Jeremiah 32:35 - Zokam International Version

³⁵ Amaute in Ben Hinnom Kuam ah a tanu a tapate a uh tawh Molech a biak nadingun Baal ading munsang a bawl uh hangin, hih a kihhuai sepna tawh Judah a mawh nadingin ka sawl genloh ka lungsim sung nangawn ah a lut ngei beek kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Tualeh sil kidahhuoi bawl a, Juda khielsah dinga thu ka pieh ngai vawtlou, ka lungsim a zong tuabang lut ngai vawtlou hinapi amauten atapate u’leh atanute uh Molek kunga meikuong laia apailut theina dingun, Hinnom tapa guom ah Baal munsangte alam uhi.

Zo Bible

³⁵ Amate in Molech tungah a tanute, a tapate uh a pieh nadingun Hinnom’ tapa kuomah Baal biehna munsangte a bawl uhi. Keima in Judah mite a khielsah tami a kidahhuoi a bawl dingin amate thu ka pie ngai sih a, zong ka ngaisun kha beh sih hi.

Jeremiah 32:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:33

Kei mah in hih ka sem ding hi, bang hang hiam cih leh amaute d in kei hong taisan uh a, Sidonte nusian Ashtoreth, Moab-te pasian Chemosh le Ammon-te pasian Molech-te bia -in, ka lampite zui lo uh a, ka muhna ah amaanin gamta loin, Solomon pa David zuih bangin ka ngeina kipte le ka thukhunte a zui kei uh hi.

1 Kumpite 11:7

Solomon in Jerusalem nisuahna lam mualtung khatah a kihhuai Moab pasian Chemosh le a kihhuai Ammon pasian Molech adingin munsang khat a bawl hi.

1 Kumpite 14:16

Jeroboam in a bawl mawhnate le Israel a bawlsak mawhnate hangin amah in Israel a nusiacip ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 15:26

TOPA mit-ah a sia-in gamta a, a pa lampite zui-in, ama mawhna ah Israel zong a mawhsak hi.

1 Kumpite 15:30

bang hang hiam cih leh Jeroboam in a bawlsa mawhnate le mawhnate Israel bawlsaka, TOPA Israel Pasian phinin, a hehsak hi.

1 Kumpite 16:19

bang hang hiam cih leh amah in TOPA mit-ah gamtatsia-in Jeroboam’ lampite zui-in mawhnate bawl a Israel zong a khialhsak hang ahi hi. Amah TOPA mitah gamtatsia a, a bawlsa mawhnate le Jeroboam in a bawlsa mawhnate le Israel a mawhsakna lampite a totna hangin amah a si ahi hi.

1 Kumpite 21:22

Na innkuan, Nebat tapa Jeroboam innkuan le Ahijah tapa Baasha innkuan ka bangsak ding hi, bang hang hiam cih leh nangmah in kei hong phinin nong hehsak a, Israel mawhna na bawlsak hi," a ci hi.

2 Kumpite 21:11

"Judah kumpipa Manasseh in hih a kihhuai mawhnate a hih khin hi. Ama ma-a Amor-te sangin a siazaw in gamta-a ama milimte tawh Judah mawhna a bawlsak hi.

2 Kumpite 21:4

TOPA in, "Jerusalem ah ka min ka koih ding hi," a cihnasa TOPA biakinnpi sungah biakna-taute a dawh hi.

2 Kumpite 23:10

Amah in Ben Hinnom Kuampi a Topheth a phiatmang hi, tua ahi ciangin kuamah in Molech tungah a tanu ahi-a a tapa ahi zongin mei sunga b halna-in a zang thei nawn kei uh hi.

2 Kumpite 23:15

Israel mawhna a bawlsakpa Nebat tapa Jeroboam in a bawl Bethel a biakna-tau le munsangte nangawn a phiatmang hi. Amah in a munsangte mei-in hal a gawivui-in Asherah khuam zong a haltum hi.

2 Kumpite 3:3

Tua hi napi Nebat tapa Jeroboam in mawhna bawla Israel zong a bawlsakte panin a kiheisan kei hi.

2 Khangthute 33:6

Amah in Ben Hinnom Kuam sungah biakna-in a tapate mei sungah a halin khongkhai-in. ai san a, ai tawi-in, sikhate le vankahte thu a dong hi. Amah in TOPA muhna ah a sia tampitak sem-a a heh nadingin a phin hi.

2 Khangthute 33:9

Tuaci-in Manasseh in Judah le Jerusalem a mite lam khialsak a, amaute in Israel mai-a TOPA in a siatsak minamte sangin a siazaw in a gamta hi.

2 Khangthute 36:14

Tua ban lai-ah siampi makaite khempeuh le mipite muanhuai lo semsem uh a, minamte kihhuai gamtatnate khempeuh zui-in amah in Jerusalem a, a apsa TOPA biakinnpi a buahsak hi.

Paikhiatna 32:21

Amah in Aaron kiangah, "Hih zah a mawhna lian bawl dinga na makaih hih mipite in nang tungah bang hong hih uh ahi hiam?" a ci hi.

Isaiah 57:5

Tehno kungte lak le singhiang nuai tengah numei pasal kilunggulhna-in na kangtum uh a; kuam thukpi sung le suanghawm sungah na tate uh kithoihna-in na nei uh hi.

Jeremiah 19:2

Belthem Kuam ah pai in. Tua lai-ah kong gen thu tangko in,

Jeremiah 30:14

Na kipawlpihte in hong mangngilh khin uh a; nang hong don nawn peuhmah kei uh hi. Na mawhna tam lua-in na khialhna lian lua ahi manin, galte sat ding bangin kong sat-a migilote dan tuahsak bangin kong tuaksak hi.

Jeremiah 44:4

‘Hih ka muhdah a kihhuai na sem kei un!’a ci kamsangte ka sawl kikkik hi.

Jeremiah 7:30

" ‘Judah mite ka mitmuhin a hoih loin gamta uh hi, TOPA in cikhia hi. Amaute in ka Min kilawhna inn sungah a kihhuai a milimte uh koih uh a, a ninsak uh hi.

Jeremiah 7:31

Amaute in Ben Hinnom Kuam sungah a tanu a tapate uh mei-a hal nading - ka sawl loh, ka ngaihsut khak beek loh Topheth munsangte a bawl uh hi.

Ezekiel 23:37

ahang in, amaute in angkawm uh a amaute khutah sisan a baang hi. A milimte uh tawh angkawm uh a, kei tawh ka neih a tate nangawn uh b amau adingin an bangin biakna-in a pia uh hi.

Siampi Laibu 18:21

"‘Molech thoihna-a piak a dingin na tate khat beek pia kei in, ahang in na Pasian min na daisak peuhmah kei ding hi. Kei mah TOPA ka hi hi.

Nasepte 7:43

Moloch biakbukno le na pasian uh Rephan aksi, biak dinga na bawl uh milimte na tawisang uh hi. Tua ahi manin Babylon galkhatah salin h kong paisak ding hi,’ kici le hih thu kituak hi.

Thupiakkikna 12:31

Amaute biak bangin TOPA note Pasian na bia peuhmah kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh amau pasiante biakna ah TOPA deih loh a kihhuai na namkim a hih uh hi. Amau pasiante tungah biakpiakna-in a tanute a tapate nangawn uh mei-in a hal uh hi.

Thupiakkikna 18:10

No lakah biakna-in a tanu ahi-a a tapa ahi zongin mei sungah b a khul, aisan, khongkhai, mangsan, aitawi,

Thupiakkikna 24:4

tua ciangin tua a buahsa numei pen a masa a pasal masa in a tenpih kik ding a kiphal kei hi. Tua in TOPA muhna ah a kihhuai hi. TOPA note Pasian in na luah dingun hong piak ding gamah mawhna na tun kei ding uh hi.