Jeremiah 31:32 - Zokam International Version

³² Tua ciangin a pu a pate a khutuah lenin Egypt panin ka paikhiatpih lai-a amaute tawh ka bawl thukhun bang ahi kei ding hi; bang hang hiam cih leh amaute c pasal d ka hih hangin ka thukhun a palsat uh hi," TOPA in cikhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Apu apate uh Izipt gam akipat a puidoh dinga akhut ua ka tuh lai a, amautoh ka bawl thuhun bang hilouin, ama ua dinga apasal uh hinapi inga, amaun tua thuhun abotseta uhi, Mangpa’n achi hi.

Zo Bible

³² Tua pen Egypt gam panin ka peipi thei nadingin amau’ khut tawh ka kaih hun lai-a a pu a pate utawh ka na bawl thuciemna tawh kibang nawn lo ding hi. Kei amau’ pasal ka hi vangin amate in tua thuciemna a palsat uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 31:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:9

Israel-te Egypt panin a paikhiat khit ua TOPA in amaute tawh Horeb a, a bawl thukhun suangpek nih longal singkuangpi sungah adang bangmah a om kei hi.

Phatna-late 73:23

Tua hi napi nangmah tawh ka omkhawm den hi; ka khut taklamin nong len hi.

Phatna-late 78:37

a lungsim uh ama tungah thutak lo-a, ama thukhun ah a muanhuai kei uh hi.

Paikhiatna 19:5

Tu-in ka thu khempeuh nong man kima, ka thukhun na zuih leh, tua ciangin minamte khempeuh lak pan ka gou neih na hi ding uh hi. Leitung buppi kei aa ahi ta zongin

Paikhiatna 32:8

Amaute ka thupiak pan pial baih mahmah uh hi; amaute in bawngno lim suna kisung lim a bawltawm uh hi. Amaute tua mai-ah kunin kithoihna pia uh a, ‘Israel aw, hihte Egypt pan-a hong paikhiatpih na pasiante uh ahi hi,’ ci uh hi.

Zailate’ Zaila 8:5

A gam vangla keugaw gam pan a sannem tunga kingam maciang hong suan kua ta lia vontawino hiam ci’ng e. Na tunnu’n naubang hong paiina, apple tulsing lim nuai a mimbang na pianna mun zawlah tanglo bang hong phong hi’ng e

Isaiah 24:5

Leitung, a mite in ninsak a, amaute in thukham mang loin ngeina-kipte zui lo uh a, tawntung thukhun a palsat uh hi.

Isaiah 41:13

Ahang in, keimah in TOPA note Pasian na khut taklamun hong lena note kiangah, Lau kei un, kong huh ding hi, hong cipa ka hi hi.

Isaiah 54:5

Ahang in, nang hong Bawlpa na pasal hi a - ama min Thahatpen TOPA ahi hi - Israel-te Siangtho Pa nang hong Tanpa hi a; amah leitung khempeuh’ Pasian kici hi.

Jeremiah 11:3

Amaute tungah hih in TOPA Israel-te Pasian gen hi a: ‘Egypt pan - sik-haltuina pummei panin na pute uh ka paikhiatpi lai-in amaute tungah ka thupiaksa ahi -

Jeremiah 11:4

hih thukhunna-a thute a mang lo peuhmah in hamsiatna thuak ta hen,’ ci in. ‘Ka thu hong mang unla kong thupiak khempeuh sem un; tua hileh note ka mi na suak ding uh a, keimah note Pasian ka hi ding hi.

Jeremiah 2:2

"Pai inla Jerusalem-te zakin va tangko in: "Na khangno lai-a nong kipiakna, mothak banga kei nong itna, sehnel-gam kantan le gamtaak sunga nong zuihnate ka phawk hi.

Jeremiah 22:9

Tuateh: ‘Amaute in TOPA a Pasian uh thukhun taisan uh a; pasian dangte bia-in a na a sep hang uh ahi hi," ci-in kidawng ding hi, ci hi,’ va ci in," hong ci hi.

Jeremiah 3:14

Keimah na pasal ka hi hi. A muantak lo Israel aw, hong ciah kik in," TOPA in cikhia hi. "Khuapi simah khatta kong teel dinga, bawng’ simah nihta hong teelin Zion ah kong puak ding hi.

Jeremiah 31:1

"Tua hun ciangin Israel bawng’te khempeuh Pasian ka hi dinga, amaute ka mi a hi ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 34:13

"Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: Keimah in na pute uh Egypt pan ka paikhiatpih a, sal-a, a omna gam panun ka paikhiatpih lai-un amaute tawh thukhun ka bawl hi. Amaute kiangah,

Jeremiah 34:14

‘A kum sagihna simin kuamahpeuh in amau le amau no kianga hong kizuak Hebrew silate khatpeuh na khah ding uh hi. Na na uh kum guk a sep khit ciangin na khah c pelmawh ding uh hi,’ ka ci hi. Bangbang ka cih hangin na pate un ka thu hong mang loin kei hong thusim kei uh hi.

Ezekiel 16:8

"Tua nungin na kiangah kong pai-a nang kong et ciangin it theih tham cingta na hilam kong mu hi; ka puan mongkhat kong zawna na selsim teng kong khuhsak hi. A lipkhaphuai-in nang tungah hong kiciam in, nang tawh thu i ciamkhawm a, nang kei aa na suak hi, Thupipen TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 20:37

Ka ciangkhut nuai-ah hong lutsakin kong ciamteh dinga thukhunin kong khih ding hi.

Ezekiel 23:4

A uzaw min Oholah hi-a a sanggamnu Oholibah ahi hi. Amaute kei aa hi-a tanu tapa a nei khin uh hi. Oholah pen Samaria hi-a, Oholibah pen Jerusalem ahi hi.

Hosea 11:1

"Israel a naupan lai-in ka it a, Egypt panin ka tapa ka samkhia hi.

Hosea 2:2

"Na nu ka zi hilo a, keimah a pasal hi lo ka hi manin na nu tai inla, amah tai in. A maitang panin a kizuak mithah le, a nawite gel kikala a muanhuai lohna paikhia hen.

Hosea 3:1

TOPA in kei kiangah, "Pai inla na zi midang khat tawh ki-it in numei paktat ahi zongin na itna lak kik in. Amaute in pasian dangte lamah kihei-in a siangtho lenggah-mohte a it uh hangin TOPA in Israel-te a it bangin nang zong tuanu it in," hong ci hi.

Siampi Laibu 26:15

ka thukipte niala, ka thukhamte kihin, ka thupiakte na puaseh uh a, tua ciangin ka thukhunte na palsat uh leh

Mark 8:23

Amah in mittawpa a khutin kai-a, khuanawl ah a paikhiatpih hi. Jesu in tuapa mitte a cil phih-a a tungah a khutte a ngak khit ciangin, "Na khatpeuh na mu thei hiam?" ci-in a dong hi.

John 3:29

Mo pen zineipa aa ahi hi. Zineipa lawmpa in zineipa kithuahpihin ngak-a, zineipa aw a ngai hi; zineipa aw a zak ciangin lungnopna tawh a kidim hi. Tua lung nopna kei aa hi-a tu-in kicing ta hi.

Nasepte 23:19

Galkap mangpa in khangnopa a khutah lenin kai a, "Kei kianga nong gen nop bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

2 Corinth-te 11:2

Keimah in Pasian aamna-in note kong aam hi. Pasal khat tua Christ tungah note nungak bit banga piak dingin kong kamciam zo hi.

Thupiakkikna 1:31

sehnel gamah hong dosak ding hi. Tua lai-ah, hih mun na tun matengun na lampi tawntung uah pa in a tapa a puak bangin TOPA note Pasian in note hong puak lam na mu zo uh hi," kong ci hi.

Thupiakkikna 29:1

Hihte in TOPA in amaute tawh Horeb ah a bawlsa thukhun banah Moab ah Israel-te tawh a bawl nadinga Moses a thupiak thukhun kammalte ahi hi.

Thupiakkikna 29:21

Hih Thukham Laibu sunga hamsiatna thukhun khempeuh tawh kizui-in haksatna a tuak dingin Israel beh khempeuh panin TOPA in amah a tang koihkhia ding hi.

Thupiakkikna 29:24

Minam khempeuh in, "Bang hangin TOPA in hih gam hici bawl ahi hiam? Bang hangin hici lawmlawma heh ahi hiam?" ci-in a dong ding uh hi.

Thupiakkikna 31:16

Tuateh TOPA in Moses kiangah, "Na pate tawh na tawlnga ta dinga, hih mipite a lut nading uh gama gamdang pasiante tungah a kizuak pah ding uh hi. Amaute in kei hong taisanin amaute tawh ka bawl thukhun a palsat ding uh hi.

Thupiakkikna 31:20

A pute uh tungah kiciama ka khapsa bawngnawi le khuaizu a luanna gamah ka tunsak hun ciang, amaute in ne-in a tha hoih khit uh ciangin kei hong nialin ka thukhunte palsat ding uh a, pasian dangte lamah kihei-in a bia ding uh hi.

Thupiakkikna 5:2

TOPA eite Pasian in Horeb ah eite tawh thukhun khat a bawl khin hi.

Thupiakkikna 5:3

TOPA in hih thukhun i pate tawh a bawl hi loin eite tawh a bawl hi a, tuni mahmah a nungta lai eite khempeuh tawh i bawl hi.

Hebrews 8:9

A pu a pa-te a khut uah lenin Egypt pana ka paikhiatpih lai-in amaute tawh ka thukhun bang ahi kei ding hi; bang hang hiam cih leh ka thukhun ah amaute muanhuai tawntung lo uh a, amaute ka nungngatsan ta hi, Topa in cikhia hi.