Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:9 - Zokam International Version

9 Tua ciangin hih khuapi in ama tunga na hoih ka bawlte a za minam khempeuh mai-ah hong minthangsak, hong lungnuamsak hong phatin hong pahtawi dinga; a tunga ka piak vangphatna le lemna hangin lau-in a ling ding uh hi,’ ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n tam khopi tunga silhoi ka bawl dingte zousie tam leitunga na zakha namte zousie masangah kei a dingin, kipahna, pahtawina leh zatatna, min ahi dinga, tam khopi a dinga hoina leh lawchinna ka piehte ziehin zau in achitun ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Tuale keima in tami khuopi pen amate adinga ka bawl na hoi zosie a za ding ahi leitung minam zosie’ mai-ah lungdamna, patawina, le vanglietna hi ding hi; ama adinga ka pieh hoina le nopsahna zosie ziehin amate zau-in a citun ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:9
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

TOPA in Israel galte a dosak zia gam sunga kumpi-gam khempeuh in a zak uh ciangin amaute in Pasian a kihta uh hi.


Ka galte khempeuh un hih thu a zak uh ciang le a kima minamte khempeuh in a muh uh ciangin amau le amau a kimuang nawn kei uh hi; bang hang hiam cih leh hih nasep Pasian huhna-in kizo ahilam a phawk uh hi.


Kumpipa thupiakna a tunna gam teng le khuapi tengah Jew-te lungnuam in kipakin pawi bawlin a ai uh hi. Tua hi-a minam dang tampite in Jew-te a kihtak manun Jew-te a suak uh hi.


Ahi hangin mawhmaisakna nang tawh om ahimanin; nang hong kikihta hi.


Ka kam ah lathak khat hong guan a, eite’ Pasian phatna biakna-la khat ahi hi. Tampi in mu in lau ding uh a TOPA a muang ding uh hi.


tua pen kei mahmah in ka bawlsa, ka teelsa ka mite in kei phatna a tangko theih nadingun amaute dawn dinga ka piak ahi hi.


Lingkung tangin takkung po dinga thangling kung tangin muikung a po ding hi. Hih in a tawntunga TOPA kiphawkna a kisusia ngei lo a kipden lim hi ding hi.


Tua ciangin enin na maitaang dinga na lungtang kisai-in lungnuamin a khang ding hi; tuipi tunga hauhnate na tungah hong kipuak dinga, minamte hauhna in nang hong zuan ding hi.


Zion’ thumaanna phalvak bangin tang a, Jerusalem’ hotkhiatna meisel kuang a bat matengin, Zion ka khualna-in ka dai kei dinga, Jerusalem ka khualna-in ka dai om kei ding hi.


Amaute, Mi Siangtho, TOPA Tatsate kici dinga, nang, Zonkhiat, nusiat ngei nawn loh Khuapi, hong kici ding hi.


Amaute in nang, Nusiatsa hong ci nawn loin, na min Gamkhing a ci nawn kei ding uh hi. Ahi hangin, nang tungah TOPA lungkim a, na leitang inlah pasal nei ta ding ahi manin nang Hephzibah b hong kici in, na leitang Beulah c kici ding hi.


Jerusalem a kipsak mateng le tuanu leitung phatna a suahsak matengin amah khawlsak kei un.


Mei in selkang kuangsak a tui a so bangin, hong paisukin na galte tungah na min kitheisak inla na mai-ah minamte lingsak in.


Ahi hangin kawnggak pen mihing kawng kimkot ah a kigak bangin Israel innkuan bup le Judah innkuan bup ka mi ding, ka minthan nading, hong kiphat nading le hong kipahtawi nadingin ka kawnga ka gak ahi hi. Ahi hangin amaute in thu a ngai kei uh hi," TOPA in cikhia hi.


Ka thahatna, ka kulh muanhuai le ka lungdon huna ka bukna TOPA aw, leimongte panin minamte nang kiangah hong pai uh a, "Ka pate un pasian maan lo le kimanna a nei lo, a hoih a bawl thei lo milimte longal bangmah a nei kei uh hi.


Amaute hoihna limtakin ka encik dinga hih gamah ka puak kik ding hi. Amaute ka lam dinga ka sumang kei ding hi; amaute ka suan dinga ka botkhia kei ding hi.


tua ciangin hih inn Shiloh ka bangsak dinga, hih khuapi leitunga minam khempeuh lakah kihamsiatna in ka kizangsak ding hi,’ ci-in," a ci hi.


Hih in, Babylon pan Jerusalem ah Nebuchadnezzar in sal-a a kaihte laka a om lai upate, siampite le kamsangte tungah kamsangpa Jeremiah in Jerusalem pana a laikhak ahi hi.


Tua hun ciangin amaute in Jerusalem, TOPA Tokhom ci ding uh a, TOPA min pahtawi dingin Jerusalem ah minam khempeuh a kikhawm ding uh hi. Amaute in a lungsim gitloh-tentenna uh a zui nawn kei ding uh hi.


Keimahmah in, "‘Lungdam lua-in tapate bangin ka bawl dinga, minam khatpeuh luah a nopcipen le a deihhuaipen nang kong pia ding hi,’ ka ci hi. ‘Pa’ hong ci-in nong zuihna pan kihei lo ding kong sa hi.


Siampite cinghtakin ka taisak dinga, ka mite ka hauhna tawh a dim ding uh hi," TOPA in cikhia hi.


Nungak bit Israel aw, nang kong lam kik dinga, nang na kilampha ding hi. Na khuangte kuah kikin gualnuama lam dingin na kuan ding hi.


"Hih in TOPA gen ahi hi: Hih mite tungah tuahsiatna lianpi khempeuh ka tunsak bangin amaute tunga ka ciamsa vangphatna khempeuh ka pia ding hi.


"‘Judah innkuan le Israel innkuan tunga ka thuciam ka tangtunsak hun hong tung ding hi, TOPA in ci hi.


thumaan thutang le a maan lampi ah tomlo in, "TOPA nuntakna ka lo hi" ci-a na kiciam nak uh leh tua ciangin amah in minamte thupha pia dinga amaute ama sungah a minthang ding uh hi," ci hi.


Bang dinga note pai-in na ten nading mun uh Egypt ah na khut uh tawh na bawlsa uh pasian dangte tunga gimnamtui halna tawh kei hong hehsak na hi uh hiam? No le no kisiasak na hi uh a, no le no kisamsia suakin leitunga minam khempeuh lakah mi muhdah na kisuah uh hi.


A minthang mahmahsa khuapi lian, ka lungkimna khuapi bang hangin kisusiacip ahi hiam?


lei nuai-ah a paisate tawh tanglai peka a paisate kiangah, nang kong puak ding hi. Tangkum a kisiasa lei nuai-a a paisate tawh kong tengkhawmsak dinga, a nungtate tenna lei tungah hong kilehin mun a na ngah kik nawn kei ding hi.


Amaute in, "Hih a kimawk nusiat gam, Eden huan bang ta hi; a kisusia gamkhinga om a kisia khuapite tu-in mi tenga kulhin ki-um ta hi," ci ding uh hi.


Tua gam mite in amaute vui ding uh a, amau adingin kei hong kiminthansak ni, a kiphawk den ni khat a suak ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi.


Tua khit ciangin Israel-te kihei kik ding uh a, TOPA amaute Pasian le a kumpi uh David a zong ding uh hi. Nitawp ni ciangin amaute TOPA le a thuphate zuanin ling kawmin hong pai ding uh hi.


"Tangko beh lai inla: Hih in Thahatpen TOPA gen ahi hi: ‘Ka khuapite nopsakna tawh kidimlet ding uh a, TOPA in Zion hehnem kikin Jerusalem a teel ding hi,’ ci in," a ci hi.


"Keimah in Jerusalem, a kimkota mite in khama a hoi nading uh hai khatin ka bawl ding hi. Jerusalem mah bangin Judah zong ki-umcih ding hi.


Amah in na pate uh neihsa gamah hong puak dinga, tua ciangin tua gam na tang ding uh hi. Amah in na pate uh sangin hong daupaisak zaw in hong tamzawsak ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ