Jeremiah 34:7 - Zokam International Version

⁷ tua hun pen Babylon kumpipa galkapte in Jerusalem le a zawh nai loh uh Judah kumpite - Lachish le Azekah a sim laitak hun ahi hi. Hihte pen Judah gama a om laisun kulh muanhuai-a ki-um khuapite ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Babilon leengpa galkapten Jerusalem leh Juda khopi kinuasie zousie leh Lakish leh Azekah ahing dou laiun, tamte Juda khopite lah a kulpi nei khopi um nalaite ahi uhi.

Zo Bible

⁷ Khum hun pen Babylon kumpipa in Jerusalem le a omlai Judah khuopite ahi Lachish le Azekah a sim laitah uh ahi hi; bangzieh ahei cile Judah khuopite lahah kulpi a nei khuopi tam gel beh om ta bo hi.

Jeremiah 34:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 14:19

Amaute in Jerusalem ah amah sawmsim uh a, amah Lachish ah a tai hi; ahi hangin amaute in Lachish ah mi nungdelhsak uh a tua lai-ah a that uh hi.

2 Kumpite 19:8

Assyria kumpipa in Lachish nusia hi, cih galkap mangpipa in a zak ciangin nungkik a, kumpipa in Libnah a do a mu hi.

2 Khangthute 27:4

Amah in Judah mualte ah khuapite lam-a sing phatna lamah kulhte ciangin tausangte a dawh hi.

Isaiah 36:2

Tua ciangin Assyria kumpipa in Lachish panin Jerusalem a om kumpi Hezekiah kiangah a galkap mang lianpa tawh galkap tampitak a sawl hi. Puan sawppa Lo zuatna lampi a Bual Tungnung tuinak ah galkap mangpa a khawl ciangin

Jeremiah 11:12

Judah khuapite le Jerusalem a mite, gimnamtui a halna uh a pasiante uh kiangah pai-in va ko ding uh a, ahi hangin gimna in a vat ciangin tuate in a hu thei kei ding hi.

Jeremiah 34:1

Babylon kumpi Nebuchadnezzar in a galkapte khempeuh le ama ukna kumpi-gam khempeuha mi khempeuh tawh Jerusalem le a kima a khuapi khempeuh a do laitakin Jeremiah tungah hih TOPA thu a tung hi:

Jeremiah 4:5

Judah ah zasak unla, Jerusalem ah tangko in: ‘Gamsung bupah pengkul va mut un! Nakpi in awng unla: ‘Na vekun kikaikhawm un! Kulh nei khuapite ah tai ni!’ ci un.

Jeremiah 8:14

"Bang hangin hih lai-ah tu lailai i hi hiam? I vekin kikaikhawm dih ni! Kulh-a ki-um khuapite ah tai-in tua lai-ah va si mai ni! Ahang in, TOPA eite Pasian in a si dingin hong koih a, i dawn ding gutui hong pia khin hi, tua pen ama tungah i mawh hang ahi hi.

Micah 1:13

Lachish h a tengte aw, na sakol galkapte uh a van vawh un. Note sungah Israel khialhna kimu ahi manin Zion Tanu mawhna kipatna na suak uh hi.

Thupiakkikna 28:52

Na muan uh kulh muanhuai sangpipite a puk matengin na gamsung khempeuh ua khuapite khempeuh hong umcih ding uh hi. TOPA note Pasian in hong piak ding gama khuapi om khempeuh amaute in hong umcih ding uh hi.

Joshua 10:3

Tua ciangin Jerusalem kumpipa Adoni-Zedek in Hebron kumpipa Honam, Jarmuth kumpipa Piram, Lachish kumpipa Japhia le Eglon kumpipa Debir-te tungah,

Joshua 10:5

Tua ciangin Amor-te kumpi ngate - Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish le Eglon kumpite a pangkhawm uh hi. A galkapte khempeuh uh tawh kisuanto uh a, Gibeon langkhatah panmun la-in a sim uh hi.

Joshua 12:11

Jarmuth kumpi — khat Lachish kumpi — khat

Joshua 15:35

Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

Joshua 15:39

Lachish, Bozkath, Eglon,