Jeremiah 20:13 - Zokam International Version

¹³ TOPA la sak un! TOPA pahtawi un! Amah in migilote khut panin a kitasamte nuntakna a hu hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Mangpa kungah la sa unlen, Mangpa phat un; aziehpen silhoilou bawlte khut a kipat in, mi zawng leh tasamte hinna ahundoh ta hi.

Zo Bible

¹³ Topa tungah la sa un; Topa phat un! Azieh pen ama in migilote’ khut sung panin mi cimawte’ hinna a hunkhie hi.

Jeremiah 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 34:6

Hih mizawngpa in sam a, TOPA in a za hi; ama lungkhamna khempeuh panin a honkhia hi.

Phatna-late 69:33

TOPA in a tasamte aw za a; ama koltangte a simmawh kei hi.

Phatna-late 72:4

Amah in mite lakah a hingimte gum in a tasamte’ tate hon dinga; mi nengniamte a suzan ding hi.

Isaiah 25:4

Mizawngte adingin bukna na hi a, a tasamte lungdon cianga bukna mun, huihpi pana kidalna le nisa pana niliim na hi hi. Ahang in a cikzia thei lo husan in kulh a mut gawp huihpi tawh kibanga

Jeremiah 15:21

"Keimah in migilote khut panin kong honkhia dinga mi kheltatte khut panin kong tankhia ding hi," hong ci hi.

Jeremiah 31:7

Hih in TOPA gen ahi hi: "Jacob adingin lungdamin la sa un; minamte lakah a madawkpen adingin kiko un. Na phatna uh kiza henla, ‘TOPA aw, a baanglai na mi Israel-te honkhia in,’ ci un.