Jeremiah 23:40 - Zokam International Version

⁴⁰ Keimah in note tungah a tawntung zahlaakna a kimangngilh lo ding maizumna kong tungsak ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁰ Tualeh na tung uah kumtawn simmawna leh zumna beitheilou ka hing tungsah ding hi.”

Zo Bible

⁴⁰ Kumtawn simmawna le maizumna kang thuohsah ding vua, tua khu bangma cih hunin a kimangngil ngai nawn sih ding hi.

Jeremiah 23:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 20:11

Ahi hangin TOPA in a thahat galhangpa bangin kei hong ompih hi; tua ciangin kei hong bawlsiate muktu-in hong zo lo ding uh hi. Amaute gal lelin zahlak gawp ding uh a, amaute thuman’lohna a kimangngilh ngei kei ding hi.

Jeremiah 42:18

Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: ‘Jerusalem a tengte tungah ka hehna le ka thangpaihna ka buakkhiat bangin Egypt ah na pai uh leh ka thangpaihna kong bua ding hi. Note hong kihamsiatin, hong kilipkhapin, bangmah a kimang lo mawhpaihna thuakte na hi ding uh a; hih mun na mu kik nawn kei ding uh hi,’ ci hi.

Hosea 4:7

Siampite a punna uh tawh kizui-in kei langah tam a mawhzaw uh hi; amaute c in amau Minthanna pen maimawlna khatpeuh tawh a khek d uh hi.

Daniel 12:2

Leitang vui lakah a ihmu mi tampi khanglo ding uh a: pawlkhatte a tawntung nuntakna ah, adangte maizumna le a tawntung kisimmawhna thuakin a tho ding uh hi.

Daniel 9:16

Topa aw, amaan na nasepna khempeuh tawh a kituah hangin na khuapi, na mual siangtho Jerusalem tungah hehin thangpai kei in. Kote mawhnate le ka pate uh khialhnate hangin ka kim ka pam-ua mi khempeuh in Jerusalem le na mite hong simmawh uh hi.

Jeremiah 24:9

amaute ka hawlkhiatna mun peuhpeuh ah mite in kihamsiatna in a zat dingun simmawhna le zahkona ka thuaksak dinga, leitung kumpi-gam khempeuh in mudahin a langbawl ding uh hi.

Thupiakkikna 28:37

TOPA in note hong hawlkhiat nading munmun ah minamte khempeuh huat, simmawh le ciamnuihna na suak ding uh hi.

Ezekiel 16:52

Na sanggam numeite diktansakna guan na himanin na zahlakna nang thuak in. Bang hang hiam cih leh amaute mawhna sangin nang aa a siahuaizaw hi. Tua ahi ciangin na sanggamnute amaan tawh kibangsak na hi manin maizumpi in na zahlakna nangmah in thuak ta in.