Jeremiah 4:12 - Zokam International Version

¹² huihsa mahmah khat nung dinga, ahi hangin ansi zaapna le siansakna ahi kei hi; kei a kiang pana nung huih a khauh lua mahmah hi. Tu-in amaute tungah ka thukhenna ka zasak hi," kici ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tamte adinga hat mama hui khat kei a dingin ka lang sah ding a, tuin amaute tunga ka thukhenna genkhe ding ka hi,” achi ding hi.

Zo Bible

¹² tua bang adingin tua hui hat luo ding hi. Tu-in amate kungah thukhen ding a genpa keima ka hi hi.

Jeremiah 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 11:6

Migilote tungah mei-am kuang le kaat kuang zusak dinga; amaute tanh huih sapi ahi ding hi.

Jeremiah 1:16

Ka mite tungah thukhenna ka genkhia ding hi. Bang hang hiam cih leh amaute giloin hong taisan uh a, pasian dangte tungah gimnamtui halin amau khut bawlsa a bia uh hi.

Jeremiah 4:11

Tua hun ciangin hih mite le Jerusalem a mite tungah, "Sehnel gama munsangte panin ka mite tungah

Jeremiah 4:13

En un! Amah meii bangin hong kuankhia-a, a sakollengte pingpei bangin hong pai in, a sakolte, muvanlai sangin a manlang zaw uh hi. Gimna hong tung ei! A kisia hi ta hang ei!

Jeremiah 51:1

Hih in TOPA gen ahi hi: "En un, keimah in Babylon le Leb Kamai a mite langkhatah a susiate lungsim ka phonglo ding hi.

Ezekiel 5:8

"Tua ahi ciangin hih bangin Thupipen TOPA in gen hi: Nang Jerusalem langkhatah kei mahmah ka pang dinga minamte muhna-ah dan kong tuaksak ding hi.

Hosea 13:15

"Ama sanggamte lakah a khanpha pen zawzen zongin ka khuatuah kei ding hi. TOPA kiang panin nisuahna huih khat hong pai-in, sehnel-gam panin mut ding hi; a tuinak kangin a tuikhuk keucip ding hi. Ama vankholna inn kiluhin a goute khempeuh kisutmang ding hi.

Habakkuk 1:11

Tua ciangin huih nung bangin paisuak uh a - amau hatna pasian-a a nei mikhialte ahi uh hi," ci-in a dawng hi.