Jeremiah 22:8 - Zokam International Version

⁸ "Minam tampite hih khuapi nawkin pai ding uh a, khat le khat kidongin, ‘Bang hangin TOPA in hih khuapi lian hici bawl hi ding hiam?’ kici ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ “Tualeh nam tampite tami khopi kungah apei ding ua, michin in ama innvengte chiet kungah, “Bangzieh a Mangpa’n tam khopi thupitah tambanga abawl ata diei?” achi ding uhi.

Zo Bible

⁸ Tuale minam tampite in tam khuo nawhin a unpi-un, “Topa in bang dinga tami khuopi lien a hici bawl ta adiei,” ci-in khatlekhat kiho ding uhi.

Jeremiah 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 16:10

"Hihte khempeuh hih mite tungah na gen ciangin amaute in, ‘Bang hangin TOPA in hihzah lawmlawma alian gimna a tunsak dingin khensat ahi hiam? Eite in bang khialhna bawl i hi hiam? TOPA eite Pasian tungah bang mawhna bawl i hi hiam?" ci-in hong dot uh leh

Jeremiah 40:2

Kumpicingte ukpipa in tua banga Jeremiah a om a muh ciangin a kiangah, "Nangma Pasian TOPA in hih muna dingin hih siatna a tun ding a khentatsa ahi hi.

Jeremiah 40:3

Tuate tu-in TOPA in a tunsak hi a; hih dinga a gensa bang tektekin a tungsak zo hi. TOPA tungah no mite mawhin ama thu mang lo na hi manun hihte a piang ahi hi.

Tamlawhna 4:12

Leitung kumpite le leitung a teng mi peuhmah in Jerusalem kongpite ah galte a langte lut zo kei in teh ci-a a up laitak ahi hi.

Ezekiel 12:16

Ahi hangin minamte laka a paina peuhpeuh uah a kihhuai amau gamtatnate khempeuh a phawk nadingun namsau pan, kialpi le pulpi panin amaute tawmkha bek ka sit ding hi. Tua ciangin amaute in keimah TOPA ka hilam a thei ding uh hi.," hong ci hi.

Ezekiel 14:23

Amaute gamtat luhek na muh ciangin a thu om lopi in a mawk hih ka hi lo lam thei-in na lungsim a nuamtuam ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi," hong ci hi.

Ezekiel 39:23

Kei tungah ‘Israel mite muanhuai lo uh ahi manin amaute mawhna hangin sal-a kikai ahilam minamte in a thei ding uh hi. Tua ciangin amaute muh loh dingin ka maitang ka seel a, a galte uh khutah pia-in amaute namsau-in a puk uh hi.

Ezekiel 5:15

Heh le thangpai-in note hong tai-a dan kong tuahsak ciangin na kimkot ua om minamte adingin vauhilhna le thuak ding lauhuaina na suak ding uh a, hong kineu-et in, ciamnuihna-in hong kinei ding hi. Kei mah TOPA in kong gen zo hi.

Daniel 9:7

Topa aw, nang na thumaan a, ahi hangin Judah mite le Jerusalem-a mite le anai agamla a om Israel-te khempeuh nang tungah ka muanhuai loh manun nong thehthangna gam khempeuh ah - tuni-in kote maizumna tawh ka kituam uh hi.