Jeremiah 4:3 - Zokam International Version

³ TOPA in Judah mite le Jerusalem mite tungah a gen hih ahi hi: "Na lotulte uh kal unla linglakah vawh nawn kei un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Aziehpen Juda leh Jerusalem mite kungah, Mangpa’n tambangin thu agen hi: “Na leikhalte uh satnen unlen, ling lah ah haichi tu sih un.

Zo Bible

³ Bangzieh ahei cile Topa in Judah mite le Jerusalem-a tengte kungah tam bangin ci hi: Na lo uh kal unlen, ling lahah khaici vaw sih un.

Jeremiah 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:18

Nang adingin leitung in lingkungte le kiakte posak dinga lo sunga kungte na ne ding hi.

Paikhiatna 23:11

ahi hangin a kum sagihna kumin na lo kho loin khul in. Tua ciangin na mite laka mizawngte in tua lai pan an a ngah thei ding uh hi; amaute nusiatte gamsate in a ne thei ding uh hi. Na lenggui huan le na olive huangah zong tua bangin hih un.

Hosea 10:12

Thumaan note a dingin vawh unla, a kip tawntung itna at un. Na leitang sitlaite uh kalkaang un; ahang in ama hong pai mateng leh thumaan guahpi hong zuksak mateng amah TOPA zon hun ahi hi.

Matthew 13:22

Ling laka tute ahileh thu za napi hih leitung nuntak nading lunghimawhna le hauhna’ khemna in depgawp a gah a gah lote ahi hi.

Matthew 13:7

Pawlkhat ling lakah tu-a a po tei hangin lingkung in a depgawp hi.

Mark 4:7

Adang pawlkhatte ling lakah tu-a, lingkungte khangin ankungte depgawp ahi manin gah a gah zo kei hi.

Luke 8:14

Ling laka tu khaicite, Pasian thu a zak uh hangin a nuntakna uhah nuntak nading lunghimawhnate, hauhnate le nopsaknate in depgawp-a, a picing lote cihna ahi hi.

Luke 8:7

Adang pawlkhatte linglakah tu-a, lingkung tawh khangkhawmin lingkung in depgawp hi.