Jeremiah 44:9 - Zokam International Version

⁹ Note in Judah gam le Jerusalem kongzing laka na pate uh le Judah kumpipate le kumpinute gitlohnate note le na zite uh gitlohnate mangngilh ta na hi uh hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Napu napate u’leh, Juda leengte leh azite uh gitlouna leh nouma gitlouna leh na zite uh gitlouna, Juda gam leh Jerusalem gawlzing lah a, gitlouna na bawlte uh manghilta nahi uoi mah?

Zo Bible

⁹ Judah gam le Jerusalem gawldung lahah na pu na pa te uh’ gitlona, Judah kumpite’ gitlona, amau’ zite gitlona, noma’ gitlona, le noma’ zite gitlonate na mangngil ta uh amah?

Jeremiah 44:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 44:21

"Judah khuapite le Jerusalem kongzing lakah note le na pate uh, na kumpite uh le na uliante uh le gam mite in gimnamtui na hal lam uh TOPA in a phawk lo-a ngaihsun na hi uh hiam?

Jeremiah 7:10

tua ciangin ka Min kilawhna hih inn sung ka mai-ah dingin,"Ka suakta uh hi," na cih khit uh ciangin - na suahtakna uh ahi hih a kihhuainate mah sem kik ding na hi uh hiam?

Jeremiah 7:9

"Note guta in, tual thatin, angkawmin, a ahi lopi-in kiciamin, Baal tungah meihal biakna pia-in, na theih loh uh pasiante nung zui-in,

Thupiakkikna 9:7

Sehnel gamah TOPA note Pasian phin-a, na hehsak uh ciamteh unla mangngilh ngei kei un. Egypt na nusiat ua kipan hih lai na tun dong uh TOPA na langpan niloh uh hi.