Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:4 - Zokam International Version

4 Ahang in, Babylon mite c tawh kidona-a hong ki-umcihna munsang bawlna le namsau a kisia khuapi sunga innte le Judah kumpi innte tawh kisai-in

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Aziehpen Mangpa Israelte Pasian in, khopi simna dinga lei kisepvumte leh namsau a suhsiet a um tam khopi a innte leh Juda leengte innte tungtangah tambangin agen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Azieh pen galte’ leicien cienna zieh le gal dona ziehin namsau mai-ah a kisusie ding ahi tami khuopi sunga innte le Judah kumpite’ innte tawh kisai-in, Israel-te’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jerusalem a innpite a phazah na sima, kulh cianbeh nadingin innte na phelkhia hi.


thangling le lingkung in a ponelh ka mite’ leitang adingin na dip uh hum un - hi hi, lungdamna innte khempeuh le hih khuapi a kipahpihte khempeuh adingin thum un.


Mun muanhuaite kisusia in, a gamlum khuapi kilawi ding hi; mualbote le tausangte gamkhing suak den dinga, laate gamtatna mun le bawnghonte lonona mun a suak ding hi;


"En in, khuapi lak nadingin leivumte in ki-umcih ta hi. Namsau, kialpi le pulpi hangin amaute a sim Babylon mite tungah khuapi kipia ding hi ta hi. Tu-a na muh bangin na gensate tung ta hi.


Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Sing phuk unla Jerusalem sim nadingin phungin ciang un. Hih khuapi netniamna tawh kidim hi; dan kituaksak pelmawh ding hi.


Topa in a biakna-tau nai a, a munsiangtho a nusia hi. a kumpi inn umna kawmte galte khutah a piaksak hi; amaute a kisehsa pawite a, a ot bangun TOPA inn ah aw sangsakin a awng uh hi.


Molh-tumpi-a kulh sukkhap nading mun ahi zongin vat un, cih thupiak nading ahi zongin, galsim ta un ci-a kiko nading ahi zongin molh-tumpi-a kongpi sukhap nading ahi zongin, lei sunvum nading ahi zongin, umcih nading ahi zongin Jerusalem adingin a khut taklam sungah ai hong om ding hi.


Amah in a munpi-a a tensakte namsau-in a vatmang ding hi; nang hong umcih nading bawlin na kulh banin phung ciang ding uh a, hong doin lum tawh kidal ding uh hi.


Tua ciangin a umcihna bawl in. A langah a umcihna tung in. A tungah a kawmna bawl inla a langah giahphual bawlin a kimkotah kulh khawhkhapnate koih in.


Kumpite ciamnuihbawl uh a, gam-ukte a selpho uh hi. Kulh a ki-um khuapite nuihsan uh a, lei sungvumin laziau uh hi.


Ahi ta zongin, nek theih kung hi lo hi, ci-a na theihte uh na um uh khuapi na zawh matengun umcihna-a na zat dingun na phuk thei ding uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ