Jeremiah 37:20 - Zokam International Version

²⁰ Ahi hangin tu-in ka topa kumpipa aw, ka thugen na ngaihsak in. Nang mai-ah ka deihna thu hong sungsak in: Thuvanpipa Jonathan inn ah hong puak kik kei in; nong puak kik leh tua lai-ah ka si ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuaziehin tuin hepitahin ngaiin, ka pu leengpa aw, ka thugen na mitmu ah pomtah hihen, laigielpa Jonathan inn ah hing nua peisah kia vawt sin, tuachilouin ka shi kha ding hi,” achi hi.

Zo Bible

²⁰ Ka pu kumpipa, hepina tawh tu-in ka thugen ei ngaipieh in: Ka thum ka tauna ei ngaipieh dingin keima tungah hing hoi inlen, khum sunga a si dingin thuvanpi pa Jonathan’ inn ah ei puohkia malmal sin,” a ci hi.

Jeremiah 37:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 119:170

Kong ngetnopna na mai-ah hong tung hen; na thuciam bangin kei hong hukhia in.

Jeremiah 26:15

Ahi zongin kei nong thah uh leh note le hih khuapi le a sunga om mite khempeuh mawhpeng sisan tunga khial na suah lam uh kitel un, ahang in, hih thu khempeuh note zaka gen dingin TOPA in kei hong sawl taktak ahi hi," a ci hi.

Jeremiah 36:7

Hih mite tunga TOPA zaksak a hehna le a thangpaihna lian ahi manin TOPA mai-ah amaute thumin a gitlohna panun a kikhel kha thei ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 38:26

amaute tungah, ‘Kumpipa in Jonathan inn ah hong puak kika tua lai-ah ka sih loh nading a ngen ka hi hi,’ ci-in gen in," a ci hi.

Jeremiah 38:28

Tuateh Jerusalem a kilak ni mateng a kicinna huang sungah Jeremiah a om den hi.

Jeremiah 42:2

kamsangpa Jeremiah kiang zuanin pai uh a ama kiangah, "Nong hehpihna-in kong ngetna uh hong za inla TOPA na Pasian tungah hih a baanglaite adingin thu hong ngetsak in. Ahang in, tu-a nong muh bangin hunkhat lai-in ka tam uh hangin tu-in tawmno bek ka om lai uh hi.