Jeremiah 38:19 - Zokam International Version

¹⁹ Kumpipa Zedekiah in Jeremiah kiangah, "Babylon mite a beel Jew-te ka kihta hi, ahang in, Babylon mite in amaute tungah hong ap ding uh a, kei hong bawlsia ding uh hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh leengpa Zedekiah in Jeremiah kungah, “Kaldai mite khut a kipelut Judate ka giing hi, Kaldai miten amauh khut ah ahing pekhe ding ua, amaun ahing bawlse kha ding uhi,” achi hi.

Zo Bible

¹⁹ Kumpi Zedekiah in Jeremiah kungah, “Chaldea-te kunga a tai Judah-te ka giing hi, azieh pen a khut sung vuah ei kipie thei kha ding a, tuale amate in ei bawlsie ding uhi,” a ci hi.

Jeremiah 38:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 30:10

Ephraim le Manasseh sung khuapi khat pan khuapi khatah laitaite pai uh a, Zebulun dong a tung uh hi, ahi hangin mite in amaute zahpihin a nuihsan uh hi.

Nehemiah 4:1

Sanballat in kulh ka cian kik uh a zak ciangin hehin a thangpai mahmah hi. Amah in Jew-te zahpihin

Job 31:34

mihonte ka kihtak hang le ka behte simmawh ding ka lau manin daitakin om a, inn pua-ah ka paikhiat kei leh -

Paunakte 29:25

Mihing kihtakna thang kikamsa suak dinga, TOPA a muang peuhmah kihumbit ding hi.

Isaiah 57:11

"Kei tunga na khialh nading, nong mangngilh nading le na lungsim nangawna nong ngaihsut lohna zah dong dingin lau a na kihtak kua ahi hiam? Daitaka sawtveipi ka om manin kei hong kihta lo hilo na hi hiam?

Jeremiah 20:7

TOPA aw, kei nong khem c a, kei hong kikhem d ahi hi; kei sangin nang na hatzaw a, kei nong zo hi. Sun nilohin ciamnuihna-in hong kinei a, a kuamahpeuh in hong selnoh uh hi.

Jeremiah 38:22

Judah kumpipa kumpi inn a, a kinusia numeite khempeuh Babylon kumpipa uliante kiangah kipuak ding hi. Tua numeite in nang kiangah: " ‘Na muan na lawmte in hong makaih khial uh a - amaute in hong zo uh hi. Na khe buan lakah tumta a; na lawmte in hong taisan uh hi,’ hong ci ding uh hi.

Jeremiah 38:5

Kumpipa Zedekiah in, "Amah note khut sungah a om hi, kumpipa in note langah pangin bangmah a sem thei kei hi," ci-in a dawng hi.

Jeremiah 39:9

Kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in khuapi sunga a omlai mite, amah beela a tai mite le a omlai mi khempeuh tawh Babylon ah salin a kai hi.

John 12:42

Tua hi napi a makai tampite lak nangawn ah tua hun mahmah in tampi in amah a um uh hi. Ahi zongin Pharisee-te in synagogue pan a hawlkhiat ding a lau manun a upna uh a pulakkhia ngam kei uh hi.

Thukhente 16:25

Amaute a gualnop mahmah laitakun, "Eite hong gualnuamsak dingin Samson hong pusuahkhia un," ci-in a awng uh hi. Tua ciangin amaute in thong sung panin Samson samkhia uh a amau muhin a mawlpih uh hi. Khuampite lakah a dinsak laitakun

Thukhente 9:54

Amah in a galhiam puapa sam mengmeng a, "Amaute in, ‘Amah numei thahsa hi," a cih theih lo nadingin na namsau dok inla kei hong that in," a ci hi. Tua ciangin a nasempa in amah dawtlet-a, a si hi.

1 Samuel 15:24

Tua ciangin Saul in Samuel kiangah, "Ka mawh mah hi! TOPA thupiakna le nangma lamlahnate ka palsat khin hi; mite ka kihta a, amaute thu ka zuikha hi.

1 Samuel 31:4

Saul in a galvan-puapa kiangah, "Na namsau dok inla hong dawtlet in, tua hi kei leh hih vun-at lohte hong pai-in hong khel-bawl ding uh a, hong dawtlet ding uh hi," a ci hi. Ahi hangin galvan-puapa lau-in hih ngam lo a; tua ciangin Saul in ama namsau dokin a tungah a puk hi.