Jeremiah 2:37 - Zokam International Version

³⁷ TOPA in nang muante nolh khin a; amaute in nang hong huh lo ding uh ahi manin, nang zong khut lukhuksa in tua mun na paisan ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Ahi, na khuta na lutung hum kawm in ama akipat in, na pawtdoh ding hi. Mangpa’n na mimuon leh, na kizoppite anuoltah ziehin ama ute ziehin, na lawching sih ding hi.

Zo Bible

³⁷ Topa in na mi muonte a nuol tah ziehin nang zong luhum kawmin tua gam panin nang pei ding hi; amate tungtawnin bangma na nga sih ding hi.

Jeremiah 2:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:12

Tua ciangin David in, "Ni khat om lai in, zing ciangin kong puak kik ding hi," a ci hi. Tua ahi ciangin Jerusalem ah Uriah tua ni le a zing ciang a tam lai hi.

2 Samuel 13:19

Tamar in a lutungah vut khu a, a silh lai a kizem puantualpi f a balkek hi. A lutungah a khut khu a nakpipi-in kap kawmin a paikhia hi.

2 Khangthute 13:12

Pasian in kote hong ompih hi; amah kote makai ahi hi. Ama siampite in a pengkulte uh note langah galsimna in a awngsak ding uh hi. Israel mite aw, zo lo ding na hi manun na pate uh Pasian TOPA langah do kei un," a ci hi.

Isaiah 10:4

Thongkiate lakah toncip ding ahikeh a kithatte lakah puk ding longal bangmah dang a om kei hi. Hizahta hi khin napi a hehna dai tuan loin a khut liikto lailai hi.

Isaiah 28:18

Sihna tawh na thukhun uh a mawkna suak dinga; hankhuk tawh na thuciam uh a kip kei ding hi. Siatna tuihual in hong nawk ciangin note hong sattuk ding hi.

Jeremiah 14:3

Uliante in a nasemte uh tui tawi dingin a sawl uh hi; amaute in tuikhuk a zuat uh hangin tui a mu kei uh hi. Amaute tui dim loin a ciah uh hi; lungkhamin cimawh uh a, a lu uh a khuh uh hi.

Jeremiah 14:4

Gam sungah guah zu lo ahi manin leitang a khangkham hi; lokhote cimawhin a lu uh a khuh uh hi.

Jeremiah 17:5

TOPA gen hih ahi hi: "Mihing muanga si-le-sa tungah kingate, ama hatna le a lungsim in TOPA pialsan ahi manin hamsiatna thuak ta hen.

Jeremiah 2:36

Bang hangin na lampite khelin tua zahta tung mawk na hi hiam? Assyria na maizumpih bangin Egypt na maizumpih ding hi.

Jeremiah 22:20

"Lebanon ah paito unla kiko khia un, Bashan ah na aw uh kizasak un; na pawlte khempeuh uh kizogawp ahi manin Abarim panin kiko un.

Jeremiah 22:30

TOPA thugen hih ahi hi: "Hihpa tasel in ciamteh in a khantawnin a daupai ngei kei ding hi, ahang in, ama suante daupai lo ding uh a, David kumpi tokhom ah khat beek tu loin Judah a uk ngei nawn kei ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 32:5

Amah in Babylon ah Zedekiah tonpih dinga, ama tungah na ka sep matengin a om tadih ding hi,’ TOPA in ci hi. Babylon mite na do hangin na zo kei ding hi,’ ci hi," na ci hi.

Tamlawhna 4:17

Tua tham loin huh ding lamena ka khua dakdakna un ka mit uh kham ta hi; ka tausang panun ko hong hon zo lo ding minam ka galet uh hi.

Misimna 14:41

Ahi hangin Moses in, "Bang hangin TOPA thupiak mang lo na hi uh hiam? Taksuak peuhmah kei nuteh!