Jeremiah 31:13 - Zokam International Version

¹³ Tua ciangin nungakte lam ding uh a, tangvalte le uhamte in a kibangin nuam a sa ding uh hi. Amaute thumna, nuamna ka suaksak dinga; amaute hehnemin a dahna tangun amaute ka lungnuamsak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n nungah siengthoute khu nuom in alam ding ua, tangvalte leh tehsete zong akipah khawm ding uhi; aziehpen alusun liengvainate uh, nopna ka suohsah ding a ka hamuon ding hi, alungkhamna ua pat ka kipahsah ding hi.

Zo Bible

¹³ Tua ciengin ngahnute lamin a kipah ding vua, tangvalte le papite zong guolnuom ding uhi. Keima in a kaanate uh kipahna-in ka heipieh ding a, amate henemin a danate uh lungdamna ka suohsah ding hi.

Jeremiah 31:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 6:22

Amaute in ni sagih sung Silngo-sawhloh Anlum Pawi lungnuamtakin pawi a bawl uh hi; bang hang hiam cih leh Israel-te Pasian, Pasian inn lam nasepna ah a huh dingin TOPA in Assyria kumpipa ngimna heisak-a, amaute a lungnuamsak hi.

Nehemiah 12:27

Jerusalem kulh apna ah lungdamkohna late le tumtheih daltuah, harp-te le lyre-te tawh gualnuamtaka a ap dingin Levi-te amau tenna munmun ah kizongkhia-in Jerusalem ah kipuak hi.

Nehemiah 12:43

Tua ni-in Pasian in amaute lungnopsak mahmah ahi manin a lian mahmah biakna pia-in nuam a sa mahmah uh hi. Numei naupangte zong a gualnuam uh hi. Jerusalem khua sunga gualnopna gamlapi panin kiza hi.

Esther 9:22

Jew-te a galte uh khut sung pan a suahtakna uh, amaute dahna, nuamna a suah kha le amaute thum ni, pawi bawl ni a suah kha phawkna in a bawl dingun a zasak hi. Amah in amaute tungah tua mite pawi bawl ni le lungnop ni-in zanga khat le khat an kikholhin mizawngte letsong piakni-a a zat dingun a gelh hi.

Phatna-late 126:5

Khitui luanga khaici a tuhte in lungnopna late sa kawmin at ding uh hi.

Phatna-late 148:12

nungakte le tangvalte, naupangte le khanghamte khempeuh aw, leitung panin TOPA phat un.

Phatna-late 149:3

Amaute lamin a min phat uh henla khuangta le harp amah tum uh hen.

Phatna-late 30:11

Ka thumna, lamna na suaksak a; ka puanhampi puan suahkhia-in lungnopna nong silhsak hi,

Isaiah 12:1

Tua ni ciangin, "TOPA aw, nang kong pahtawi ding hi. Kei tungah na heh ngei zongin na hehna dam ta a, kei nong hehnem zo hi.

Isaiah 35:10

TOPA in tatman a piaksate hong ciah kik ding uh hi. Amaute lasa kawmin Zion ah a lut ding uh hi; amaute lutungah a tawntungin lungnopna khu ding uh hi. Nopsakna le kipahna tawh kidim ding uh a, dahna le khuisatna beimang ding hi.

Isaiah 51:11

TOPA tatsate a kileh kik ding uh hi. La sa kawmin amaute Zion ah lut ding uh a; amau lutungah a bei ngei lo lungnopna a khu ding uh hi. Kipahna le lungnopna tawh kidimin dahna le khuisatna a mangthang ding hi.

Isaiah 51:3

TOPA in Zion hehnem taktak dinga, ama kisiatna khempeuh khuatuahna mitin a en ding hi; ama sehnel-gamte Eden bangsak dinga, a gamtulte TOPA huan bang ding hi. Ama sungah lungnopna le kipahna, lungdamkohna le lasakna awging a om ding hi.

Isaiah 60:20

Na ni tum kik ngei nawn lo dinga, na khapi a mang nawn kei ding hi; TOPA na khuavak hi tawntung dinga, na dahna nite a bei ding hi.

Isaiah 61:2

TOPA angvan kum le eite Pasian phulak ni tangko-a, a thumte khempeuh hehnemin,

Isaiah 61:3

Zion-a om a dahte huhin - amau lutungah vut tangin kumpi lukhu a khusak ding, thumna tangin nuamna sathau, le lungkiatna kha tangin phatna puan a pia dingin kei hong sawl zo hi. ama thupina a kilat nadingin amaute, TOPA suansa thumaanna tehno kungte, kici ding hi.

Jeremiah 31:4

Nungak bit Israel aw, nang kong lam kik dinga, nang na kilampha ding hi. Na khuangte kuah kikin gualnuama lam dingin na kuan ding hi.

Jeremiah 33:11

lungdamna le kipahna awging, zi nei thakpa le mothaknu aw le TOPA inn a, lungdamkoh biakna puaktote awging kiza kik dinga, "TOPA hoih ahi manin Thahatpen TOPA tungah lungdam ko un; ama itna kip tawntung hi," a ci ding uh hi. Ahang in, mailam hunah gamsung a ngei ka bangsak ding hi,’ TOPA in ci hi.

Zechariah 8:19

Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Judah-te adingin a kha lina, a kha ngana, a kha sagihna le a kha sawmna-a antannate, lungdamna hunte le nuamna pawi suak ding hi. Tua ahi ciangin thutak le kilemna na it un," a ci hi.

John 16:22

Tua mah bangin note zong tu lai-takin na dah uh hi. Ahi zongin note kong mu kik dinga, na lungdam ding uh hi. Note lungdamna kuamah in hong sutkhia kei ding hi.

Thukhente 21:21

vil un. Lam siim dingin Shiloh nungakte hong paikhiat uh ciangin lenggui huan pan diangkhia-in Shiloh nungakte na zi dingun khatciat man unla Benjamin gamah ciahpih un.