Jeremiah 22:12 - Zokam International Version

¹² Amaute in sal-a a pina uh munah si dinga; hih leitung a mu kik nawn kei ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Ama sal a apuina mun lam ah ashi dinga, tam gam amu kia ngai nawn sih ding hi.”

Zo Bible

¹² sal tang dinga a kikaina munah si-in tam gam a mukia nawn sih ding hi.

Jeremiah 22:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 23:29

Josiah in kumpi a sep laitakin Assyria kumpipa huh dingin Egypt kumpipa Pharaoh Neco Euphrates Gunpi lam ah kuanto hi. Kumpi Josiah amah tawh kituak dingin kuankhia a, ahi hangin Neco in amah maituah in, Megiddo ah a that hi.

2 Kumpite 23:34

Pharaoh Neco in a pa Josiah munah Josiah tapa Eliakim kumpi suaksak a, Eliakim min khelin Jehoiakim a ci hi. Ahi hangin amah in Egypt ah Jehoiahaz paikhiatpih a, tua lai-ah a si hi.

Jeremiah 22:18

Tua ahi ciangin Judah kumpipa Josiah’ tapa Jehoiakim tawh kisai-in TOPA gen hih ahi hi: "Amaute ama adingin thumin: ‘Ka sanggampa tazen aw! Ka sanggamnu tazen aw! A ci kei ding uh hi. ‘Ka pu aw tazen aw! A thupina aw, tazen aw! ci-in a thum kei ding uh hi.

Jeremiah 22:27

Na ciah kik nopna munuah na ciah kik ngei nawn kei ding uh hi," a ci khia hi.

Jeremiah 42:18

Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: ‘Jerusalem a tengte tungah ka hehna le ka thangpaihna ka buakkhiat bangin Egypt ah na pai uh leh ka thangpaihna kong bua ding hi. Note hong kihamsiatin, hong kilipkhapin, bangmah a kimang lo mawhpaihna thuakte na hi ding uh a; hih mun na mu kik nawn kei ding uh hi,’ ci hi.

Siampi Laibu 26:38

Minamte lakah na mangthang ding uh hi; na galte uh leitang in no hong nawmvalh ding hi.