Jeremiah 32:41 - Zokam International Version

⁴¹ Amaute tunga na hoih bawl, nuam ka sa dinga ka lungsim khempeuh le ka hinna khempeuh tawh amaute hih gamah ka phut taktak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Ahi atung ua silhoi bawl khu ka kipahna ahi ding a, ka lungtang zousie leh ka hinna pumpi in amauh tam gam ah ka phutdet ding hi.

Zo Bible

⁴¹ Amate tungah na hoi ka bawl ziehin ka kipah ding a, ka lungtang zosie le ka hinna zosie tawh thuman tahin tam gamah amate ka phutdet ding hi.

Jeremiah 32:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 80:8

Egypt panin lenggui khat na puakhia a; minamte nawhkhia in tua na suan hi.

Isaiah 60:21

Tua ciangin na mite khempeuh thumaan ta ding uh a, amaute in tua gam a nei den ding uh hi. Ka thupina a kilat nadingin, amaute ka khuta ka sep ka suansa pana selte hi ding uh hi.

Isaiah 62:4

Amaute in nang, Nusiatsa hong ci nawn loin, na min Gamkhing a ci nawn kei ding uh hi. Ahi hangin, nang tungah TOPA lungkim a, na leitang inlah pasal nei ta ding ahi manin nang Hephzibah b hong kici in, na leitang Beulah c kici ding hi.

Isaiah 62:5

Tangvalno khat in nungakno khat a tenpih bangin, na tapate a in nang hong tenpih ding uh a, zineipa a mo tungah a kipah bangin nang tungah na Pasian a kipak ding hi.

Isaiah 65:19

Jerusalem tungah ka lungnuam dinga, ka mite laka om nuam ka sa ding hi; tua sungah kahna le kikona aw kiza nawn lo ding hi.

Jeremiah 18:9

Tuateh hun dang khatah minam khat ahi a, kumpi-gam khat ahi zongin lam ding le suan dingin ka zasak khin zongin,

Jeremiah 24:6

Amaute hoihna limtakin ka encik dinga hih gamah ka puak kik ding hi. Amaute ka lam dinga ka sumang kei ding hi; amaute ka suan dinga ka botkhia kei ding hi.

Jeremiah 31:28

Amaute ka en dinga, ka bawhkhiatna, ka balzanna, lawnkhia in, susia-a gimna ka thuaksak bang tektek in amaute ka en dinga, lam kikin ka suanpha ding hi," TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 36:36

Tua ciangin note kima om minamte in, keimah TOPA in a kisusiate lam kikin gamkhing teng a kikhosak kikpa ka hilam a thei ding uh hi. Keimah TOPA in ka gensa hi a, ka sem ding hi,’ ci hi.

Hosea 14:5

Israel-te tungah keimah daitui ka bang dinga, amah unok pak bangin a pak ding hi. Lebanon tamtak bangin a zung khasuk ding hi;

Amos 9:15

Amaute ka piaksa leitang panin a kibulkalh ngei nawn lo ding Israel-te amau leitangah ka suan ding hi," TOPA note Pasian in ci hi.

Micah 7:18

Na innluah dingin a baanglaite khialhna maisaka a mawhna uh a phelsak nang tawh kibang Pasian kua om ahi hiam? Na heh den kei a, na lainatna na lak hi.

Zephaniah 3:17

TOPA na Pasian in hong ompih hi, nang hong hon dingin amah thahat hi. Amah nang tungah lungkim mahmah dinga, ama itna tawh daitakin hong omsakin no tungah lungnuamin la sa ding hi,"

Thupiakkikna 28:63

Note daupai-in tampi na phak uh ciangin TOPA a lungkim bang tektekin note hong susia dinga na kisiat uh ciangin amah a lungkim ding hi. Note lut-a na neih ding uh gam panin hong kibulkalh ding hi.

Thupiakkikna 30:9

Tua ciangin TOPA note Pasian in na khutun nasep khempeuh uh, na sul panun a gah, na ganhonte uh note le na leitang panun a piang ante khempeuh ah a daupai pen hong suaksak ding hi. Na pate uh tungah a lungkim bangin TOPA note tungah lungkim kik dinga,