Jeremiah 17:25 - Zokam International Version

²⁵ tua ciangin David tokhom tunga a tu kumpite a uliante uh tawh hih khuapi kongpite tawnin hong pai ding uh hi. Amaute le a uliante uh sakolleng le sakol in hong tuang ding uh a, Judah mite le Jerusalem a mite tawh hong tonin hih khuapi ah mi a teng den ta ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ David leengtoupha tunga tou leengte leh a uliente utoh tam khopi kulkotpite ah ahing lut ding ua, Amaute leh a Uliente uh, sakollengte leh sakolte tunga tuongin ahing pei ding ua, Juda mite leh Jerusalem a tengten zong ahing zui ding ua, tam khopi kumtawn in a umden ding hi.

Zo Bible

²⁵ David’ mang topha tunga a to ahi kumpite, amate le a uliente, Judah mite le Jerusalem-a tengte in sakol leeng le sakol tungah tuongin tam khuopi tunkotte ah ang lut ding uhi; tuale tam khuopi sungah mi a teng zing ta ding hi.

Jeremiah 17:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:16

Ka b mai-ah na innkuan le na kumpi-gam a kip tawntung ding hi; na kumpi tokhom a kip den ding hi,’ ci-in gen in," a ci hi.

2 Samuel 8:4

David in a sakolleng tulkhat, sakolleng hawl a tul sagih le khe galkap tul sawmnih a matsak hi. Amah in lengkai sakol za khat longal a zagui a attat khin hi.

Paikhiatna 12:14

"Hih in na phawk tawntung ding uh ni khat ahi hi; akhang akhangin TOPA tungah pawi na bawl ding uh a - tua in a kip tawntung thuzek hi ding hi.

Isaiah 9:7

Ama ukna le kilemna khangin bei hun a nei kei ding hi. Amah in David tokhom luah dinga, tua huna kipan a tawntungin thumaan le thutang tawh a gam phutin a lenkip ding hi. Thahatpen TOPA deihluatna in hih thu a tangcingsak ding hi.

Jeremiah 13:13

amaute kiangah, ‘TOPA gen hih ahi hi: Keimah in hih gama teng khempeuh le David tokhom a tu kumpite, siampite, kamsangte Jerusalem a teng khempeuh tawh zu ka khamsak ding hi.

Jeremiah 22:2

David kumpi tokhom tunga tu Judah kumpipa aw, nang le na uliante le hih kongpi tawna pai mi khempeuh in TOPA kammal za un.

Jeremiah 22:30

TOPA thugen hih ahi hi: "Hihpa tasel in ciamteh in a khantawnin a daupai ngei kei ding hi, ahang in, ama suante daupai lo ding uh a, David kumpi tokhom ah khat beek tu loin Judah a uk ngei nawn kei ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 22:4

Ahang in, hih thupiakte limtaka na zuih den uh leh David tokhom tunga tupa hih kumpi’ inn kongpite tawnin ama uliante le a mite tawh sakolleng le sakol in a lutkhawm ding uh hi.

Jeremiah 25:5

Amaute in,"Note na gitlohna uh le na gamtatsiatna panun na kikhel ciat uh leh TOPA in note le na pate uh tungah na ten tawntung nadingun hong piaksa gamah na teng thei ding uh hi.

Jeremiah 33:15

"‘Tua ni, tua hun ciangin David gui pan a thumaan Hiang khat ka selkhiasak dinga, amah in thumaan thutangin na a sem ding hi.

Jeremiah 33:17

Ahang in, hih in TOPA gen ahi hi: David in Israel innkuante kumpi tokhom tunga tu ding mi a kibansam ngei kei ding hi.

Jeremiah 33:21

tua ciang bekin ka nasempa David tawh ka thukhun le - keima mai-a siampi nasem Levi-te tawh ka thukhun - kisia thei pan dinga, David in ama tokhom a luah ding suan le khak a nei kei pan ding hi.

Jeremiah 7:3

Hih in Israel-te Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: Na lampi uh le na gamtat uh puahpha un, tua hileh note hih munah kong tengsak ding hi.

Jeremiah 7:7

na pute uh tungah a neih tawntung dingun ka piaksa hih gam sung, hih mun kong tungsak ding hi.

Thupiakkikna 17:16

Tua banah kumpipa in ama aituamin sakol tampitak a nei thei kei ding hi, tua bang hileh TOPA in, "Tua lampi tawnin na kileh kik nawn kei ding uh hi," ci khin ahi manin sakol leithuah dingin Egypt ah mite a kilehsak kik kha ding hi.

Hebrews 12:22

Ahi hangin note hong tunna mual pen Zion Vum hi-a, a nungta Pasian khuapi ahi vantung Jerusalem ahi hi. Note, vansawltak tul tampi mun tul tampite lungnuama a kikhopna,

1 Samuel 8:11

Amah in, "No hong uk kumpipa in hih bangin sem ding hi: Amah in na tapate uh sakol le sakolleng nasem in koih dinga sakolleng mai-ah a taisak ding hi.