Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 46:6 - Zokam International Version

6 "Amanlangte taisim thei lo uh a, a thahatte a suakta tuan kei uh hi. Leilu-lama Euphrates Gun gei-ah kimuktu-in a puk uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Taihatte zong tai mansah sih unlen, Mihatte zong suohta sih uheh; Euphrates luipi pang mallamah, akipal pua ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 A mallangte zong a taiman sih vua, galhangte a suohta tuom sih uhi; sahlam Euphrates gun gei-ah amate kipalin a pua uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 46:6
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Josiah in kumpi a sep laitakin Assyria kumpipa huh dingin Egypt kumpipa Pharaoh Neco Euphrates Gunpi lam ah kuanto hi. Kumpi Josiah amah tawh kituak dingin kuankhia a, ahi hangin Neco in amah maituah in, Megiddo ah a that hi.


Babylon kumpipa in ama gam khempeuh, Egypt Wady panin Euphrates Gunpi dong laksak khin ahi manin Egypt kumpipa ama neihsa gam panin a kuankhia kik nawn kei hi.


Ka sa a nawmvalh dingin migilote hong kuan uh ciang, ka galte le ka langte in kei hong sim uh ciangin, amaute kimuktu in a puk ding uh hi.


Sunni nuai-ah adang pawlkhat ka mu lai hi: Tai kidemna ah a manlangte in zo kim lo a, a thahatte in gal zo kim loin tua mah bangin a pilte in an kham kim lo uh a, a teite hau kim loin lai siamte a ki-angvan kim kei hi; ahi hangin, amaute khempeuh tungah ahunlem hunin a tung kim hi.


Amaute tampi a muktu ding uh hi; amaute tukin kitam ding uh a, amaute thang kisiah ah awkin a kiman ding hi," hong ci hi.


TOPA in kei kiangah, "Leilu-lam panin leitunga teng mi khempeuh tungah siatna kisungkhia suk ding hi.


Ahi hangin TOPA in a thahat galhangpa bangin kei hong ompih hi; tua ciangin kei hong bawlsiate muktu-in hong zo lo ding uh hi. Amaute gal lelin zahlak gawp ding uh a, amaute thuman’lohna a kimangngilh ngei kei ding hi.


leilu-lam mi khempeuh le ka nasem Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ka vaikhak dinga, hih gam le a sunga teng mi khempeuh le a kima om minamte, a sim dingin ka kuansak ding hi, TOPA in a ci hi. Amaute ka susia a khin kiuhkeuh dinga, mite simmawh le mite huat suaksakin a kisiacip den ding uh hi.


Zion a pai nadingin dialkhai khai un! A suakta dingin manlangin tai un! Ahang in, leilu panin siatna hong tungsak a, a lauhuai siatna lianpi ahi hi," ci un.


Ahi hangin tua ni Topa in a galte tunga phulak nading phulak ni hi a, Thahatpen TOPA aa ahi hi. Namsau in a kham mateng valhin a dangtak a kap mateng a sisan dawn ding hi. Ahang in, Topa Thahatpen TOPA in leilu-lam gam Euphrates Gun gei-ah kithoihna-in a nei ding hi.


Na maizumna minamte in za ding uh a, na kahna leitung a dim ding hi. Galhangte khat le khat kipalkha ding uh a; a nihun a tukkhawm ding uh hi," a ci hi.


Amaute kimuktutu ding uh a; khat le khat a kiphupai ding uh hi. Amaute in,’Tho un, i mipihte kiang i leitangah ciah kik ni, hong nengniamte namsau panin kihem ni,’ ci ding uh hi.


A kiphasak tuanu muktu-in tuk dinga, khat beek in a phong kei ding hi; a khuapite mei-in ka hal dinga, tuanu kimkota a umte a hultum ding hi," a ci hi.


Benjamin mite aw, na suahtak nadingun tai un! Jerusalem taisan un! Tekoa ah pengkul mut un! Beth Hakkerem tungah dialkhai khai un! Ahang in, leilu-lam panin gimna hu lianpi le a lauhuai suksiatna hong kuankhia hi.


Hih teng khit ciangin kulha ki-um a gam zuanin kileh kik dinga ahi hangin kimuktu in a puk ding hi; amah a kimukha nawn kei ding hi.


Tua ciangin zawhlah a nei lo galkap honpi, ama mai panin a kisiakmai ding hi; tuate le thukhunna bawl gam ukpa a kisusia khawm ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ