Jeremiah 3:7 - Zokam International Version

⁷ Hihte khempeuh a sep khit ciangin kei lamah hong kihei kik inteh ci-a ka ngaihsut hangin hong kihei kik lo a, a muanhuai lo a sanggamnu Judah in a mu hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh tam silte zousie abawl nuain, ken ka kungah hing kinuale kia in kachi hi. Hinanleh ama ang kinuale kia sih hi, tualeh asanggamnu ginatlou dan Juda in amuta hi.

Zo Bible

⁷ Tuale keima in, “Tam teng zosiepi a gamtat zaw ciengin ka kungah ama ang kinualekia na va,” ci-in ka ngaisun hi; hizongle ama ang kinuale sih a, numei ginalo a sanggamnu Judah in ama’ gamtatna a mu hi.

Jeremiah 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 17:4

Israel-te gamtatnate sangin a pa’ Pasian zongin a thupiakte a zuizaw hi.

Jeremiah 12:1

TOPA aw, nang tungah thu kong tut ciangin na thumaan tawntung hi. Tua hita leh na thutang thu kong kikuppih nuam lai hi: Bang hangin migilote daupai uh ahi hiam? Bang hangin upna nei lo khempeuh nuamtakin om uh ahi hiam?

Jeremiah 33:24

"Hih mite in,’TOPA in a teelsa kumpi-gam nihte a nial hi,’ a cih uh phawk nawn lo na hi hiam? Amaute in tua bangin ka mite simmawh uh a, minam in zong a sim nawn kei uh hi.

Jeremiah 5:11

Kei tungah Israel innkuante le Judah innkuante a muanhuai peuhmah kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 16:46

Na u nu Samaria, na omna leilu-lam ah a tanute tawh tenga; na naunu na omna leitaw lama a tanute tawh a teng Sodom ahi hi.

Ezekiel 16:47

Amaute nungah pai-in a kihhuai a gamtatnate uh ciing bek loin na paina khempeuh ah amaute sangin na uangzaw hi.

Hosea 11:7

Ka mite in kei kiang pan kiheisan hong sawm teitei uh hi; Sangpen Pa a sam zawzen uh zongin amah in amaute a tawisang peuhmah kei ding hi.

Hosea 14:1

Israel aw, TOPA na Pasian lamah kihei in. Nang mawhnate in na pukna ahi hi.

Amos 4:8

Mite dangkeusa-in, tui zong dingin khua khat pan khua khatah pai uh a, a dangtak phat nading khopin tui a ngah zo kei uh hi; tua hi napi kei lamah hong kihei tuan lo uh hi," TOPA in cikhia hi.

Malachi 2:11

Judah in a muanhuaina a siasak hi. Israel le Jerusalem sungah a kihhuai na kisem khin hi: Judah in gamdang pasian’ tanu tenpihna tawh TOPA it munsiangtho a ninsak zo hi.