Jeremiah 38:10 - Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin kumpipa in Cush-te Ebed-Melech sawla, "Hih lai panin mi sawmthum tonpih inla kamsangpa Jeremiah a sih ma-in tuidum panin va kaikhia un," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n leengpa’n Ethiopia mi Ebed-Melek thu apie a, “Tana pat in mi sawmthum zawpi inlen, guolnei Jeremiah khu tuikul sunga kipat in ashi masangin ladoh in,” achi hi.

Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin kumpipa in Ethiopia-te Ebed-melech sawl a, “Tam sung panin mi thum zawpi inlen, kamsangpa Jeremiah a si masangin tuikhuh sung panin va kaito ta un,” a ci hi.

Jeremiah 38:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 5:2

Amah in huang sungah Esther ding a muh ciangin a lungkima a khut sunga a tawi kham ciangkhut ama lam ngatin a tawi hi. Tua ciangin Esther in zuana a ciangkhut dawn a lawng hi.

Esther 8:7

Kumpipa Xerxes in Kumpinu Esther le Jew mi Mordecai kiangah, "Haman in Jew-te a do manin a neihsate Esther tungah ka pia khina, amah gui-awk khuampite ah kikhailum khin hi.

Phatna-late 75:10

Migilote’ kite khempeuh ka attan dinga, a thumaante’ kite ahileh a kisangsak ding hi.

Paunakte 21:1

TOPA khut sungah Kumpipa lungtang om a, tuilaak bangin a lungkimnana ah hei kawikawi hi.

Jeremiah 38:11

Tua ciangin Ebed-Melech in mite tonpih a, kumpi inn a sumkholna innlim nuai-ah a paipih hi. Amah in tua lai panin puansiasa le puanlui pawlkhat tawi-in, tuidum sungah Jeremiah a khaisuk hi.

Jeremiah 38:7

Ahi hangin kumpi inn a galkap mangpa c Cush-te d khat Ebed-Melech in Jeremiah tuidum sungah a koih uh a za hi. Benjamin kongpi ah kumpipa a tut laitakin,

Jeremiah 38:9

"Ka topa kumpipa aw, hih mite in kamsangpa Jeremiah tunga a sepsa khempeuh uh gitlohna ahi hi. Amaute in tuidum sungah amah lawn uh hi; khuapi sungah anlum a om nawn loh ciangin amah puksi ding hi," a ci hi.