Jeremiah 27:18 - Zokam International Version

¹⁸ Amaute kamsang hi-in, TOPA thu amau tungah tung ahileh TOPA inn sung, Judah kumpipa inn sung le Jerusalem a om lai vanzatte Babylon ah a kipuak loh nadingin Thahatpen TOPA tungah ngen uh hen.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Amaute guolnei ahi ua, Mangpa thu akung ua um ahileh, Mangpa inn leh Juda leengpa inn tualeh Jerusalema nuasie a um bel leh kuongte Babilon a kipomang lou dingin galkapte Mangpa kungah ngetna bawl uheh.

Zo Bible

¹⁸ Amate pen kamsangte ahi vua, amate kungah Topa kammal a op tahtah leh Topa’ biehinnpi sung, Judah kumpipa’ innpi sung, le Jerusalem khuopi sunga a kinuasie lai beelte, Babylon khuo-a a kipuohkia nawn lo nadingin Vanglien Topa kungah thum uheh.

Jeremiah 27:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 20:17

Tua ciangin Abraham in Pasian kiangah thu ngena, Pasian in Abimelech, a zi le a sila numei-te a damsak hi. Tua ciangin ta a nei thei kik uh hi,

1 Kumpite 18:24

Tua ciangin no na pasian min uh sam unla ken TOPA min ka sam ding hi. Mei-a a dawng pasian pen-Pasian ahi hi," a ci hi. Tua ciangin mi khempeuh in na gen hoih mah ei!" a ci uh hi.

1 Kumpite 18:26

Tua ciangin amaute in a kipia bawngtal la-in a bawl uh hi. Tua ciangin zingsanga kipan sun dong Baal min a sam uh hi. Amaute in, "Baal aw, ko hong dawng in," ci-in a kiko uh hi. Ahi hangin a kidawng kei hi; khat beek in a dawng kei hi. Tuateh amau dawhsa biakna-tau kimkotah a lam uh hi.

2 Khangthute 32:20

Hih thu tawh kisai-in Kumpi Hezekiah le Amoz tapa kamsangpa Isaiah thungenin van tungah a kiko uh hi.

Jeremiah 15:1

Tua ciangin TOPA in kei kiangah, "Moses le Samuel ka mai-ah hong ding zawzen uh zongin hih mite lamah ka lungsim a nga tuan kei ding hi. Ka muhna panin amaute hawlkhia in! Paikhiasak in!

Jeremiah 18:20

Gitlohna, thu hoiha thuk ding mah ahi hiam? Tua hi napi kei kiat nading gum a to uh hi. Na thangpaihna amau tungah a tun loh nadingin nangma mai-ah dingin amau tanga kong gensak lam phawk in.

Jeremiah 42:2

kamsangpa Jeremiah kiang zuanin pai uh a ama kiangah, "Nong hehpihna-in kong ngetna uh hong za inla TOPA na Pasian tungah hih a baanglaite adingin thu hong ngetsak in. Ahang in, tu-a nong muh bangin hunkhat lai-in ka tam uh hangin tu-in tawmno bek ka om lai uh hi.

Jeremiah 7:16

"Tua hi-a na thugen ngai lo ding ka hi manin hih mite ading thu ngetsak kei inla amau ading ngetna le ngetsakna bawl kei in.

Ezekiel 14:14

hih mithumte - Noah, Daniel a le Job - tua sungah a om zongin amaute’ thumaanna in amaute bek a honkhia zo ding hi. Thupipen TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 22:30

"Keimah in gam ka suksiat loh nadingin kulh a lam zo ding, a gam tanga a kisap hun cianga a dingzo ding mi amaute lakah ka zon hangin khatbeek ka mu zo kei hi.

Malachi 1:9

"Tu-in Pasian in note hong hehpih theih nadingin thum un. Tuaci-a note khut pan a na biaknate uh tawh note hong sang na diam?" Thahatpen TOPA in ci hi.

1 Samuel 12:19

Mite in a vekun Samuel kiangah, "Kote in ka mawhnasate uh ka behlapna un kumpi khat ka ngetna uh hangin ka sih loh nading un na nasemte adingin TOPA na Pasian tungah thu hong ngetsak in," a ci uh hi.

1 Samuel 12:23

Kei ka hileh note adingin TOPA tungah thu kong ngetsak lohna tawh ka mawh kei ding hi. Tuateh a hoih le amaan lampi no kong hilh ding hi.

1 Samuel 7:8

Amaute in Samuel kiangah, "TOPA eite Pasian in Philistia-te khut pan hong hutkhiat theih nadingin ama tungah tawlnga loin kiko in," a ci uh hi.