Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 2:6 - Zokam International Version

6 Amaute in, ‘Egypt panin eite hong paikhiatpih sehnel-gam le dum lak, lei keuna le khuamialna a mun, kuama pai ngeilohna-a hong makaih TOPA koi-ah om ahi hiam?’ ci-in a dong beek kei uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Amauten, Izipt gam a kipat a hing puidoh a, gamdai gamgaw guom kokhuh lah leh, tui umlouna leh shina lim guom tawn a, Koima pei ngailouna leh koima tenna ngailou gam tan a, hing puipa khu hei a um ahi tai? achi hetsih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Amate in, “Egypt gam panin eite ei peipi to-in gammang lahah ei na pui a, senel gam le dumte lah, leigaw gam mielking lah, tui a oplona gam, koima pei ngai lona gam le koima ten lona gam sungah ei peipi pa “Topa hei-ah om ahei,” a ci sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 2:6
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciangin ama tung pana kia puantualpi la a tua tawh tui a sat hi. "Elijah Pasian, TOPA aw, tu’n kaw’h om na hiam?" ci-in a dong hi. Tui a sat ciangin vei le takah kikhena amah a galkah hi.


Khua mial henla khua in nimnelh d lai hen; a tungah meiipi in kainelh hen; a vakna khuamialpi in tuamcip hen.


Ahi hangin kuamah in, ‘Kei hong Bawlpa Pasian, zan-a la hong sasak,


Sihna e liim guam sung nangawn ka tawn zongin kei tawh omkhawm na hi manin siatna peuhmah ka kihta kei ding hi; na khetbuk le na ciangkhut in kei hong khamuangsak hi.


A beisa nite le kum sawtpi laite ka ngaihsun hi;


"Keimah TOPA note’ Pasian, sila suahna gam, Egypt pana note hong paikhiatpih pa ka hi hi.


Amaute lungdonna khempeuh lungdonpih a, ama ompihna vansawltak in amaute a hon hi. Ama itna le a lainatna hangin amaute tankhia a; amaute laamtoin tanglai nite khempeuh ah a tonpih den hi.


Kote na maitang nong selsan a, ka mawhna hangun hong patkhiasak na hi manin kuamah in na min hong sam loin pom hong sawm a om kei hi.


Note tungah khuamial hong tunsak ma, khuamialna mualneute tungah na kimuktuk ma-un na Pasian uh TOPA min thangsak un. Khuavak na lamet uh hangin amah in khuamial sahpi suaksakin khuamial bikbekin a kheng hi.


"Pai inla Jerusalem-te zakin va tangko in: "Na khangno lai-a nong kipiakna, mothak banga kei nong itna, sehnel-gam kantan le gamtaak sunga nong zuihnate ka phawk hi.


Siampite in ‘TOPA koi-ah om hiam?’ ci-in a dong beek kei uh hi. Thukham zangte in kei hong thei lo uh a, makaite in kei hong lehdo uh hi. Kamsangte in Baal minin thu gen uh a, kimanna a nei lo milimte a zuizui uh hi.


TOPA thu ah zuau phuak uh a, "Amah in, bangmah hih kei! Ei tungah bangmah natna hong tung kei inteh; namsau le kialpi tuak kei ni.


Amaute in, ‘TOPA nuntakna ka lo hi,’ ci-in a kiciam uh hangin tu nangawnin a khialpi-a tomlo ahi uh hi.


A khuapite kinusiacip dinga, gamkeu a kitaisan gam suakin, kuama ten lohna gam suak dinga a kantanin kuamah khual a zin kei ding hi.


Egypt pan Israel a paikhiatpih to dingin TOPA in kamsang khat zang hi; kamsang khat zangin amah a kem hi.


"Ahi hangin Egypt panin hong paikhiatpih dTOPA note Pasian ka hi hi. Note in keimah longal Pasian dang na nei kei ding uh a, kei mah longal Honpa dang na nei kei ding uh hi.


Egypt panin kong paikhiatpih a, kum sawmli sung sehnel-gam ah hong makaihin Amor-te leitang nang kong pia hi.


khuamial sunga teng mite in, khuavak lianpi a mu zo uh hi; sihna liim gam sunga teng mite tungah khuavak tang khin ta hi." g cih thu a tangtun nading ahi hi.


Tua ciangin TOPA eite Pasian in hong thupiak bangin Horeb panin i paikhia-a, Amor-te mualtung gam lam manawhin na muhsa uh a zai le a lauhuai mahmah sehnel-gam i nawka, tua ciangin Kadesh Barnea i tung hi.


Sehnel leitang gam kolh lakpi a thum duldul leikeu munah amah mu hi. Amah dalin kema; amit nauta bangin cinga,


TOPA note Pasian in ama thupiakte na zui uh hiam, na zui kei uh hiam cih note lungsim hong sittel nop manin, note hong niamkhiat a kum sawmli sung sehnel-gam lampi ah hong bangci makaih ahi hiam, cih phawk gige un.


Gideon in, "Ahi zongin pu aw, TOPA in kote hong ompih ahileh bang hangin ko tungah hihte khempeuh hong tung ahi hiam? Ka pate un, ‘TOPA in Egypt panin hong paikhiatpih to hi lo ahi hiam?’ a cih uh ama nalamdang bawlte khempeuh koi-ah om khin ta hiam? Tu-in TOPA in ko hong nusia-a Midian-te khut sungah hong koih khin hi," ci-in a dawng hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ