Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 43:13 - Zokam International Version

13 Egypt a ni d biakna inn sunga khuampi siangthote sucim dinga, Egypt pasiante biakna innte a haltum ding hi,’ ci hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Ama’n Izipt gam a um Beth-Shemesh a um suong milim khuomte ka satchim dinga, Izipt gam pasiente innte mei in ahal ding hi,” chiin gen in achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Ama in Egypt gam Heliopolis khuo-a suong milim khuomte phelmang ding a, Egypt pasien-te’ biehinnte haltum ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 43:13
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pharaoh in Joseph min Zaphenath-Paneah phuaka, On c a siampi Potiphera’ tanu Asenath a zi dingin a pia hi. Tua ciangin Egypt gam khempeuh ah Joseph a zin hi.


Egypt tawh kisai thusuak: En in, Egypt lam manawhin a manlang meii tungah TOPA hong tuang hi. Ama mai-ah Egypt milimte ling uh a, Egypt-te lungsim a beimang hi.


Tua ni ciangin Egypt khuapi ngate in Canaan kam zang ding uh a, Thahatpen TOPA tung kiciamin thu a ciam ding uh hi. Tuate lakah khat Kisiatna Khuapi b kici ding hi.


Amaute kulsukin kunsuk uh a amau le amau kivanzangsak thei loin galmat a suak dingin a paikhia uh hi.


"Amaute kiangah, ‘Hih leitung le vantung a bawl lo pasiante, leitung le van kikhupsinte nuai panin a mangthang ding uh hi,’ ci-in gen in," b a ci hi.


Egypt kumpipa Pharaoh, a nasemte, a uliante le a mite khempeuh,


Amah c in Egypt pasiante biakinnte hal dinga; a biakinnte uh halin a pasiante uh a laksak ding hi. Tuucingpa in a puan a tungah a vialh bangin a tungah Egypt vial dinga, tua panin ngaihmuangtakin a ciah ding hi.


Egypt khanglam - Migdol, Tahpanhes le Memphis e - Egypt f Khunglam a teng Jew-te khempeuh tawh kisai-in Jeremiah tungah thu tunga:


Israel Pasian Thahatpen TOPA in a geninah: "Keimah in Thebes-te a pasian Amon tung, Pharaoh tung, Egypt le a pasiante le a kumpite Pharaoh tunga kinga khempeuh tungah dan ka tuaksak ding hi.


A sakolte in na kong zing khempeuh tuancil khin ding uh hi; na mite namsau in that dinga, a khauh mahmah na khuampite lei-ah puk ding hi.


"‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: "‘Milimte ka susia dinga, Memphis e a pasian limte ka beisak ding hi. Egypt ah kumpitapa om nawn lo dinga a gam khempeuh uh launa ka tungsak ding hi.


Heliopolis b le Bubastis c a khangnote, namsau in puk ding uh a, a khuapite uh amau le amau galmatin pai ding uh hi.


A pasiante uh, sik milimte le ngun le khama kibawl a vanzatte uh matsakin Egypt ah a pua ding hi. Kum tawmvei sung leilu-lam kumpipa a sim nawn kei ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ