Jeremiah 26:19 - Zokam International Version

¹⁹ "Judah kumpipa Hezekiah ahikeh Judah mi khatpeuh in that ahi hiam? Hezekiah in TOPA kihta-in a maipha zongzaw hi lo ahi hiam? Tuateh TOPA in amau tungah tunsak dinga a zaksaksa siatna khel kik hi lo ahi hiam? Eite in i tungah a lauhuai siatna i kitun dektak hi!" a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Juda leengpa Hezekiah leh Juda mipite zousie in ama athat ngel uoi mah? Aman Mangpa giing lou a, Mangpa deisahna ngenlou amah? Tualeh Mangpa’n amaute tunga sietna atun sah dinga aphuonsa khu akikhelsah sih amah? Hinanleh eiten itung uah sil hoilou thupitah itun sah ding uh ahi.”

Zo Bible

¹⁹ Judah Kumpipa Hezekiah le Judah zosie in ama a that tahtah sam uh amah? Ama in Topa zatahin, Topa maipha ngen a, tuale Topa in zong amate tungah gimna tunsah ding a gensa pen khelkia zaw hi lo amah? Ahi vangin eite in eima’ tungah gimna lienpi i tungsah dihtah uhi!” a ci uhi.

Jeremiah 26:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:16

Vansawltak in Jerusalem susia dingin a khut a zan ciangin tua siatna hangin TOPA dah a, mite a gimsak vansawltak kiangah, "Pha zo! Na khut dokkik in," a ci hi. Tua ciangin Jebus-te Araunah’ an cilna ah TOPA vansawltak a om hi.

2 Khangthute 32:20

Hih thu tawh kisai-in Kumpi Hezekiah le Amoz tapa kamsangpa Isaiah thungenin van tungah a kiko uh hi.

2 Khangthute 34:21

"Pai unla hih a kimusa laibu ah kei ading, a baanglai Israel-te ading le Judah adingin bang kigelh hiam, TOPA hong dotsak un. I pate in TOPA thu a zuih lohna uh hangin ei tunga hong kisung TOPA hehna a lian hi; amaute in hih laibu sunga kigelhsa khempeuh tawh kizui-in na a sem kei uh hi," ci-in thu a pia hi.

Paikhiatna 32:14

Tua ciangin TOPA in a lungsim hei-a, a mite tunga tunsak ding a cih siatna a tungsak kei hi.

Isaiah 26:21

En un, leitung mite amau mawhna dan thuaksak dingin a tenna pan TOPA hong paikhia hi. Leitung in ama tunga sisan luannate sin lo dinga; ama thahsate a selcip nawn kei ding hi.

Isaiah 37:1

Kumpi Hezekiah in hih thu a zak ciangin a puante balkek a ippi puan silhin TOPA biakinnpi ah a pai hi.

Isaiah 37:4

A pu Assyria kumpipa in a sawl galkap mangpa in a nungta Pasian a simmawhna kammalte TOPA note Pasian in za dinga, TOPA note Pasian in a zaksate hangin amah tai ding hi. Tua ahi ciangin a suakta a omlai sunte pana a baanglaite adingin thu ngen un,’ ci hi," a ci uh hi.

Jeremiah 26:15

Ahi zongin kei nong thah uh leh note le hih khuapi le a sunga om mite khempeuh mawhpeng sisan tunga khial na suah lam uh kitel un, ahang in, hih thu khempeuh note zaka gen dingin TOPA in kei hong sawl taktak ahi hi," a ci hi.

Jeremiah 26:3

Amaute in na thugen ngai-in gitlohna panin kihei thei kha ding uh hi. Tua ciangin amau gitlohnasate hanga amau tunga tunsak dinga ka geelsa siatna ka tungsak nawn kei ding hi.

Jeremiah 44:7

"Tu-in Pasian, Thahatpen TOPA Israel Pasian gen hih ahi hi: Bang hangin nupi, papi, naupangte le naungekte dongin, a baanglai om nawn lo zahin Judah tawh kikhenkhia-a no le no tungah gimna lianpi kitun na hi uh hiam?

Amos 7:3

Tua ciangin TOPA in a hehna a khiam hi. TOPA in, "Hih thu a piang nawn kei ding hi," a ci hi.

Habakkuk 2:10

Mi tampi siat nading na geel uh a, no inn sung mah ah maizumna tungsakin, na nuntakna uh lametna na beisak uh hi.

Zechariah 7:2

Bethel mite in Sharezar le Regem-Melech, a mite uh tawh TOPA tungah a thum dingin sawl uh a,

Misimna 16:38

ahang in, amaute nuntakna bei nading zah-a, a mawh mite’ gimnamtui beelte siangtho hi. Tua gimnamtui beelte TOPA mai-ah a siangtho-a kipia ahi manin biakna-tau a luan dingin a pekin seek in. Israel-te adingin tuate lim suaksak in," a ci hi.

Matthew 23:35

Tua bangin mi thumaan Abel sisan-a kipan biakinnpi le biakna-tau kikala na thah uh Berakiah tapa Zechariah sisan dong, leitunga mi thumaante sisan khempeuh no tungah hong tu ding hi.

Nasepte 5:39

Ahi hangin Pasian pan ahileh mite na kho zo kei ding uh hi; Pasian langdo na hi lel kha ding uh hi," a ci hi.

Kilaakna 16:6

Ahang in, amaute in na misiangte le na kamsangte sisan luangsak zo uh a, amaute thuak dinga kilawm bangin amau dawn ding sisan na pia zo hi," a ci hi.