Jeremiah 17:19 - Zokam International Version

¹⁹ TOPA in kei tungah a thugen hih ahi hi: "Pai-in Judah kumpite a sungtum a pusuahna tangpite kongpi ah va ding inla: Jerusalem kongpi dang khempeuh ah zong va ding in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Mangpa’n tambangin ka kungah agen hi: “Pei inlen Juda leengte lutna leh pawtna mipite kulkotpi leh Jerusalem kulkotpi zousie ah vading inlen;

Zo Bible

¹⁹ Topa in keima kungah tam bang ci hi: Pei-in, Judah kumpite’ sungtumna le a pusuona uh ahi Mite’ Tunkot le Jerusalem khuo-a tunkotte zosie ah va ding ta’nlen,

Jeremiah 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 8:1

Pilna in hong sam hi lo hiam? Theihtelna in a aw sangsak hi lo hiam?

Paunakte 9:3

A innteng numeite sawlkhia khin a, khuapi sung bosangpenna mun tengah a kikosak hi.

Jeremiah 17:18

Kei hong bawlsiate maizumsak inla, ahi hangin kei hong maizumsak kei in; amaute lausak inla, kei hong lausak kei in; amaute tungah siatna ni tungsak inla, siatna athuapthuapin tungsak in.

Jeremiah 17:20

Amaute kiangah, "Judah kumpite le Judah mi khempeuh le Jerusalem khua sungah tenga hih kongpi a tawnte khempeuh aw, TOPA thugen za un.

Jeremiah 19:2

Belthem Kuam ah pai in. Tua lai-ah kong gen thu tangko in,

Jeremiah 26:2

"TOPA gen hih ahi hi: TOPA’ inn huangah ding inla, amah bia dinga TOPA inn a hong pai Judah khuapite pana mite tungah va gen in. Nang kong thupiak khempeuh amaute tungah gen inla mal khat zong sit kei in.

Jeremiah 36:10

Huang tungnungpen sunga om biakinnpi Kongpi Thak a lutna-a thuvanpipa Shaphan tapa Gemariah omna inndei panin TOPA biakinnpi sunga om mi khempeuh zakin laizial sunga Jeremiah kammalte Baruch in a simkhia hi.

Jeremiah 36:6

Tua ahi ciangin antan ni khatin TOPA inn ah va pai inla laizial sunga na gelh kong sit TOPA kammalte mite zakin va sim in. Amau khuapi tek pana hong lut Judah mi khempeuh zakin va sim in.

Jeremiah 7:2

"TOPA inn kongpi ah ding inla hih thupuak tangko in: " ‘TOPA bia dingin kongkhak tawna pai Judah mite khempeuh aw, TOPA kammal ngai un.

Nasepte 5:20

Amah in, "Pai un, biakinnpi huangte ah ding unla, hih nuntak-thakna thupuak bucing mite tungah gen un," a ci hi.