Jeremiah 32:43 - Zokam International Version

⁴³ Note in, ‘Hih gamah mihing ganhing teng loin a kinusiasa gam tulsapi hi a, Babylon mite tunga kipiasa hi,’ na cih uh hangin hih gamah lote a kilei kik ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Gam suhsietsa mi leh sa tenlouna Kaldai mite khut ah akipeta hi, chia na gen uh gam sungah loute akilei ding hi.

Zo Bible

⁴³ Tami gam pen mihingte le ganhingte a ten lona gamkhing hi a, Chaldea-te’ khut sungah kipie zo ta hi, note in na ci uh tami gamah lote kileikia ta ding hi.

Jeremiah 32:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:15

Ahang in, Thahatpen TOPA Israel Pasian thugen hih ahi hi: Hih gam sungah innte lote le lenggui lote a kilei kik ding hi,’ ci hi.

Jeremiah 32:25

Tuateh Babylon mite tungah khuapi a kipia ding hi ta leh Thupipen TOPA aw, kei kiangah, ‘Na kilei lam uh a thei teci nei inla tua lo nguntang in lei in,’ nong ci hi," ka ci hi.

Jeremiah 32:36

Note in hih khuapi tawh kisai-in, ‘Babylon kumpipa tungah namsau, kialpi le pulpi in kipia ding hi,’ na ci uh hi; ahi hangin TOPA Israel Pasian gen hih ahi hi:

Jeremiah 33:10

"‘Hih in TOPA gen ahi hi: Hih mun tawh kisai-in, "Hih mun in mihing ganhing omlohna a kinusia gamtul ahi hi," na ci uh hi. Tua hi napi kuama tenlohna Judah khuapite le Jerusalem kongzingte ah mihing ganhing om kikin

Jeremiah 33:12

"Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: ‘Mihing ganhing omlohna hih mun - khuapite khempeuh ah tuucingte tuucin nading lonona mun le tuuhonte khawl nading mun a om kik ding hi.

Ezekiel 28:26

Tua munah lungmuangin teng ding uh a, inn lamin lenggui suan ding uh hi; amaute a khelbawl a gamvengte dan ka thuaksak hun ciangin amaute lungmuangtakin a teng ding uh hi. Tua ciangin keimah TOPA amaute Pasian ka hilam a thei ding uh hi,’ ci in," hong ci hi.