Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 4:6 - Zokam International Version

6 Zion a pai nadingin dialkhai khai un! A suakta dingin manlangin tai un! Ahang in, leilu panin siatna hong tungsak a, a lauhuai siatna lianpi ahi hi," ci un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Zion langah puonlap khai unlen, zekai louin bitna delun, aziehpen mallam akipat in keiman sietna leh manthaina, hing tungsah ding ka hi, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Bangzieh ahei cile leilu lam panin gitlona le sietna lienpi kang puoh ziehin, Zion lam nga-in dielkhai khat khai-in na suotah nadingun tai unlen, khuomuong sih un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 4:6
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pusuak un, kongpite ah pusuakkhia un! Mite pai nading lampi sial un. Zik un, lam lianpi zik un! Suangte khukkhia un! Minamte adingin dialkhai khaito un.


Ngai un! Thu hong kizasak hi - leilu-lam gam panin alian mahmah husa khat hong ging hi! Tua in Judah khuapite hawmsakin se-alte gamtatna a suaksak hi.


Tua ahi ciangin tu-in Judah mite tung le Jerusalem a tengte tungah gen in, ‘Hih in TOPA gen ahi hi: En un, note tungah siatna tunsak ding ngimna khat nei dingin ka kithawi hi. Tua ahi ciangin note na vekun na gitlohna panun kihei unla na omzia uh le na nasep uh kibawlpha un,’ ci in.


Tua khit ciangin TOPA in, ‘Judah kumpipa Zedekiah, a uliante le hih khuapi mi - pulpi, namsau le kialpi pana suakta lai sun teng tawh amaute a that nuam Babylon kumpipa Nebuchadnezzar le a galte uh tungah ka pia ding hi. Amah in hehpih lo, lainat lo, khuatuah loin namsau in a that ding hi,’ ci hi.


A susiate amau galhiam ciat uh tawh nang susia dingin kong kuansak ding a, amaute in na tamtak khuam hoihte uh hong phuksakin mei-ah a khul ding uh hi.


leilu-lam mi khempeuh le ka nasem Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ka vaikhak dinga, hih gam le a sunga teng mi khempeuh le a kima om minamte, a sim dingin ka kuansak ding hi, TOPA in a ci hi. Amaute ka susia a khin kiuhkeuh dinga, mite simmawh le mite huat suaksakin a kisiacip den ding uh hi.


Galsimna bangtan vei mu lai-in pengkul aw bangtan vei ka za lai ding hiam?


"Minamte lakah zasakin tangko unla, dialkhai khai-in bangmah im kei unla, ‘Babylon kila ta ding hi; Bel kimaizumsak dinga, Marduk laugawp ding hi. Tuanu’ milimte kimaizumsak dinga a pasian limte kilausak ding hi.,’ ci-in tangko un.


Gam sungah gal husa le siatna lianpi husa a om hi!


Babylon kulhte langah dialkhai khat khai un! A cingte behlapin a buksim ding kithawi un! TOPA in Babylon mite tungah tunsak dinga a khensatte tungsak ta ding hi.


"Tua gam ah dialkhai khaito un! Minamte lakah pengkul mut un! Tuanu sim dingin minamte kithawi uh henla; amah sim Ararat, Minni le Ashkenaz kumpi-gamte kaikhawm uh hen. Tuanu sim dingin a makai ding seh uh henla; kauphe honpi khat bangin sakolte sawlto un.


"Babylon panin kikona aw khat a ging hi, Babylon mite a pana siatna lianpi awging ahi hi.


Benjamin mite aw, na suahtak nadingun tai un! Jerusalem taisan un! Tekoa ah pengkul mut un! Beth Hakkerem tungah dialkhai khai un! Ahang in, leilu-lam panin gimna hu lianpi le a lauhuai suksiatna hong kuankhia hi.


TOPA gen hih ahi hi: "En un, leilu-lam panin galkap kuan khat hong kuan uh a; leimongte panin minam lian khat kithawithawi ta hi.


Tua ciangin amah in nakpi in sama, "Khuapi cingte hih lai-ah hiam khat ciat tawisa-in hong paisak in," a cih ka za hi.


Tua ciangin leilu lam a nga kongpi tungnung lam panin mi guk pai uh a, a khut-uah sih theihna hiam khat ciat a tawi uh hi. Amaute tawh saihadial puan silh a, a pangah lai gelhna bawm a nei mi khat a om hi. Hong tum uh a, sumngo biakna-tau gei-ah a ding uh hi.


TOPA in cikhia hi, "Tua ni ciangin Ngasa Kongpi ah kahna aw ging dinga, Vengthak panin thumna le mualneute tung panin a ngaih mahmah kisukna kiza ding hi.


Sakol vomte kaih pen in leilu-lam h gam manawhin, sakol kangte kaih pen in nitumna-lam le sakol gialte kaih pen in leitaw-lam a manawh ding hi," ci-in hong dawng hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ