Jeremiah 42:5 - Zokam International Version

⁵ Tua ciangin amaute in Jeremiah kiangah, "TOPA na Pasian in ko tungah nong gen dinga hong sawl peuhmah ka sep kei tak uh leh a thumaan le a muanhuai TOPA kote tungah teci hi ta hen.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n amaun Jeremiah kungah, “Mangpa na Pasian in nang hing sawl a, ka kung ua ahing thugen banga ka bawllou pouma u’leh, Mangpa khu ikaal ah theipitu dih leh ginum, hi heh,

Zo Bible

⁵ Amate in a banbanin Jeremiah kungah, “Topa na Pasien in na kungah ko dinga ang gen thu zosie bangin ka gamtat sih tah ma uleh kote langkhatah a man le a muontah teci-in Topa hing pang taheh.

Jeremiah 42:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 31:50

Ka tanute na bawlsia zongin, ka tanute banah zi dang na lak leh eite tawh kuamah a om kei zongin, nang le kei kikalah i teci Pasian ahilam ciamteh in," ci hi.

Paikhiatna 20:19

Moses kiangah, "Nang kia in kote hong hopih lecin ka ngai ding uh hi. Ahi hangin Pasian, kote hong hopihsak kei in, nong hopihsak leh ka si ding uh hi," a ci uh hi.

Paikhiatna 20:7

"TOPA in ama min a zangkhial khatpeuh a khial loin sim lo ding ahi manin, TOPA na Pasian’ min na zangkhial kei ding uh hi.

Jeremiah 42:20

sihna khop khialhna a na bawl khin uh hi. TOPA na Pasian uh tungah thungena nong sawl lai-un, ‘TOPA eite Pasian tungah thu hong ngetsak inla ama hong gen khempeuh hong gen in; ka sem ding uh hi,’ na ci uh hi.

Jeremiah 43:2

Hoshaiah tapa Azariah, Kareah tapa Johanan le a kiphasak mipi khempeuh in Jeremiah kiangah, "Zuau gen na hi hi! TOPA kote Pasian in nang, ‘Egypt ah pai-in na teng kei un, a ci dingin hong sawl lo hi.

Jeremiah 43:4

Tua ciangin Kareah tapa Johanan’ galkap mangte khempeuh le mipi khempeuh in Judah gama ten ding TOPA thupiakna a mang nuam kei uh hi.

Jeremiah 5:2

Amaute in, ‘TOPA nuntakna ka lo hi,’ ci-in a kiciam uh hangin tu nangawnin a khialpi-a tomlo ahi uh hi.

Micah 1:2

No mihingte khempeuh aw, ngai unla za un; leitung le a sunga omte khempeuh aw, Topa Thupipen TOPA in a biakinnpi siangtho panin note langkhatah teci a pang hi.

Malachi 2:14

"Bang hang hiam?" na ci uh hi. Tua pen na lawmnu thuciamna tawh na tenpih hi napi, amah tawh na kimuanna uh palsat na hi manin TOPA in nang le na khangno lai-a na zi kikal ah teci a suak dingin a deihna hang ahi hi.

Malachi 3:5

"Tua ciangin note kiangah thukhen dingin kong pai ding hi. Keimah in aitawi-te, numei tawh mawhte le ciampelte, nasemte thaman a khembawlte, meigongte le pa nei lote a nengniam a, pemtate thutangna a thusim lote le kei hong kihta lote langah teci pangin manlangin thu ka khen ding hi," Thahatpen TOPA in ci hi.

Rome-te 1:9

Hun khempeuh a ka thungetna ah note kong phawk tawntung lam, ama Tapa lungdamna-thu ka lungsim khempeuh tawh hilh a, a na ka sep Pasian ka teci ahi hi.

Kilaakna 1:5

le a muanhuai teci pa, misi pana a suak masa pen, le leitung kumpite a ukpa, Jesu Christ tung panin hehpihna le lemna no tungah om ta hen. Eite hong it a, ama sisan hanga i mawhnate pan hong suaktasak,

Kilaakna 3:14

"Laodicea a pawlpi vansawltak tungah gelh in: Hihte, Pasian piansakte a ukpa, a muanhuai le a thutak Amen kam malte ahi hi.

Thukhente 11:10

Gilead upate in, "TOPA ka teci uh ahi hi; na gen bangin ka hih taktak ding uh hi," ci-in a dawng kik uh hi.

1 Samuel 12:5

Samuel in amaute kiangah, "Ka khut sungah bangmah mu lo na hi uh leh note langkhatah TOPA teci hi a, ama sathau nilhpa zong tuni-in teci ahi hi," a ci hi. Amaute in, "Amah teci ahi hi," a ci uh hi.

1 Samuel 20:42

Jonathan in David kiangah, "Khat le khat i kilawmtakna TOPA minin i kiciam khina, ‘Nang le kei kikal le nang suante le kei suante kikal ah i teci TOPA ahi hi,’ tua ahi manin lungnuamtakin pai in," a ci hi. Tua ciangin David in paisan-a, Jonathan khua sungah a ciah kik hi.