Jeremiah 43:9 - Zokam International Version

⁹ "Suang tumpi pawlkhat la inla Tahpanhes a Pharaoh kumpi inn lutna suangphah ah Jew-te muhin tungman tawh phum in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ “Na khut in suong lienpi la inlen, Tahpanhes a Pharaoh inn lutna bul a um tehlei halna tungman lah ah, Juda mite mitmu ngelngel in phuol in;

Zo Bible

⁹ Na khut tawh suongtum golte la inlen, Tahpanhes-a Pharaoh kumpi inn lutna tungman suongpha nei-ah phum in. Na phum lam Judah mite musah inlen,

Jeremiah 43:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:31

tua lai-a om mite paikhiatpihin sing-at ding, tuzum le hei zanga nasem dingin koiha, leisek seekna d ah na a semsak hi. Amah in Ammon khuapite khempeuh ah a hicih hi. Tua ciangin David le a galkap khempeuh Jerusalem ah ciahkik uh hi.

Paikhiatna 1:14

Amaute in leisek le kultar nasep ah amaute nasep haksa semsak uha, lei nasep namcin zong semsakin, Egypt mite in amaute hehpih loin nasep haksate semsak uh hi.

Jeremiah 25:19

Egypt kumpipa Pharaoh, a nasemte, a uliante le a mite khempeuh,

Jeremiah 43:10

Tua ciangin amaute kiangah, ‘Hih in Israel Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: Kei mah in ka nasem Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ka vaikhak dinga, hih lai-a suangte ka phumna tung santakah a kumpi tokhom ka phut dinga; amah in a tungah kumpi puanbuk a zal ding hi.

Jeremiah 43:8

Tahpanhes ah TOPA thu Jeremiah tungah tung a:

Jeremiah 44:30

Hih in TOPA gen ahi hi: ‘Keimah in Judah kumpipa Zedekiah amah a that nuam Babylon kumpipa Nebuchadnezzar tungah ka piak bang tektekin Egypt kumpipa Pharaoh Hophra, amah a that nuam a galte khutah ka pia ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Ezekiel 4:1

"Mihing tapa aw, tu-in leiseek pek khat la-in na mai-ah koih inla a tungah Jerusalem khuapi suai in.

Hosea 12:10

Kamsangte hopih in, mangmuhna tampi ka musak a, tuate tawnin gentehnate ka gen hi.

Nahum 3:14

Hong ki-umcih sunga ding tui tawi in, na kidalna khauhsak lai in! Buan cilin leisan vui le leikang helin leisek seekna puah in!

Nasepte 21:11

Kote kiangah hong pai-a, Paul kawnggak la-in ama khut le a khete kihenin, "Khasiangtho in, ‘Jerusalem ah hih kawng gak neipa, Jew-te in hih bangin hen ding uh a, Gentile-te khut sungah pia ding uh hi,’ ci hi," a ci hi.

Kilaakna 18:21

Tua ciangin a thahat vansawltak khat in an gawina suang lian cia a pha suangmai khat tawma tuipi sungah lawn in: "Babylon khuapi lian hih bangin ngong bawlin kisusia dinga, a kimu kik nawn kei ding hi.