Jeremiah 28:14 - Zokam International Version

¹⁴ Hih in Israel Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: Babylon kumpipa Nebuchadnezzar na sem ding in hih minamte ngawng ah sik hakkol khat ka vawh dinga, amaute in a na a sem ding uh hi. Ganhing gilote nangawn ka uk zosak ding hi, ci hi,’ va ci in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Babilon leengpa Nebukadnezzar nna aseppieh theina dingun, tam namte zousie ngawng ah sia hahkol ka baat piehta hi; tuachi’n amaun ana aseppieh ding ua, tualeh keiman gam lah a gamsate nangawn zong ama ka peta hi.”

Zo Bible

¹⁴ Bangzieh ahei cile Israel’ Pasien Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar’ na a sep thei nadingun minam zosie’ ngawng ah sia hahkol ka puosah zo a, amate in ama’ na a sem tahtah ding uhi; keima in ama tungah gamsate nangawn ka pie zo hi, a ci hi.

Jeremiah 28:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 15:12

"Mi khat in sik - leilu-lam pana sik - ahikeh sumngo sutan zo ding ahi hiam?

Jeremiah 27:4

Amaute in a pute uh tungah, ‘Hih in Israel Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: "Na pute uh tungah:

Jeremiah 27:8

" ‘ "Minam ahikeh kumpi gam khatpeuh in Babylon kimpipa Nebuchadnezzar’ na sem loin a hakkol nuai-ah a ngawng a kun kei leh tua mun ama khuta a suksiat mateng namsau, kialpi le pulpi-in dan ka tuaksak ding hi, TOPA in cikhia a,

Jeremiah 40:4

Ahi hangin tuni-in na khutdawh kikhihna sikkhainiang panin kong khakkhia hi. Na ut leh Babylon ah kei hong zui inla nang kong kem ding hi; nong zuih nop kei leh, hong zui kei in. En in, na mai-ah gambuppi a om hi. Na utna peuhah pai in," a ci hi.

Tamlawhna 1:14

"Ka mawhnate hakkol a khatah henkhawmin, a khutin tuate a phekkhawm hi. Ka ngawng zangah hong kisuan a, Topa in ka hatna a kiamsak hi. Amah in ka nan zawh lohte tungah kei hong pia ta hi.

Daniel 2:38

na khut sungah mihing le leitung ganhing le huih lak vasate hong pia khin hi. Tuate a tenna peuhpeuh ah nangma uk a suaksak hi. Nang in tua kham lutang na hi hi.

Hosea 10:11

Ephraim in a kisinsa an cil nuamsa bawngla ahi hi; tua hi-a, a ngawng hoih ah hakkol ka suan ding hi. Ephraim ka hawl dinga Judah in pelloin kho dinga, Jacob in leitang a kalkaang pelmawh ding hi.

Thupiakkikna 28:48

gilkial dangtak hun, puan neih loh hun le kitangsap hunin note langkhatah TOPA sawl na galte uh na, na sem ding uh hi. Amah in note hong suksiat khit matengin na ngawnguah sik hakkol hong vawh ding hi.

Thupiakkikna 4:20

No na hi uh leh TOPA in hong la in, sik haltuina pummei, Egypt panin hong paikhiatpih a, ama gouluah dingin tu-a na om bangun hong omsak hi.