Jeremiah 26:11 - Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin siampite le kamsangte in uliante le mi khempeuh tungah, "Hih mipa thah dingin thu kikhen ta hen, bang hang hiam cih leh amah in hih khuapi langpanin thu a gen hi. Na bilun na zaksa ciat uh ahi hi!" a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n siempute leh guolneiten, miliente leh mipi zousiete kungah, “Tam mipa shitah ahi, aziehpen na bil ngel ua na zah chiet ma bangun tami khopi sietna ding thu agen hi,” achi uhi.

Zo Bible

¹¹ Tua ciengin siempute le kamsangte in uliente le mi zosie kungah, “Tam mipa in sina a thuoh ding kilawm hi, azieh pen na bil ciet utawh na zahsa ma bangun ama in tami khuopi lang pangin thu a gen zo hi,” a ci uhi.

Jeremiah 26:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 18:23

Ahi hangin TOPA aw, kei thah hong sawmna khempeuh uh nang na thei hi. Amaute khialhna maisak kei inla amaute mawhna nang muhna panin phiatkhiatsak kei in; na mai-ah lawnthal inla na heh hun mahin thuaksak pah ek in.

Jeremiah 26:16

Tua ciangin uliante le mipite khempeuh in siampite le kamsangte tungah, "Hih mipa sih nadingin thu khen ding ahi kei hi! Amah in TOPA eite Pasian minin thu hong gen ahi hi," a ci uh hi.

Jeremiah 38:4

Tua ciangin uliante in kumpipa kiangah, "Hih mipa thah ding ahi hi. Amah in hih a thugente hangin hih khuapi sunga a kinusia galkapte le mite khempeuh a lungkiasak hi. Hih pa in hih mite hoih nading zong loin a siat nading uh a zong hi," a ci uh hi.

Matthew 26:66

Bang na ci ngaihsut uh hiam?" a ci hi. Amaute in, "Amah sihsak taak hi," ci-in a dawng uh hi.

John 18:30

Amaute in, "Amah in tatkhialh na lian nei kei leh nang khut sungah kong tun kei ding uh hi," ci-in a dawng uh hi.

John 19:7

Jew-te in, "Kote in thukham ka nei uh hi; tua thukham tawh kizui-in amah a sih pelmawh kul hi. Bang hang hiam cih leh, amah ‘Pasian Tapa ka hi hi,’ kici hi," a ci teitei uh hi.

Nasepte 22:22

Hih a gen hun ciang dong mihon pite in Paul thugen a ngai uh hi. Tua ciangin nakpi-in kiko uh a, "Leitungah omsak kei un! Hing-khawi huai kei!" a ci uh hi.

Thupiakkikna 18:20

Ahi hangin kamsang khat in kei thupiak lohpi-in kei minin thu khatpeuh a gena, ahikeh kam sangin adang pasiante minin thu a gen leh kithat pelmawh ding hi," a ci hi.

Thukhente 6:30

Khua sung mite in Joash kiangah, "Na tapa hong pusuaksak in. Amah in Baal-te biakna-tau phelkhia-in a kianga Asherah khuam phuktan ahi manin a sih pelmawh kul hi," ci-in a kal uh hi.