Jeremiah 34:10 - Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin uliante le mi khempeuh, hih thukhunna-a kihel peuhmah in a silate uh a numei a pasalin khahkhia-in sila-a a khawi nawn loh nadingun a thukim uh hi. Amaute thukim uh a, a khahkhiapah uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n tuin tam thuhun a pang miliente leh mipite zousie in asuohpasalte u’leh asuohnumeite uh suotasah ding leh amaute saltangsah nawnlou dingin, tua thuhun apom ua, a suoh leh salte uh ahadohta uhi.

Zo Bible

¹⁰ Tuale mi zosie in a salte uh numei hile pasal hile hlakhie-in salin kikhawikia thei nawn lo ding hi, ci-a thuciemna a nei ulien zosie-a kipan mi zosie in a mang pai uhi; amate in thu a mang vua, amate a hla sieng uhi.

Jeremiah 34:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 26:16

Tua ciangin uliante le mipite khempeuh in siampite le kamsangte tungah, "Hih mipa sih nadingin thu khen ding ahi kei hi! Amah in TOPA eite Pasian minin thu hong gen ahi hi," a ci uh hi.

Jeremiah 26:10

Judah uliante in hih thupiang a zak uh ciangin kumpi inn panin TOPA inn ah paito uh a, TOPA inn Kongpi Thak-a lutna ah panmun a la uh hi.

Mark 6:20

Bang hang hiam cih leh John mi thumaan le misiangtho khat ahilam Herod in thei ahi manin amah kihta in a hu hi. Herod in John thu a zak ciangin amkham mahmah d napi ama thugen a ngai nuam hi.

Jeremiah 38:4

Tua ciangin uliante in kumpipa kiangah, "Hih mipa thah ding ahi hi. Amah in hih a thugente hangin hih khuapi sunga a kinusia galkapte le mite khempeuh a lungkiasak hi. Hih pa in hih mite hoih nading zong loin a siat nading uh a zong hi," a ci uh hi.

Jeremiah 36:12

kumpi inn sung thuvanpipa inndei a ulian khempeuh a tutkhawm laitakun a va paisuk hi. Tua lai-ah thuvanpipa Elishama, Shemaiah tapa Delaiah, Acbor tapa Elnathan, Shaphan tapa Gemariah, Hananiah tapa Zedekiah le ulian dang khempeuh a om uh hi.

Isaiah 29:13

Topa in, "Hih mite in a kam uh tawh kei hong nai uh a, a muk un kei hong pahtawi uh hi; ahi hangin a lungtang uh kei tawh kigamla hi. Amaute in kei hong biakna uh mihingte b hilhsa ngeina-a kibawl hi lel hi.

Jeremiah 34:11

Ahi hangin tua nungin a lungsim uh khel uh a, a khahsa uh silate sam kikin sila in a khawi kik uh hi.

Jeremiah 34:19

Judah le Jerusalem makaite, kumpi innsung uliante, siampite le gamsunga mi khempeuh bawngno phel kikala pai peuhmah,

Paikhiatna 21:2

"Hebrew nasem khat na lei leh amah in kum guk sung nang na a sem ding hi. Ahi hangin a kum sagihna ah amah in bangmah pia loin suakta ding hi.

Siampi Laibu 25:10

A kum sawmngana kum sehtuamin siangthosak unla gamsung khempeuh a tengte khempeuh tungah suahtakna tang ko un. Tua in note adingin Jubilee ahi hi; note khatpeuh innkuante neihsa le amau beh ciatah a ciah ciat ding uh hi.