Jeremiah 16:10 - Zokam International Version

¹⁰ "Hihte khempeuh hih mite tungah na gen ciangin amaute in, ‘Bang hangin TOPA in hihzah lawmlawma alian gimna a tunsak dingin khensat ahi hiam? Eite in bang khialhna bawl i hi hiam? TOPA eite Pasian tungah bang mawhna bawl i hi hiam?" ci-in hong dot uh leh

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ “Tualeh tam mite kunga tam thute zousie na hil chiengin, amaun na kunga Bangzieha Mangpa’n Ka tung ua tambang tuohsietna tung dinga aphuondoh ahiei? Ahisihleh ka gitlouna uh bang ahiei? Ahisihleh Mangpa ka Pasian uh tunga bang khelna bawl kha ka hi uoi? ahing chi chiengun;

Zo Bible

¹⁰ Tam mite kungah tam thute zosie na gen ciengin amate in, “Bang ziehin Topa in eite tungah tam gimna lienpi ang tunsah tah lawm ahei? I khielna uh bang ahei? Topa i Pasien uh tungah bang mawna i bawl uh ahei?” ang ci uleh,

Jeremiah 16:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 11:17

Nang hong suan Thahatpen TOPA in nang tungah gimna a tunsak ding a khentat khin hi, bang hang hiam cih leh Israel innkuante le Judah innkuante in gitlohna bawlin Baal tunga gimnamtui halna tawh kei hong hehsak uh hi.

Jeremiah 13:22

"Bang hangin hici-in kei tungah hong tung hiam?" ci-in na kingaihsut leh - na mawhna tampite hangin na niksing hong kibalkeksaka, na pumpi hong kibawlsia ahi hi.

Jeremiah 2:23

"Bangci in, ‘Ka kihhuai kei hi; Baal nung ka delh kei hi,’ ci thei na hi hiam? Kuam sunga na gamtatnate en in; na sepsa ngaihsun pha in. Nang, a kawi taitai kala-oh nu na banga,

Jeremiah 2:35

‘Ka mawhpeng hi; kei tungah amah a heh kei hi,’ na ci lai hi. Ahi hangin, ‘Ka mawh kei hi,’ ci na hih manin nang tungah thu kong khen ding hi.

Jeremiah 44:3

Amaute in amaute ahi a, note na hi uh a na pate uh ahi zongin a theih ngei loh uh pasian dangte tungah gimnamtui halin a biakna un kei hong hehsak hi.

Jeremiah 5:19

Tuateh mite in, ‘Bang hangin TOPA eite Pasian in hihte khempeuh sem ahi hiam?’ ci-a hong dot uh ciangin note in, ‘Note in kei hong taisanin na gamua midangte’ pasiante’ na nasep uh bangin tu-in no gam lopi-ah midangte na na sem ding uh hi, ci-in na gen ding uh hi,’ ci hi.

Jeremiah 9:11

"Jerusalem vansia kholna le se-alte gamtatna mun ka suaksak ding hi. Tua munah kuamah a ten theih loh nadingin Judah khuapi gamval ka suaksak ding hi," a ci hi.

Hosea 12:8

Ephraim kiphasak a, "Ka hau mahmah hi; mihau ka suak zo hi. Ka hauhnate khempeuh hangin amaute in kei sungah khialhna lian le mawhna khat peuhpeuh a mu kei ding uh hi," a ci hi.