Jeremiah 20:16 - Zokam International Version

¹⁶ TOPA in hehpih lo-a a lotthal khuapite tawh tua mipa kibang hen. Amah in zingsangin kahna aw za henla sunin galsimna aw za ta hen.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tua mipa khu Mangpa’n kisia keilou a khopi asuhsiet bang hi henlen, tualeh zingmawng in kaa ging za henlen, sunlai chiengin kikou aw ging za heh.

Zo Bible

¹⁶ Tua mipa pen Topa in a khuotuo vawt lo, a lumlet khuopite bang taheh; ama in zingmawngin kaana awging za hinlen, sunkim ciengin zong patauna awging za taheh.

Jeremiah 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 18:22

Amaute thakhata sim ding na kuansak ciangin a innte uh panin kahna aw kizasak in, ahang in, kei mat nading dum to uh a, ka khe awk nadingin thang siah sim uh hi.

Jeremiah 18:8

tua ka vauhilh minamte a gitlohna panun a kisik uh leh tua ciangin ka khel kik dinga, ka geelsa siatna ka tuaksak kei ding hi.

Jeremiah 23:14

Tuateh Jerusalem-a kamsangte lakah a mulkimhuai pawlkhat ka mu hi. Amaute in angkawmin zuau genin a nungta uh hi. A gitlohna panun kuamah a kikhel loh nadingun migilote a hanthawn zaw uh hi. Amaute kei tungah Sodom tawh kibang uh a, Jerusalem mite Gomorrah tawh a kibang uh hi."

Jeremiah 26:13

Tu-in na omzia uh le na gamtat uh kipuahpha-in TOPA note Pasian thu mang un. Tua hileh TOPA in a lungsim khel dinga no tungah tunsak dinga a genkhiatsa gimna hong tungsak lo ding hi.

Jeremiah 4:19

Lunggim si’ng! Lunggim lua si’ng! Lunggimin ka kilumlet hi. Oh, ka lungsim gim lua! Ka sungah ka lungtang kisai-a, ka om hithiat thei kei hi. Ahang in, pengkul aw ka za a; gal husa ka za hi.

Tamlawhna 4:6

Ka mite dan thuakna pen, a huh ding khut khat zong a kikhak man lo thakhat thu-a a kilawnthal Sodom thuakna sangin lianzaw hi.

Ezekiel 21:22

Molh-tumpi-a kulh sukkhap nading mun ahi zongin vat un, cih thupiak nading ahi zongin, galsim ta un ci-a kiko nading ahi zongin molh-tumpi-a kongpi sukhap nading ahi zongin, lei sunvum nading ahi zongin, umcih nading ahi zongin Jerusalem adingin a khut taklam sungah ai hong om ding hi.

Hosea 10:14

Shalman in gal do ni-in Beth Arbel vatmai a, nupite le a tate uh tawh leilak a denna hun lai-a bangin na kulh muanhuai khempeuh a kiphiat mai nadingin na mite langkhat ah gal husa a hawk ding hi.

Hosea 11:8

"Ephraim aw, bang ci-in hong tawpsan thei ding ka hi hiam? Israel aw, bang ci-in mi tungah hong pia thei ding ka hi hiam? Bang ci-in Admah bangin hong bawl thei ding ka hi hiam? Bang ci-in Zeboiim bangin hong bawl thei ding ka hi hiam? Ka sungah ka lungsim kikhel hi; ka khuatuahna teng khang hi.

Hosea 13:14

"Hankhuk e vangliatna panin amaute tatna sum ka pia ding hi; sihna panin amaute ka tankhia ding hi. Sihna aw, na gimna koi-ah om hiam? Hankhuk f aw, na siatsakna koi-ah om hiam?

Amos 1:14

Rabbah kulhte mei-in ka hal dinga, gal kido ni-a gal huging le huihpi nun ni-a huihpi hual ging lakah tuanu mun muanhuaite a hultum ding hi.

Amos 2:2

Moab ah mei ka sawl dinga, tua in Kerioth c kulh muanhuaite a hultum ding hi. Gal kidona awging le pengkul kimut ging zuazua lakah Moab-te paisuk ding uh hi.

Amos 4:11

"Sodom le Gomorrah ka a suksiat bangin note pawlkhat kong susia hi. Meikhuka geukang kuang lai tetkhiat bang na hih napi un, kei lamah nong kihei tuan kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jonah 3:4

A ni masa ni-in Jonah kipan a,"Ni sawmli khit ciangin Nineveh kisusia ding hi," ci-in a tangko hi.

Jonah 4:2

TOPA tungah thu ngen a, "TOPA aw, inn a ka om lai-in hici mah inteh ci hi lo ka hi hiam? Tarshish lamah manlanga ka taina zong tua hang mah ahi hi. Nang in mi hehpih thei-in, mi a khuatuah Pasian, heh hakin itna lungsim a nei Pasian, siatna tunsak nading a khel theipa na hilam ka thei hi.

Zephaniah 1:16

pengkul ni le kulha ki-um khuapite le a kiu-a tausangte sima galkapte a ot ni hi ding hi.

Zephaniah 2:9

Tua ahi ciangin Israel-te Pasian Thahatpen TOPA in, "Ka nuntakna ka lo hi, Moab pen Sodom tawh kibangin, Ammon-te Gomorrah bang tektek ding uh a- a gam uh bangmah a kimang lo lopa bek pona cikhuk a suak den ding hi. A baanglai ka mite in amaute manmang ding uh hi; a omlai ka minamte in amaute gam a luah ding uh hi," a ci hi.

Luke 17:29

Ahi hangin Lot in Sodom a nusiat ni-in vantung panin kaat le meikuang zusuk a, amaute khempeuh a kangtummang uh hi.

Thupiakkikna 29:22

Mailam a khang ding na tate uh le gamlapi pana hong pai gamdang mite in tua gama tung siatna le TOPA in a tuahsak natnate a mu ding uh hi.

Thupiakkikna 29:23

Gambuppi pen ci le kaat kangvam hi dinga - bangmah kisuan loin bangmah sel lo-a, a tungah anteh sawlbawk a po kei ding hi. Tua in TOPA in heh lua-a a lotthal Sodom le Gomorah, Admah le Zeboim-te siatna tawh kibang ding hi.

2 Peter 2:6

Sodom le Gomorah khuapite mawhpaih in vut a suah dong haltum a, a pasian-milote tungah a piang dingte lahna suaksak ahileh;

Jude 1:7

Tua bang zia in Sodom le Gomorrah le a kima khuapite in numei-pasal paktatna le lehtatna ah amau le amau kipia uh hi. Amaute, tawntung meikuang sunga gawtna thuak dingte etsakna a suak uh hi.