Jeremiah 38:11 - Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin Ebed-Melech in mite tonpih a, kumpi inn a sumkholna innlim nuai-ah a paipih hi. Amah in tua lai panin puansiasa le puanlui pawlkhat tawi-in, tuidum sungah Jeremiah a khaisuk hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Ebed-melek in tua mite azawpi a, Sum koina nuoia leengpa inn ah alut ua, tuana kipat in puonsil lui kipaite leh puonsete aladoh a, tuikul sunga Jeremiah kungah khauhuol in akhaikhe suh uhi.

Zo Bible

¹¹ Tuaci’n Ebed-melech in a mite zawpi a, kumpipa’ inn ah pei-in vankholna inn sunga puon koina ah lutin tua sung panin puonah a ehsate le puon luite la-in Jeremiah’ opna tuikhuh sungah khau tawh a khiesuh uhi.

Jeremiah 38:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 38:10

Tua ciangin kumpipa in Cush-te Ebed-Melech sawla, "Hih lai panin mi sawmthum tonpih inla kamsangpa Jeremiah a sih ma-in tuidum panin va kaikhia un," a ci hi.

Jeremiah 38:12

Cush-te Ebed-Melech in Jeremiah kiangah, "Hih puansia le puanlui-te na ban le khau kikalah dap in," ci-a, Jeremiah in zong tuacihin,

Jeremiah 38:6

Tua ciangin amaute in Jeremiah paipih uh a, a kicinna huang sunga kumpipa tapa Malkijah tuidum sungah a koih uh hi. Amaute in tuidum sungah Jeremiah khau-in a khaisuk uh hi; tua sungah tui om lo-in buan bek om a, buan lakah Jeremiah a tumsuk hi.

Jeremiah 38:7

Ahi hangin kumpi inn a galkap mangpa c Cush-te d khat Ebed-Melech in Jeremiah tuidum sungah a koih uh a za hi. Benjamin kongpi ah kumpipa a tut laitakin,

Joshua 6:19

Ngun le kham, sumngo le sik vanzatte khempeuh TOPA adingin a siangtho-in ama goukholna sungah kitun pelmawh ding hi," a ci hi.