Jeremiah 47:5 - Zokam International Version

⁵ Gaza in thum kawmin a lu met dinga; Ashkelon a kidaicipsak ding hi. Zanglei-a baanglaite no le no bang tanvei kiliamsuah lai ding na hi uh hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Gaza lutang akiheu kieuta Ashkelon aphaijang a mi umsunte toh satkhieh ahita. Bangtan vei nouma leh, nouma ki at ding nahi uoi?

Zo Bible

⁵ Gaza khuo in a lu met tol a, Ashkelon khuo mangthai zo hi. A omlai amau’ vanglietna aw, bang tanvei noma le noma kisuliem ding na hi uh ahei?

Jeremiah 47:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:28

Tua ciangin amaute nak ot semsem uh a, amau ngeina bangin namsau le teipi-in a sisan luan dongin a kikui uh hi.

Isaiah 15:2

Biakinnpi ah Dibon paito a, a munsangte ah a kap dingin kuan to hi; Moab-te in Nebo le Medeba kah vangvang uh hi. Lu peuhmah kimet tol a, khamul peuhmah a kimetmai hi.

Jeremiah 16:1

Tua ciangin TOPA thu kei tungah hong tunga:

Jeremiah 16:6

"Hih gam ah ulian uneu a si ding uh hi. A kivui a kikah om loin amaute hangin khat beek in a pumpi uh kuiliam lo ding uh a, a sam uh a met kei ding uh hi.

Jeremiah 25:20

le tua lai-a gamdang mi khempeuh; Uz kumpite khempeuh, Philistia kumpite khempeuh (Ashkelon, Gaza, Ekron khua-ate, le Ashdod a kinusia mite);

Jeremiah 41:5

Shechem, Shiloh le Samaria panin mi sawmgiat, khamul metsa, puan balkeksa le amau pumpi kikuikeksa in an-a biakna le gimnamtui kengin TOPA inn ah a pai uh hi.

Jeremiah 47:1

Hih in Pharaoh in Gaza a sim ma-a Philistia-te tawh kisai kamsangpa Jeremiah tunga TOPA kammal ahi hi:

Jeremiah 47:4

Ahang in, Philistia-te khempeuh suksiat ding ni tungta a, Tyre le Sidon a huh thei ding a baanglaite khempeuh thahgam hun tungta ding hi. TOPA in Philistia-te le Caphtor b tuipi gei-a om lai sunte a susia ta ding hi.

Jeremiah 48:37

Mi peuhmah in a lu uh mettol uh a, a khamul uh kiatkhia-in a khut uh kuikek uh a, a kawnguah ippi puan teng uh hi.

Ezekiel 25:16

tua ahi ciangin Thupipen TOPA gen hih ahi hi: Philistia-te langah ka khut ka zankhia dinga Kereth-te khenkhia in tuipi dunga omlaite ka susia ding hi.

Ezekiel 7:18

Amaute puanhampi silhin launa-in a kituam ding uh hi. A sam uh kimettolsak dinga, maizum mahmah ding uh hi.

Siampi Laibu 19:28

"‘Misite hangin na pumpi uh kuikek ahikeh na citung uh gialsak kei un. Keima TOPA ka hi hi.

Siampi Laibu 21:5

"‘Siampite in a sam uh met lo, a khamul uh zong tantom loin a pumpi uh zong a atkeh kei ding uh hi.

Micah 1:16

Na it mahmah uh na tate uh adingin thum unla na lu uh mettol un; saltaang dingin no kiang pan paikhia ding uh ahi manin musane bangin no le no na lu uh kitolsak un.

Mark 5:5

A sun a zanin hankhuk lak le mual tungah awng-a, amah le amah suang tawh a kikui keh hi.

Thupiakkikna 14:1

Note in TOPA note Pasian tate na hi uh hi. Misi hangin no le no kikuikek kei unla, na talsam uh zong met kei un,

Thukhente 1:18

Judah mite in Gaza, Ashkelon le Ekron a khuapi le a gam ciat tawh a la e uh hi.