Jeremiah 40:7 - Zokam International Version

⁷ Gam sunga a omlai galkap mangte le a mite un, Babylon kumpipa in Ahikam tapa Gedaliah, tua gam ukpipa ding le tua gam sunga a zawng penpen, Babylon ah sal-a kikai lo nupi, papi, numei naupangte uk dingin a koih lam a theih uh ciangin

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuin gamlah a um galkap lamkaite zousie leh agalkapte un, Babilon leengpa’n Ahikam tapa Gedaliah khu gamsung uhpipa in abawlta a, tualeh Babilon a sal a puilou pasalte, numeite, naupangte leh gamsunga azawng bangma neiloute akhut ah akeemsahta hi, chi azahtah un;

Zo Bible

⁷ Babylon kumpipa in gam uhpa dingin Ahikam’ tapa Gedaliah a koi thu le Babylon ah sala kipeipi lo pasalte, numeite, le gam sunga mizawng pente ama’ khutah a piehna thu, gam lahah a om galkapmangte le a galkap zosie in a zah ciengun,

Jeremiah 40:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 25:12

Ahi hangin a ukpa in lote le lenggui-lote a kho dingin gammi a zawng pente pawlkhat a nusia hi.

2 Kumpite 25:4

Tua ciangin khuapi kulh kitovang a, Babylon-te f in kulh a umcih uh hangin kumpipa huan gei-a kulhte gel kikal tawnin galkap buppi zanin a taikhia uh hi. Amaute Arabah g lam manawhin a tai uh hangin,

Jeremiah 39:10

Ahi hangin kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in Judah gamah bangmah a nei lo mizawng pawlkhat nusia a; tua lai-ah lenggui huante le lote a pia hi.

Jeremiah 39:14

vaikhak uh a, huang sunga a kicinna mun panin Jeremiah a lakhia uh hi. Amaute in Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah, tungah a inn-a a puak kik dingin a ap uh hi. Tua ciangin a mipihte lakah a om hi.

Jeremiah 39:4

Judah kumpipa Zedekiah le galkap khempeuh in amaute a muh uh ciangin taimang uh a, amaute in kumpipa huan lampi tawnin khuapi nusia-in tai-in kulh nih kikala kongpi tawnin Arabah c lam a manawh uh hi.

Jeremiah 39:9

Kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in khuapi sunga a omlai mite, amah beela a tai mite le a omlai mi khempeuh tawh Babylon ah salin a kai hi.

Jeremiah 41:1

A kha sagihna kha-in kumpi sisan ahi, kumpi ulian zong ahisa Elishama tapa Nethaniah tapa Ishmael, mi sawm tawh Mizpah a Ahikam tapa Gedaliah kiangah a pai uh hi. Tua lai-ah amaute in an a nek laitakun,

Jeremiah 41:10

Mizpah a, a omlai mite - tua lai-a a kinusia kumpipa tanute le a dangte, kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in Ahikam tapa Gedaliah uk dinga a piakte khempeuh tawh Ishmael in salin a kai hi. Nethaniah tapa Ishmael in amaute salin kai-a Ammon-te omna lamah a paikhiatpih hi.

Jeremiah 41:11

Kareah tapa Johanan le a ompih galkap mangte khempeuh in Nethaniah tapa Ishmael bawlsa mawhna a zak uh ciangin

Jeremiah 43:6

Amaute in mite khempeuh - nupi, papi, numei naupangte le kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah tawh a nusiat khawm kumpipa tanute le kamsangpa Jeremiah le Neriah tapa Baruch zong a tonpih khin uh hi.

Jeremiah 52:16

Ahi hangin Nebuzaradan in tua gama om lai mizawngpente lo le lenggui lote kem dingin a nusia hi.

Ezekiel 45:16

Israel gam-ukpa zat dingin gam mite khempeuh in hih a tuam vivel piakna a pia ding uh hi.