Jeremiah 3:2 - Zokam International Version

² "A sangna munte ento dih in; hong kibuangawp lohna mun om ahi hiam? Lampi gei-ah na lawmpate na ngaka, sehnel-gama zin kawikawite a tawh na kibang hi. Na paktatna le na gitlohna-in leitung na ninsak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Muol sang lam ah dahtou inlen, en in. Ahingluppi louna mun uh a um mawngmawng ei mah? Gamdai a Arabmite bangin, lampi gei lah ah ang luppi ding amaute ngah in na tou a, gam sung kizuana leh gitlouna in na buasah siengta hi.

Zo Bible

² Muolpawn sangte lamah dahto inlen en in! Mi tawh na lupton lona mun hei-ah om ahei? Lam gei-ah to-in na lawmngaite na ngah a, senel gam sunga a zin kawikawite na bang hi. Na gitlona le na pahtatna in gam sung na buasah hi.

Jeremiah 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 38:14

a lutun khu-in kizema, Timnah zuatna lampi gei Enaim lutna-ah a na tu hi. Ahang in, Shelah khankhin ta a, amah tawh lah a kitengsak nai loh lam amah in mu hi.

1 Kumpite 11:3

Amah in kumpi tanu za sagih zi-in nei a, zino za thum a nei hi; tua hi-a, a zite in amah lam a khialsak hi.

2 Kumpite 23:13

Kumpipa in, Jerusalem nisuahna lama Siatna Mual leitaw lama om Israel kumpipa Solomon in a bawl munsangte - Ashtoreth adingin a bawl Sidon-te nusian, Chesmosh-te adingin a bawl a kihhuai Moab pasian le Molech-te c adingin a bawl a kihhuai Amon mite pasiante a phiatmang hi.

Phatna-late 106:38

Amaute in mawhpengsisan luangsakin a tanu a tapate uh sisan Canaan milimte tungah biakna-in pia uh a, amaute sisan in tua gam buahsak hi.

Paunakte 23:28

Misuampa bangin mi buksim a, pasal lakah mi muanhuai lo khangsak hi.

Paunakte 7:11

(Tuanu suahngalin thumang lo-a, inn ah a om hithiat ngei kei hi;

Jeremiah 12:12

TOPA namsau in gammong khat panin mong khat dong a vatmai nadingin sehnel-gam khosang khempeuh panin a susiate hong kuan ding uh a; khat beek a suakta kei ding uh hi.

Jeremiah 2:20

"Sawtpek lai-in na hakkol na kuaitan a, hong kihenna khaute bottatin, ‘Nang na ka sem kei ding hi,’" na ci hi. Hi takpi hi, mualsang tung teng le singlian nuai tengah numei kizuakte bangin na lum kawikawi uh hi.

Jeremiah 2:23

"Bangci in, ‘Ka kihhuai kei hi; Baal nung ka delh kei hi,’ ci thei na hi hiam? Kuam sunga na gamtatnate en in; na sepsa ngaihsun pha in. Nang, a kawi taitai kala-oh nu na banga,

Jeremiah 2:7

A gah le a sunga piangte na nek theih nadingun lei hoihna munah note kong puak hi. Ahi hangin note nong pai uh a, ka leitang ninsakin gouluahna a kihhuai na suaksak uh hi.

Jeremiah 3:1

"Mi khat in a zi ma-in tuanu in zong amah nusia henla pasal dang khat tawh kiteng leh amah tuanu kiangah kileh kik ding ahi hiam? Tua gam teng a ninsak suak khin hi lo ahi hiam? Ahi hangin nang, lawmpa dang tampi tawh a kiteng khin numei paktat na bang hi - hong kileh kik peuhmah ding na hi hiam? TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 3:13

Na khialhna phawk tapeuh in- TOPA na Pasian na langdona, niliim nuai tengah gamdang pasiante tunga na angvanna na thehthang a, ka thu nong mang kei hi,’ ci-in," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 3:21

Khosangte ah kikona khat kiza a, Israel mite kahna le ngetna ahi hi; bang hang hiam cih leh amaute in a lampi uh pialsan khin uh a, amaute Pasian TOPA manggilh khin uh hi.

Jeremiah 3:9

Israel adingin a bawl mawhna neucik tawh a kibat hangin, amah in leitang ninsaka, singtawng le suangtum tawh a angkawm hi.

Jeremiah 7:29

Na sam uh metkhia unla paimang un; TOPA in hih khang mite nolhin a thangpaihna nuai-ah cimawhsak ahi manin munsang tungah kahto-in taamlo un.

Ezekiel 16:16

Na puansilh pawlkhat munsangte nopcit nadingin na zanga tua munah na kizuakzuak hi. Hici bang na piang ngei lo tham loin na sep ngei loh ding ahi hi.

Ezekiel 20:28

Amaute piak dinga ka ciamsa gamah ka paipih ciangin mualsang peuh, singtehpha peuh mu uh a, tuate ah a biakna uh pia-in, a gimnamtuite uh tawh bia in dawn theih-a biaknate sung uh a, a biakpiaknate un kei hong hehsak hi.

Hosea 2:5

Amaute’ nu muanhuai lo a, amaute maimawlsa-in a paii ahi hi. Amah in, ‘Ka an le ka tui ka samul puan le ka saihadial puan, ka sathau ding le ka dawn ding hong pia ka lawmpate nungah ka pai ding hi,’ ci hi.

Luke 16:23

Amah gentheipi-a a omna mun hell a khuk sung pan a khuadak leh agal pekpekah Abraham le a kianga om Lazarus a mu hi.

Thupiakkikna 12:2

Na suankhiat ding uh minamte in a biak uh pasiante omna mun, mualdawn sangte, mualneute le singhiangpha nuaite khempeuh na susiamang ding uh hi.