TOPA in amaute tungah lung-apna kha buak a; zukhampa a luak lakah a hoi daidai bangin amaute in a sepnasa khempeuh ah Egypt a hoisak daidai uh hi.


Sabuai tung khempeuh luak dima, nin omlohna mun khat beek a om kei hi.


Kiphawngsak unla lamdang sa un, na mit uh tun unla khua mu kei un; zu dawn lopi-in zu kham unla, zucil dawn lopi-in hoi un.


Khanglo in, khanglo in! Jerusalem aw, tho in, nang in ama thangpaihna ahi - mite a amsak hai a tawdat dongin TOPA khut panin na dawna na kham khin hi.


Hehsa-in minamte ka tuancilgawp a; thangpaihna tawh ka amsakgawp a, tua ciangin a sisan uh lei lakah ka buakhia hi.


"Amah kinak tap si e! Amaute nak kah si uh e! Moab maizumin nungngatsan tah! Moab ahileh a kima om khempeuh nuihsat le lipkhap suak ta hi," a ci hi.


Moab in TOPA langpan ahi manin minam khat bangin kisusia ding hi.


"Babylon sim dingin thal tawi thei khempeuh khawm un. A kimkot ah giahphual sat unla; khat beek suaktasak kei un. Ama gamtatnasa ama tungah thuk kik unla; ama sepsa bangin ama tungah sem un. Ahang in, amah in TOPA Israel Siangtho Pa a simmawh hi.


Ahi hangin amaute a thawh laitakun mu-a a awt nadingun amaute ading pawi bawlsakin - zu ka khamsak dinga, tua ciangin amaute ihmu denin a khanglo nawn kei ding uh hi," TOPA in cikhia hi.


Keimah in a uliante le a mipilte zu ka khamsak dinga, a gam-ukte a galkap mangte le galhangte zong tuamah bangin ka bawl ding hi; amaute lumden ding uh a, a khanglo nawn kei ding uh hi," Kumpipa, a min Thahatpen TOPA in cikhia hi.


TOPA khut sungah Babylon kham hai khat hi a; tuanu in leitung buppi zu a khamsak hi. Minamte in ama zu dawn uh a; tua hangin tu-in mihai suak khin uh hi.


"Mite in ka thumna za napi kei hong hehnem ding khat beek a om kei hi. Ka galte khempeuh in ka lungdon lam a za khin uh hi; na sepsate hangin amaute lungnuam uh hi. amaute keimah a bat theih nadingun na genkhiatsa ni hong tungsak in.


Amah in singkha hong khamsak a, sinkha tui hong dawnsak hi.


Uz gama teng no Edom Tanute aw, nuamin kilungdamsak un. Ahi hangin note tungah zong tua hai mah hong kihawm veve ding a, khamin na guaktang un na om ding uh hi.


"Tua kumpipa a ut bangbangin gamta ding hi. Amahmah pasian kici peuhmah tungah kitawisangin kiliansak dinga pasiante’ Pasian langpanna a kiza ngei lo nate a gen ding hi. Thangpaihna a kim hun mateng a gualzo ding hi; ahang in, a kisehsa peuhmah a tun pelmawh kul hi.


Tua sangsikin nang le nang vantung Topa langah na pang hi. Ama biakinnpi-a hai-tungte na kiangah la-in nang le na uliante, na zite le na zinote in tuate zangin zu na dawn uh hi. Bangmah a mu thei lo, a za thei lo, a telcian thei lo, kham, ngun, sumngo, sik, sing le suang-a kibawl pasiante na phat uh hi. Ahi hangin na nuntakna le na vaite khempeuh a khut sunga a len Pasian na pahtawi kei hi.


Tua ki vantungte galkap honte a bat dongin khang a, aksi galkap honte pawlkhat leitungah khiasuk a, a tuancilgawp hi.


Nang zong zukham na suak dinga, na galte panin bu nuamin mun muanhuai na zong ding hi.


Note, minthanna tangin maizumna tawh na kidim ding uh hi. Tu hun no hun ahi hi! Dawn unla kipholak un! g TOPA khut taklam pana hai no tung hong tung ta hi, na minthanna uh daina a suak ding hi.


Amah in Pasian a kici na khempeuh ahikeh a kibia khempeuh langdo dinga, Pasian biakinnpi sungah kikoihin, amah le amah kitawisangin amah le amah Pasian kici-in a kitangko hi.


Tua khuapi lian phel thumin kiphelkhap a, minamte khuapite a kicim hi. Pasian in a Lian Babylon phawk gige a, ama lungsona lenggahzu tawh a dim ama thangpaihna hai a pia hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ