Jeremiah 3:5 - Zokam International Version

⁵ heh denden ding na hi hiam? Na thangpaihna zom den keii ding na hi hiam?’ nong ci hi. Hih bangin pau napi na hih theih gitlohna khempeuh na sem hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Ama kumtawn a lungthah den ding ahiei mah? Aman tua khu atawp dong akem diei mah? Ngaiin, na genta hi, tualeh na bawl theitawpin sil hoilou na bawlta hi.”

Zo Bible

⁵ A tawp dongin ama lungthah denin, a lungham den sam ding amah? Nangma tam bang danin na ham a, hinanle na bawl thei sietna zosie na bawl zo hi,” a ci hi.

Jeremiah 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 29:10

Tu-in ama hehluatna eite tung pan a ven theih nadingin TOPA Israel Pasian tawh thukhun bawl ka sawm hi.

Phatna-late 85:5

Kote tungah heh den ding na hi hiam? A khangkhangte tungah na hehna zomsuak ding na hi hiam?

Phatna-late 85:6

Na mite in nang sung nuam a sak nadingin kote hong puahpha lo ding na hi hiam?

Isaiah 57:16

Mihing huu ka piansaksa hi a - ka mai-ah mihing lungsim gim ding ahi manin ka mawhsak suak kei dinga, ka heh tawntung kei ding hi.

Isaiah 64:9

TOPA aw, nak heh lua kei inla ka mawhnate uh ciamteh tawntung kei in. Kote khempeuh nangma mi ka hi manun kong thum uh hi, ko lam hong nga in.

Jeremiah 3:12

Pai inla leilu lamah hih thupuak tangko in: "‘A muantak lo Israel aw, hong kileh kik in,’ TOPA in cikhia hi. ‘Lainat siampa ka hi manin kong talgawmsan nawn kei ding hi,’ TOPA in cikhia hi. Ka heh tawntung kei ding hi.

Jeremiah 8:5

Tua ahileh bang hangin hih mite pialmang uh ahi hiam? Bang hangin Jerusalem in lamkhial suak ahi hiam? Amaute in zuauthu lenkip uh a, kileh kik ding a nial uh hi.

Jeremiah 8:6

Amau gente limtakin ka ngaih hangin thumaan a gen kei uh hi. A gitlohna uh a kisik kuamah om lo a, "Bang hih ka hi hiam? " a ci uh hi. Sakol galsim bangin amau tum ciatin a ta uh hi.

Ezekiel 22:6

" ‘Na sunga om Israel gam-ukte in amaute thuneihna sisan luansakna-in a zat uh mu in.

Micah 2:1

Lupna tungah gitloh ding a gelgelte aw, gimna nak thuak na nucia! Amau hih theih ding hun ngah uh ahi manin zingsang khuavak phetin a semkhia pah uh hi.

Micah 7:3

A khutte gel uh gitloh nasep ding siam mahmah a, a gam-ukte un letsong ngenin, thukhente in golhguk sang uh a, thuneite amau deih bangin thu sit uh a - a vekun a kithu tuak uh hi.