Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:17 - Zokam International Version

17 Ahi zongin note, ‘Mi kipampaih, kuama donloh Zion hong kicih hangin, na ci uh kong damsak kik dinga, na liammate uh ka damsak ding hi,’ TOPA in cikhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Aziehpen keiman damtheina ka hing pekia ding a, na liemnate ka damsah ding hi, Mangpa’n achi hi, amaun tami delmang a um Zion ahia, Koiman asuikia nawn sih ding hi, achi ziehun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Azieh pen amate in mi kipampai hing ci-in “Koima’ don lo Zion na hi hi,” ang ci ziehun na tungah damna kang piekia ding a, na liemmate ka damsah kia ding hi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:17
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahang in, amah in a liamsak hangin a mahmah in a tuamsak hi; amah in liamsak a, a khutin a damsak hi.


Amah in na mawhnate khempeuh maisakin na natnate khempeuh damsaka,


Ama kammal sawlkhia a, amaute damsakin; hankhuk panin a hukhia hi.


"A zawngkhalte kinetniamna le a tasamte tauna hangin tu-in ka tho ta ding hi; "A selphote panin amaute ka dal ding hi," TOPA in a ci hi.


Ka taklam en inla mu in kuamah in kei hong awlmawh lo uh hi. Belh nading ka nei kei a; kuamah in ka nuntakna a thusim kei hi.


ka hinna tha hong dim kik hi. Ama min hangin thumaanna lampite ah kei hong makaih hi.


Amah in, "Note in na Pasian uh TOPA aw limtakin ngai a, ama muhna ah thumaanin na na sep uh leh, a thupiakte thupi sima, a thukipte khempeuh na zuih uh leh keimah in note hong damsak TOPA ka hi manin Egypt-te tunga ka tunsak cinatnate no tungah kong tungsak kei ding hi," a ci hi.


Amah in minamte adingin dialkhai khat khai dinga, Israel saltangte a kaikhawm ding hi; amah in a kithehthang Judah mite lei kiuli panin a kaikhawm ding hi.


TOPA in a mite liamma tunsakin a gimpiakna-mate a damsak ciangin ni bangin khapi tang dinga, ni sagih sunga a tan zahin ni a zah sagih in a tangzaw ding hi.


Zion-a tengte kuamah in, "Ka ci na," ci lo dinga, tua lai-a tengte mawhnate a kimaisak ding hi.


A kimasa zi, a lungsim a dong ngeungau bang - a kima lel dinga khangmoi lai pi-a kitenpih zi bangin, TOPA in nang hong sam kik ding hi," na Pasian in ci hi.


Thupipen TOPA - a kikhenthang Israel-te a kaikhawmpa in: "A kikaikhawmsa banah a omlaite amaute kiangah ka kaikhawm lai ding hi," a ci hi.


Ama lampi ka muh khit hangin amah ka damsak ding hi; amah lam ka hilh dinga hehnem in,


a thum Israel-te muk panin phatna ka piangsak ding hi. Lemna, a nai a gamla-a omte tungah lemna," TOPA in ci a, "Amaute ka damsak ding hi," a ci hi.


Tua ciangin na khuavak uh phalvak bangin suakkhia dinga, na damsakna uh kilangkhia pah ding hi; tua ciangin na thumaanna a uh na mai-uah pai dinga, TOPA minthanna in note nungah hong dal ding hi.


"Hong kimudahin hong kinusia a, kuamah in khualzinna-in hong tot loh hangin a kisathei den le khang tawntunga nuamsa-in kong bawl ding hi.


Ka puanbuk kisia ta a; a khau teng kitat khin hi. Ka tapate in hong taisan uh a, adang a om nawn kei hi; tu-in ka puanbuk lam ding ahihkeh ka bukna hong bawlsak ding om lo hi.


TOPA aw, kong pahtawipa nang na hi manin, hong damsak in, tua hileh ka dam ding hi; hong honkhia in tua hileh ka suakta ding hi.


"A muantak lo mite hong kihei kik un; na nungtolhna uh kong damsak ding hi," a ci hi. "Nang TOPA kote Pasian na hi manin nang kong zuan na ding uh hi.


Na thu uh hong panpih ding khatbeek om lo a, na meima dam nading om loin - na dam nading a om kei hi.


"Hih mite in,’TOPA in a teelsa kumpi-gam nihte a nial hi,’ a cih uh phawk nawn lo na hi hiam? Amaute in tua bangin ka mite simmawh uh a, minam in zong a sim nawn kei uh hi.


"‘Ahi zongin tua khua ah cidamna puakin ka damsak dinga; ka mite damsakin kilemna kicing nuamsa-in ka ngaihmuangsak ding hi.


Gilead ah zatui om lo ahi hiam? Tua lai-ah zato siam om lo ahi hiam? Bang hanga ka mite liamma dam thei lo ahi hiam?


Na lampi hong tawn peuhmah in a khut sialki in hong tumsan uh hi. Amaute in Jerusalem Tanu selpho in a lu uh peisan uh a, "Hoihna khempeuh a kim, leitung buppi lungnopna a kici khuapi hih maw?" a ci uh hi.


A mangte ka zong dinga lam khialte ka kaikhawm ding hi; a liamnate ka tunsak dinga a zawngkhalte ka khoi ding hi. Ahi hangin athau a hatte ka susia ding hi. Ka tuuhonte thutangin ka cing ding hi.


Tua ciangin Israel mualte langkhat ah a zakdahhuai na gente keimah TOPA in ka zak khit lam na thei ding hi. Nang in, "Amaute a kikoihdak hi a, i nawmvalh dingin ei hong kipia ahi hi," na ci hi.


Minamte laka a paina peuhpeuh uah ka min siangtho a daisak uh hi, tua hangin amaute tawh kisai-in, ‘Hihte TOPA mite hi napi ama gam a nusia uh hi,’ kici hi.


Keimah in Ephraim lampai kisinsakpa ka hi-a, a bante un amaute ka zam hi; ahi hangin amaute a damsakpa ka hilam a phawk kei uh hi.


"Hong pai un, TOPA lamah kileh ni. Amah in eite hong balnen hangin eite hong damsak ding hi; eite hong liamsak khit hangin i liammate hong tunsak ding hi.


Ahi hangin ka min a kihta note adingin a khate tungah damna tuangin thumaanna ni a suak ding hi. Tuateh bawngnote a kikhumna pan kikhahkhia-a a dian uh bangin paikhia-in na diang ding uh hi.


Mawhnate i sihsan theih nading le thumaanna i nuntakpih theih nadingin ama pumpi mahmah in i mawhnate sing tungah pua zo hi. Ama liammate hangin note hong kidamsak zo hi.


khuapi kongzing lian laizangah a luangsuk hi. Tua gunpang tuakah nuntakna singkung po-in, kha simin gah a, kum khatin sawm le nih vei a gah hi. Tua singkung a tehte minamte damsak nading ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ