Jeremiah 25:16 - Zokam International Version

¹⁶ A dawn uh ciangin amau tungah ka sawl ding namsau hangin hoi duaiduai-in a hai ding uh hi." hong ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Amaun adawn ding ua, ahawi vadong ding ua, alah ua ka sawl ding namsau ziehin amodoh ding uhi,” achi hi.

Zo Bible

¹⁶ Amate in dawn ding a, keima in amate lahah ka sawl ding namsau ziehin amate hawi vadoi-in a motlaw ding uhi.

Jeremiah 25:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nahum 3:11

Nang zong zukham na suak dinga, na galte panin bu nuamin mun muanhuai na zong ding hi.

Jeremiah 51:7

TOPA khut sungah Babylon kham hai khat hi a; tuanu in leitung buppi zu a khamsak hi. Minamte in ama zu dawn uh a; tua hangin tu-in mihai suak khin uh hi.

Kilaakna 18:3

Ahang in, minamte khempeuh in a angkawmnate-a mi a haisak zu dawnin kham ta uh hi. Leitung kumpite in amah tawh angkawm uh a, leitung sumbawlte in ama noptatluatna a hauhlawh uh hi," a ci hi.

Kilaakna 14:10

amah in zong Pasian thangpaihna hai sunga kisungsa a lungsona a khauh mahmah lenggahzu a dawn ding hi. Amah a siangtho van sawltakte le Tuuno mai-ah kaat kuang tawh kigawt ding hi.

Tamlawhna 4:21

Uz gama teng no Edom Tanute aw, nuamin kilungdamsak un. Ahi hangin note tungah zong tua hai mah hong kihawm veve ding a, khamin na guaktang un na om ding uh hi.

Jeremiah 51:39

Ahi hangin amaute a thawh laitakun mu-a a awt nadingun amaute ading pawi bawlsakin - zu ka khamsak dinga, tua ciangin amaute ihmu denin a khanglo nawn kei ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 25:27

Tua ciangin amaute tungah, "Israel Pasian Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: Note laka kong khah ding namsau hangin dawn-in, kham unla lua-in tuk unla tho kik zo nawn kei un, ci hi’ ci-in gen in.

Kilaakna 14:8

Vansawltak a nihna in a nung zui-a, "A angkawmnate, a haisakna leng gahzu minamte khempeuh a dawnsaknu puk ta! A Lian Babylon puk ta!" a ci hi.

Tamlawhna 3:15

Amah in singkha hong khamsak a, sinkha tui hong dawnsak hi.

Obadiah 1:16

Ka mual siangtho tunga na dawn bang tektekun minam khempeuh in dawn suak ding uh hi; dawndawn ding uh a, a piang ngei lo mah bang ding uh hi.

Jeremiah 13:12

"Amaute kiangah gen in: ‘Hih in Israel Pasian TOPA gen ahi hi: Savun- um peuhmah zu na dim ding hi,’ Tuateh amaute in, ‘Savun-um peuhmah zu dip ding kote in thei lo ka hi uh hiam,’ hong cih uh leh

Jeremiah 13:14

Khat le khat ka kisuzansak dinga pate le tapate zong a kibangin ka kisusak ding hi, TOPA in cikhia hi. Amaute hehpih lo, lainat lo, khuatuah loin ka susia ding hi, ci hi, ‘va ci un," a ci hi.

Jeremiah 45:5

Nang in nangma ading na lianpi zong ding na hi hiam? Tuate zong kei in. Ahang in, mi khempeuh tungah gimna ka tungsak ding hi; TOPA in cikhia a, ahi hangin na paina peuhpeuh ah na nuntakna kong suaktasak ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Jeremiah 48:26

"TOPA langah tuanu kiliansak ahi manin zu khamsak un. Ama luak lakah Moab bualsak unla; mite nuihsat suaksak un.