Jeremiah 3:17 - Zokam International Version

¹⁷ Tua hun ciangin amaute in Jerusalem, TOPA Tokhom ci ding uh a, TOPA min pahtawi dingin Jerusalem ah minam khempeuh a kikhawm ding uh hi. Amaute in a lungsim gitloh-tentenna uh a zui nawn kei ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tua hun chiengin Jerusalem khu Mangpa Mangtoupha achita ding ua, tualeh nam zousie Mangpa min in Jerusalem ah ahing kikhawm ding ua, amaun alungtang gilou u’leh genhanate uh azui nawn sih ding uhi.

Zo Bible

¹⁷ Khum hun ciengin Jerusalem khuopi pen Topa’ topha kici ding a, Topa’ opna Jerusalem ah minam zosie kikhawmin, amate in a gitlo lungsim uh a pauzui nawn sih ding uhi.

Jeremiah 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 8:21

TOPA in a gim namtui nam a, a lungsim sungah, "Mihingte a neutungin gitlohna lamah a awn kha a zongin mihingte hangin leitung ka hamsiat kik nawn kei ding hi. Ka hihsa bangin nuntakna a nei khempeuh ka susia kik nawn kei ding hi.

1 Kumpite 8:41

"Na mi Israel-te tawh a kisai khak loh uh hangin gamlapi panin na min hangin gamdang mite hong pai ding uh hi -

Phatna-late 102:23

Ka khangtung laitakin ka tha kiasak a; ka nuntak hun a a khiam hi.

Phatna-late 78:8

Amaute, a lungkhauh a lehdo thei khang mite, Pasian tungah a lungtangte uh a citak lo - ama tungah a lungsim uh a muanhuai lo, a pate uh tawh a kibang kei ding uh hi.

Phatna-late 87:3

Pasian khuapi aw, na minthannate kigengen a:

Isaiah 26:8

Hihi, TOPA aw, na thukham b zui-a kalsuan dingin nang kong ngak uh hi: kote lungsim deihna in a tawntunga nangma min phawkna ahi hi.

Isaiah 56:6

Tua ciangin ama nasem ding, TOPA min a it ding, amah a bia ding, Sabbath tangin a siasak lo ding, ka thukhun a kiplet, TOPA pawlin a beel gamdang mite -

Isaiah 59:19

Nitumna lamah mite in TOPA min kihta ding uh a, nisuahkhiatna lamah ama minthanna a zahtak mahmah ding uh hi. Ahang in, TOPA huu in a mut tuikhang vat tawh kibang zui-in a amah hong pai ding hi.

Isaiah 6:1

Kumpipa Uzziah a sih kumin a sanga kitawisang kumpi tokhom tungah Topa a tu ka mu-a a puantualpi mong biakinnpi sung khempeuh a dim hi.

Isaiah 66:1

TOPA gen hih ahi hi: "Vantung ka tokhom hi a, leitung ka khe-ngakna ahi hi. Kei adingin na lam ding uh inn koi lai-ah om ahi hiam? Ka tawlngak nading mun koi lai ahi hiam?

Isaiah 66:18

"Tua hi-a amaute sepna le a ngaihsutnate uh hangin keimah hong pai-in b minamte khempeuh le pau khempeuh ka kaikhawm dinga, ka minthanna a mu ding uh hi.

Isaiah 66:20

Tuateh amaute in minamte khempeuh tung panin TOPA tunga biakna-in Jerusalem a ka mual siangtho ah sakol tung, sakolleng tung, leng tung, laa-sakol tung le kala-oh tungah na sanggamte khempeuh uh hong puak ding uh hi," TOPA in a ci hi. "Israel-te in TOPA biakinnpi ah thukham ngeina-in a siangtho beelte in an-a biakna a puak bangun amaute in hong puak ding uh hi.

Jeremiah 11:8

Ahi hangin ka thu ngai loin zong a thusim kei uh hi; tua sangsikin amau lungtang khauhna a zuizaw uh hi. Tua ciangin amaute zuih dingin thu ka piak hangin a zuih nop loh uh thukhun hamsia khempeuh amau tungah ka tungsak hi,’ ci hi," a ci hi.

Jeremiah 12:15

Ahi hangin ka bawhkhiat khit ciangin amaute khuatuah kikin ama gam a luahna munuah ka puak kik ciat ding hi.

Jeremiah 12:16

Tuateh ka mite omzia a sin ding uh a, Baal tunga kiciamzia ding ka mite nangawn a hilh bangun - ‘TOPA nuntakna lo-in,’ ci-a na kiciam uh leh - tua ciangin ka mite lakah amaute ka kipsak pan ding hi.

Jeremiah 14:21

Nangma min na khualna-in kote hong nolh kei inla, a minthang na tokhom min neusak kei in. Kote tawh na thukhun phawk inla palsat kei in.

Jeremiah 16:12

Ahi hangin, note na pate uh sangin na uangzaw lai uh hi. En un, ka thu nong man tangun na lungsim gitlohna uh na zui tentan teitei uh hi.

Jeremiah 16:19

Ka thahatna, ka kulh muanhuai le ka lungdon huna ka bukna TOPA aw, leimongte panin minamte nang kiangah hong pai uh a, "Ka pate un pasian maan lo le kimanna a nei lo, a hoih a bawl thei lo milimte longal bangmah a nei kei uh hi.

Jeremiah 17:12

Eite munsiangtho omna mun ahileh a tunga kipan a kitawisang a minthang tokhom omna ahi hi.

Jeremiah 18:12

Ahi hangin amaute in, ‘Khiatna nei kei, ka sawmsa bangun semsuak lel nung; ka vekun komau gitloh lungsim khauhna mah zui lel nung,’ hong ci ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 3:19

Keimahmah in, "‘Lungdam lua-in tapate bangin ka bawl dinga, minam khatpeuh luah a nopcipen le a deihhuaipen nang kong pia ding hi,’ ka ci hi. ‘Pa’ hong ci-in nong zuihna pan kihei lo ding kong sa hi.

Jeremiah 31:23

Hih in Thahatpen TOPA Israel Pasian gen ahi hi: "Amaute saltanna b pan ka suahtaksak kik ciangin, Judah gam le a khuapite a om mite in, ‘Thumaan a tenna aw, Mual siangtho aw, TOPA in nang thupha hong pia hi, a cih kammal a zang kik ding uh hi,’ ci hi.

Jeremiah 33:9

Tua ciangin hih khuapi in ama tunga na hoih ka bawlte a za minam khempeuh mai-ah hong minthangsak, hong lungnuamsak hong phatin hong pahtawi dinga; a tunga ka piak vangphatna le lemna hangin lau-in a ling ding uh hi,’ ci hi.

Jeremiah 4:2

thumaan thutang le a maan lampi ah tomlo in, "TOPA nuntakna ka lo hi" ci-a na kiciam nak uh leh tua ciangin amah in minamte thupha pia dinga amaute ama sungah a minthang ding uh hi," ci hi.

Jeremiah 7:24

Amaute in ngai lo uh a zong a thusim kei uh hi; tua sangsikin amau gitlohna lungsim khauh lamah a awn zawsop uh hi. Amaute mainawt loin a nungkin uh hi.

Jeremiah 9:14

Tua sangsikin amaute lungtang khauhna zui uh a; a pate uh hilhsa bangin Baal nung a zuih hang uh ahi hi," a ci hi.

Ezekiel 1:26

Amaute lutunga a kum kiukiau tungah sapphire b kumpi tokhom tawh kibang khat oma, atung sangpi-a tokhom tungah mi tawh kibang khat a om hi.

Ezekiel 43:7

Amah in, "Mihing tapa aw, hih mun ka kumpi tokhom hi-a, ka khepek ngakna mun ahi hi. Hih mun in Israel-te laka ka ten tawntung nading mun ahi hi. Israel innkuante - amaute le a kumpite uh a paktatna b uh le amaute munsang ah nuntakna a nei lo kumpite milimte c in ka min siangtho a ninsak ngei nawn kei ding uh hi.

Ezekiel 48:35

"A kimkot khempeuh a gamlatna tong 18,000 a pha hi. "Tuateh tua huna kipan khuapi min: TUA LAI-AH TOPA OM HI kici ding hi," hong ci hi.

Zechariah 2:11

Tua ni ciangin minam tampite in TOPA pawlpih ding uh a, keima mi a suak ding uh hi. Note lakah ka teng dinga, Thahatpen TOPA in note kiangah kei hong sawl ahilam na thei ding uh hi.

Zechariah 8:8

Jerusalem a teng dingin amaute ka puak kik dinga, amaute keima mite hi-in, keimah amaute Pasian hihna tawh amaute tungah thumaanin ka muanhuai ding hi," a ci hi.

Misimna 15:39

Note in hih puan mongbawkte na en ding uh a, tua ciangin TOPA hong thupiakte khempeuh phawkin, tuate na zui ding uh a, na lungsim uh le na mit uh utluatna zui-in no le no na kizuak loh nading uh ahi hi.

Rome-te 1:21

Tua hi-a amaute in Pasian thei napi Pasian bangin minthangsak lo in ama tungah lungdamna a ko kei uh hi. Ahi hangin amaute ngaisutte thu ginalo suakin a lungtang haite uh a mialcip hi.

Rome-te 6:14

Ahang in, note thukham nuai-a om hi loin hehpihna nuai-a om na hi manun mawhna in note hong uk teitei lo ding hi.

Galatia-te 4:26

Ahi hangin tunglama om Jerusalem pen sila hi lo a, amah eite nu ahi hi.

Thupiakkikna 29:29

Thusimte pen TOPA note Pasian aa hi a, ahi hangin hong kilak hih thute eite le i tate aa hi-in, hih thukham thute khempeuh i zuih theih nading ahi hi.

Thukhente 2:19

Ahi hangin thukhente a sih ciangin, a pate uh aa sangin a siazaw lampi nangawn ah kihei kikin pasian dangte zui uh a, a na semin a bia uh hi. Amaute in a gamtatsia uh le a lungkhauhna uh a khia nuam kei uh hi.